“东南民力尚支不”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东南民力尚支不”出自哪首诗?
答案: “东南民力尚支不”出自: 宋代 张藴的 《京口运河上》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng nán mín lì shàng zhī bù ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“东南民力尚支不”的上一句是什么?
答案:
“东南民力尚支不”的上一句是: 日日餫舟衔尾去 , 诗句拼音为: rì rì yùn zhōu xián wěi qù
,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题3:“东南民力尚支不”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“东南民力尚支不”已经是最后一句了。
“东南民力尚支不”全诗
京口运河上 (jīng kǒu yùn hé shàng)
荒荒永岸水如沟,翁仲无言立上头。
日日餫舟衔尾去,东南民力尚支不。
平平仄仄仄○平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。
“东南民力尚支不”繁体原文
京口運河上
荒荒永岸水如溝,翁仲無言立上頭。
日日餫舟銜尾去,東南民力尚支不。
“东南民力尚支不”韵律对照
平平仄仄仄○平,平仄平平仄仄平。
荒荒永岸水如沟,翁仲无言立上头。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。
日日餫舟衔尾去,东南民力尚支不。
“东南民力尚支不”全诗注音
荒荒永岸水如沟,翁仲无言立上头。
日日餫舟衔尾去,东南民力尚支不。
“东南民力尚支不”全诗翻译
译文:
荒荒永岸的水像沟渠一样,老者和中年人默默无言地站在水边。
日复一日,他们拉着船,在水上行驶,但东南地区的人们的力量依然无法支撑起这艰苦的生活。
这首诗描述了荒凉贫困的景象,老中青三代无言的辛劳,以及东南地区民众的生活艰辛。
“东南民力尚支不”相关诗句:
- 东南民力尚支不 出自 [宋] 张藴 ·《京口运河上 》
- 民力已困国不支 出自 [宋] 刘宰 ·《送赵居父入淮东漕幕 》
- 爲言民力东南竭 出自 [宋] 王义山 ·《饯张宣慰三首 其三 》
- 景定东南民力竭 出自 [宋] 赵必 ·《饯实斋趋朝 》
- 东南民力闽尤困 出自 [宋] 林希逸 ·《别吴帅恕斋 其二 》
- 东南民力磬悬如 出自 [宋] 刘克庄 ·《送吴时父侍郎二首 其二 》
- 力战尚可支 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
- 登临筋力尚支持 出自 [宋] 刘克庄 ·《老欢 》
- 谁谓东南力不任 出自 [宋] 韦骧 ·《汴河 》
- 民力尚宽随所欲 出自 [宋] 楼钥 ·《送王粹中教授入蜀 》
- 东南有支提 出自 [宋] 李洪 ·《赠支提德最 》
- 民力敝东国 出自 [宋] 卫宗武 ·《星夕前露坐观行云有作 》
- 南民欣尚鬼 出自 [宋] 郭祥正 ·《新昌吟寄颖叔待制 》
- 江南民力正疮痍 出自 [宋] 王义山 ·《送奉使翰林颁降历日回 》
- 河南民力已无堪 出自 [宋] 许及之 ·《归途感河南父老语 》
- 酒力不支吾 出自 [宋] 姜夔 ·《昔游诗 其一二 》
- 不费支筇力 出自 [宋] 陈汝锡 ·《石门山 》
- 低斜力不支 出自 [唐] 白居易 ·《草词毕遇芍药初开因咏小谢红药当阶翻诗以爲一句未尽其状偶成十六韵 》
- 波颓力不支 出自 [宋] 魏了翁 ·《游监丞挽诗 其二 》
- 衰病力不支 出自 [宋] 王禹偁 ·《扬州寒食赠屯田张员外成均吴博士同年殿省柳丞 》