“绝思齿烦漱甘芳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绝思齿烦漱甘芳”出自哪首诗?
答案: “绝思齿烦漱甘芳”出自: 宋代 周必大的 《次韵程泰之正字奉祠惠照院咏雪五首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jué sī chǐ fán shù gān fāng ,诗句平仄: 仄平仄平仄平平 。
问题2:“绝思齿烦漱甘芳”的上一句是什么?
答案:
“绝思齿烦漱甘芳”的上一句是: 吻燥谁濡翰墨场 , 诗句拼音为:wěn zào shuí rú hàn mò chǎng
,诗句平仄: 仄平仄平仄平平 。
问题3:“绝思齿烦漱甘芳”的下一句是什么?
答案: “绝思齿烦漱甘芳”的下一句是: 粉身莫惜归汤鼎 , 诗句拼音为: fěn shēn mò xī guī tāng dǐng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“绝思齿烦漱甘芳”全诗
次韵程泰之正字奉祠惠照院咏雪五首 其四 (cì yùn chéng tài zhī zhèng zì fèng cí huì zhào yuàn yǒng xuě wǔ shǒu qí sì)
吻燥谁濡翰墨场,绝思齿烦漱甘芳。
粉身莫惜归汤鼎,要与团龙发暗香。
仄仄平平仄仄平,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“绝思齿烦漱甘芳”繁体原文
次韻程泰之正字奉祠惠照院詠雪五首 其四
吻燥誰濡翰墨場,絕思齒煩漱甘芳。
粉身莫惜歸湯鼎,要與團龍發暗香。
“绝思齿烦漱甘芳”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄平仄平平。
吻燥谁濡翰墨场,绝思齿烦漱甘芳。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
粉身莫惜归汤鼎,要与团龙发暗香。
“绝思齿烦漱甘芳”全诗注音
吻燥谁濡翰墨场,绝思齿烦漱甘芳。
粉身莫惜归汤鼎,要与团龙发暗香。
“绝思齿烦漱甘芳”全诗翻译
译文:
吻燥的是谁在浸泡在墨汁的场景中,彻底洗净忧思烦恼,漱洗甜美的芳香。
就像粉身莫要舍弃融入热汤鼎中,要与团龙一起散发出幽香。
总结:
诗人描绘了一个墨汁场景,某人在其中浸泡,洗涤烦忧,散发幽香。比喻人生中应当洗去烦恼,保持内心的宁静和美好。
“绝思齿烦漱甘芳”相关诗句:
- 绝思齿烦漱甘芳 出自 [宋] 周必大 ·《次韵程泰之正字奉祠惠照院咏雪五首 其四 》
- 漱甘凉病齿 出自 [宋] 王安石 ·《定林 》
- 漱甘冰熨齿 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 芝泉 》
- 漱齿得甘凉 出自 [宋] 谢逸 ·《王立之园亭七咏 漱醉亭 》
- 漱齿回余甘 出自 [宋] 谢逸 ·《赠权师 》
- 漱齿讵忘甘 出自 [唐] 张祜 ·《题陆敦礼山居伏牛潭 》
- 瓶汲甘泉聊漱齿 出自 [宋] 李正民 ·《东海生欲以酒见遗而郡禁方严仆每饮又少作诗谢之 》
- 漱罢寒泉甘齿颊 出自 [宋] 陆游 ·《六月十夜风月佳甚起坐中庭有作 》
- 濯手漱齿有余思 出自 [宋] 黄庶 ·《游石池潭 》
- 甘芳供齿牙 出自 [宋] 黄彦平 ·《乐府杂拟 其五 》
- 犹忆甘芳绕齿寒 出自 [宋] 李纲 ·《荔枝五首 其四 》
- 芳可搴兮甘可漱 出自 [宋] 王安石 ·《幽谷引 》
- 齿齿漱寒冽 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《出滩赋滩石 》
- 荠糁芳甘妙绝伦 出自 [宋] 陆游 ·《食荠糁甚美盖蜀人所谓东坡羹也 》
- 漱齿去尘埃 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送白秀才福州省亲 》
- 漱齿读黄庭 出自 [宋] 陆游 ·《学道 》
- 漱齿作泉声 出自 [唐] 韦庄 ·《酒渴爱江清 》
- 风生漱齿霜 出自 [宋] 喻良能 ·《送江充之郎中知温州 》
- 漱齿渴仍吞 出自 [唐] 李敬方 ·《题黄山汤院 》
- 石齿漱寒濑 出自 [宋] 欧阳修 ·《水谷夜行寄子美圣俞 》