“一声横笛起芦花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一声横笛起芦花”出自哪首诗？
答案： “一声横笛起芦花”出自： 宋代 陈渊的 《和子静三绝 渔父一首》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī shēng héng dí qǐ lú huā ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“一声横笛起芦花”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“一声横笛起芦花”已经是第一句了。
问题3：“一声横笛起芦花”的下一句是什么？
答案： “一声横笛起芦花”的下一句是： 惊断天边雁字斜 , 诗句拼音为： jīng duàn tiān biān yàn zì xié ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“一声横笛起芦花”全诗
和子静三绝 渔父一首 (hé zǐ jìng sān jué yú fù yī shǒu)
一声横笛起芦花，惊断天边雁字斜。
白首饱谙鲈鳜美，未能连夜网游鰕。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“一声横笛起芦花”繁体原文
和子靜三絕 漁父一首
一聲横笛起蘆花，驚斷天邊雁字斜。
白首飽諳鱸鱖美，未能連夜網游鰕。
“一声横笛起芦花”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
一声横笛起芦花，惊断天边雁字斜。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
白首饱谙鲈鳜美，未能连夜网游鰕。
“一声横笛起芦花”全诗注音
一声横笛起芦花，惊断天边雁字斜。
白首饱谙鲈鳜美，未能连夜网游鰕。
“一声横笛起芦花”全诗翻译
译文：
一声横笛吹起，草丛中的芦花被惊散，惊动天空中排成字形的雁群。
已经年老的人深知鲈鱼和鳜鱼的美味，但却无法连续一夜畅游捕鱼的乐趣。
总结：这段古文描绘了一位年老的人，他横笛吹响，惊动了天空中的雁群，但他由于年老体力不支，无法连续一夜进行捕鱼娱乐。文字中透露出对自然景色和鱼儿美味的欣赏，同时也显现出时光流转，年华老去的感慨。
“一声横笛起芦花”总结赏析
赏析：这首古诗《和子静三绝 渔父一首》由陈渊创作，描绘了一个渔父在芦花丛中吹横笛的情景。以下是赏析：
这首古诗以清新的词汇和生动的意象勾勒出了一个渔父的画面，吹响横笛的声音如一声长鸣，令人想象到他所在的天空中飞翔的雁群。这一景象通过“惊断天边雁字斜”这一句表现得淋漓尽致，雁字斜飞，形象地传达出了诗人内心的愉悦和激动。
诗中提到渔父“白首饱谙鲈鳜美”，这表明他是一位经验丰富的渔夫，精通捕捞各种美味的鱼类。然而，尽管他对于渔业非常熟悉，但他却“未能连夜网游鰕”，这句话暗示了他的一些遗憾和未完成的心愿。这种对渔父内心的描写，使诗歌不仅仅是对外在景象的描绘，还包含了深刻的内在情感。
“一声横笛起芦花”相关诗句：
- 一声横笛起芦花 出自 [宋] 陈渊 ·《和子静三绝 渔父一首 》
- 横笛数声芦苇中 出自 [宋] 朱南杰 ·《烟雨楼 》
- 数声渔笛隔芦花 出自 [宋] 释元肇 ·《与郑明府四首 其一 》
- 几声渔笛芦花外 出自 [宋] 杨公远 ·《平沙起鴈 》
- 一笛芦花深处吹 出自 [宋] 杨备 ·《太湖 》
- 何许一笛芦花秋 出自 [宋] 甘泳 ·《归舟二首 其二 》
- 横笛一声天地秋 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其二六 》
- 烟笛一声牛背横 出自 [宋] 释智愚 ·《礼石霜慈明大师塔 》
- 一声横笛似山阳 出自 [唐] 罗隐 ·《经故友所居 》
- 横笛一声烟外闻 出自 [宋] 毕仲愈 ·《句 其三 》
- 横笛一声山日斜 出自 [宋] 释妙伦 ·《牧溪 》
- 铁笛一声横鹤归 出自 [宋] 许源 ·《和题落笔峒 其一 》
- 一声横笛斜阳外 出自 [宋] 华岳 ·《题易村 》
- 一声横笛碧天暮 出自 [宋] 陈纪 ·《题李竹隠山斋 》
- 横笛一声还出牧 出自 [宋] 彭汝砺 ·《晓行 》
- 一声横笛不知处 出自 [宋] 刘子翬 ·《胡明仲罗养蒙爲悠然集追用前四叠之韵 》
- 一声孤笛横云霓 出自 [宋] 张嵲 ·《崇山图七贤诗 》
- 一声横笛下归牛 出自 [宋] 吕声之 ·《游石佛寺 》
- 渔笛一声横晚风 出自 [宋] 王卿月 ·《长淮晚望 》
- 一声横笛晓林空 出自 [宋] 洪适 ·《次韵蔡瞻明惜花五绝句 其五 》