“虎节到深邃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虎节到深邃”出自哪首诗?
答案: “虎节到深邃”出自: 唐代 颜真卿的 《赠僧皎然》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hǔ jié dào shēn suì ,诗句平仄: 。
问题2:“虎节到深邃”的上一句是什么?
答案:
“虎节到深邃”的上一句是: 龙池护清激 , 诗句拼音为: lóng chí hù qīng jī
,诗句平仄: 。
问题3:“虎节到深邃”的下一句是什么?
答案: “虎节到深邃”的下一句是: 徒想嵊顶期 , 诗句拼音为: tú xiǎng shèng dǐng qī ,诗句平仄:平仄。
“虎节到深邃”全诗
赠僧皎然 (zèng sēng jiǎo rán)
秋意西山多,别岑萦左次。
缮亭历三癸,趾趾邻什寺。
元化隐灵踪,始君啓高致。
诛榛养翘楚,鞭草理芳穗。
俯砌披水容,逼天扫峰翠。
境新耳目换,物远风尘异。
倚石忘世情,援云得真意。
嘉林幸勿剪,禅侣欣可庇。
卫法大臣过,佐游羣英萃。
龙池护清激,虎节到深邃。
徒想嵊顶期,于今没遗记。
平仄平平平,仄平平仄仄。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
平仄仄平平,仄平仄平仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄平仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平仄平仄。
平平仄仄仄,○仄平仄仄。
仄仄仄平○,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
平仄?仄○,平平仄○仄。
“虎节到深邃”繁体原文
贈僧皎然
秋意西山多,別岑縈左次。
繕亭歷三癸,趾趾鄰什寺。
元化隱靈蹤,始君啓高致。
誅榛養翹楚,鞭草理芳穗。
俯砌披水容,逼天掃峰翠。
境新耳目換,物遠風塵異。
倚石忘世情,援雲得真意。
嘉林幸勿剪,禪侶欣可庇。
衛法大臣過,佐遊羣英萃。
龍池護清激,虎節到深邃。
徒想嵊頂期,于今沒遺記。
“虎节到深邃”韵律对照
平仄平平平,仄平平仄仄。
秋意西山多,别岑萦左次。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
缮亭历三癸,趾趾邻什寺。
平仄仄平平,仄平仄平仄。
元化隐灵踪,始君啓高致。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
诛榛养翘楚,鞭草理芳穗。
仄仄平仄平,仄平仄平仄。
俯砌披水容,逼天扫峰翠。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
境新耳目换,物远风尘异。
仄仄仄仄平,○平仄平仄。
倚石忘世情,援云得真意。
平平仄仄仄,○仄平仄仄。
嘉林幸勿剪,禅侣欣可庇。
仄仄仄平○,仄平平平仄。
卫法大臣过,佐游羣英萃。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
龙池护清激,虎节到深邃。
平仄?仄○,平平仄○仄。
徒想嵊顶期,于今没遗记。
“虎节到深邃”全诗注音
秋意西山多,别岑萦左次。
缮亭历三癸,趾趾邻什寺。
元化隐灵踪,始君啓高致。
诛榛养翘楚,鞭草理芳穗。
俯砌披水容,逼天扫峰翠。
境新耳目换,物远风尘异。
倚石忘世情,援云得真意。
嘉林幸勿剪,禅侣欣可庇。
卫法大臣过,佐游羣英萃。
龙池护清激,虎节到深邃。
徒想嵊顶期,于今没遗记。
“虎节到深邃”全诗翻译
译文:
秋天的意境在西山上更加浓郁,离别之情萦绕在左次岑峰间。历经了三个秋天,我来到了缮亭,趾趾仰望着附近的什寺。元化的灵气隐约可寻,这是开始君子展开崇高抱负的时刻。清除掉杂草,培养高耸的楚树,整顿着芳穗茂盛的禾苗。俯瞰着水潭,如披在花容上,近乎天际,扫过峰顶的碧翠。环境焕然一新,景物与尘世疏远,异乎寻常。倚靠在石头上,忘却世事的情怀,凭云得到真正的意义。珍贵的林木幸好没有被砍伐,禅侣们愉快地寻求遮蔽。卫法大臣路过此地,带领众多英才相聚一堂。龙池守护清澈,涌动起激情,而虎节则延伸至深邃。只是徒然期盼着重返嵊顶的日子,如今已经没有留下任何记载了。
“虎节到深邃”相关诗句:
- 虎节到深邃 出自 [唐] 颜真卿 ·《赠僧皎然 》
- 虎节到深邃 出自 [唐] 皎然 ·《奉和颜使君真卿与陆处士羽登妙喜寺三癸亭 》
- 却到水乡深邃住 出自 [宋] 王钦若 ·《送天柱冯先生 》
- 深持虎节居 出自 [唐] 窦牟 ·《奉使至邢州赠李八使君 》
- 如何却到深秋节 出自 [宋] 喻良能 ·《七月晦日闻鶑 》
- 待到秋深好时节 出自 [唐] 吴仁璧 ·《南徐题友人郊居 》
- 击节长歌到夜深 出自 [宋] 张榘 ·《奉和魏提干 》
- 虎豹磨牙九关邃 出自 [宋] 张耒 ·《读黄鲁直诗 》
- 閟幄邃深 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 皇帝入门用《乾安》。 》
- 陈仪邃深 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其七 》
- 孤亭隠邃深 出自 [宋] 陆游 ·《扇子峡山腹有草阁小亭极幽邃意其非俗人居也 》
- 千峯对深邃 出自 [唐] 权德舆 ·《郊居岁暮因书所怀 》
- 穴室穷邃深 出自 [宋] 刘克庄 ·《五月二十七日游诸洞 》
- 此焉多深邃 出自 [唐] 萧颖士 ·《蒙山作 》
- 玄宫穷邃深 出自 [宋] 王柏 ·《赤松即景 》
- 华廐深秘邃 出自 [宋] 石介 ·《感兴 》
- 仁园敞邃深 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 二十三日圣寿寺前蚕市 》
- 游深造遐邃 出自 [宋] 宋祁 ·《刘伯诚见惠仆所作中山杂咏石刻 》
- 意若欠深邃 出自 [宋] 楼钥 ·《王成之给事囿山堂 》
- 邃馆深鱼钥 出自 [宋] 张耒 ·《未试即事杂书率用秋日同文馆爲首句 其一 》