“横笛一声烟外闻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“横笛一声烟外闻”出自哪首诗？
答案： “横笛一声烟外闻”出自： 宋代 毕仲愈的 《句 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： héng dí yī shēng yān wài wén ，诗句平仄： ○仄仄平平仄○ 。
问题2：“横笛一声烟外闻”的上一句是什么？
答案：
“横笛一声烟外闻”的上一句是： 明灯数点林中见 , 诗句拼音为：míng dēng shù diǎn lín zhōng jiàn
，诗句平仄： ○仄仄平平仄○ 。
问题3：“横笛一声烟外闻”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“横笛一声烟外闻”已经是最后一句了。
“横笛一声烟外闻”全诗
句 其三 (jù qí sān)
明灯数点林中见，横笛一声烟外闻。
平平仄仄平○仄，○仄仄平平仄○。
“横笛一声烟外闻”繁体原文
句 其三
明燈數點林中見，橫笛一聲烟外聞。
“横笛一声烟外闻”韵律对照
平平仄仄平○仄，○仄仄平平仄○。
明灯数点林中见，横笛一声烟外闻。
“横笛一声烟外闻”全诗注音
明灯数点林中见，横笛一声烟外闻。
“横笛一声烟外闻”全诗翻译
译文：
明亮的灯火点亮着茂密的林木，数着其中的点点星光；横笛吹响一声，飘逸的音响从烟雾弥漫的远处传来。
总结：在这句古文中，描写了明亮的灯火照亮林中，同时又有悠扬的横笛声在烟雾弥漫的远处响起。全文营造了一种幽静、神秘的氛围。
“横笛一声烟外闻”相关诗句：
- 横笛一声烟外闻 出自 [宋] 毕仲愈 ·《句 其三 》
- 烟外遥闻一声笛 出自 [宋] 释文珦 ·《晚秋游兴 》
- 数声横笛烟霄外 出自 [宋] 华岳 ·《山居 》
- 一声横笛斜阳外 出自 [宋] 华岳 ·《题易村 》
- 横笛一声烟水深 出自 [宋] 李纲 ·《吴江五首 其四 》
- 烟笛一声牛背横 出自 [宋] 释智愚 ·《礼石霜慈明大师塔 》
- 横笛闻声不见人 出自 [唐] 陈羽 ·《从军行 》
- 风外笛声闻续断 出自 [宋] 李光 ·《次韵补之药名十绝 其一 》
- 烟外笛声谁送晚 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵吴明可与史致道会饮牛渚 》
- 渔户风烟一笛横 出自 [宋] 黄庭坚 ·《卫南 》
- 横笛一声空泪流 出自 [唐] 韦庄 ·《过樊川旧居 》
- 一声横笛起芦花 出自 [宋] 陈渊 ·《和子静三绝 渔父一首 》
- 一声孤笛横云霓 出自 [宋] 张嵲 ·《崇山图七贤诗 》
- 横笛一声还出牧 出自 [宋] 彭汝砺 ·《晓行 》
- 横笛一声天地秋 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其二六 》
- 数声横笛一轮秋 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其七 》
- 一声横笛似山阳 出自 [唐] 罗隐 ·《经故友所居 》
- 笛弄一声横钓艇 出自 [宋] 吴光 ·《句 其一一 》
- 夜半一声横笛处 出自 [宋] 袁说友 ·《过道人矶 》
- 横笛一声山日斜 出自 [宋] 释妙伦 ·《牧溪 》