“漱甘凉病齿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“漱甘凉病齿”出自哪首诗?
答案: “漱甘凉病齿”出自: 宋代 王安石的 《定林》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shù gān liáng bìng chǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“漱甘凉病齿”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“漱甘凉病齿”已经是第一句了。
问题3:“漱甘凉病齿”的下一句是什么?
答案: “漱甘凉病齿”的下一句是: 坐旷息烦襟 , 诗句拼音为: zuò kuàng xī fán jīn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“漱甘凉病齿”全诗
定林 (dìng lín)
漱甘凉病齿,坐旷息烦襟。
因脱水边屦,就敷岩上衾。
但留云对宿,仍值月相寻。
真乐非无寄,悲虫亦好音。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“漱甘凉病齿”繁体原文
定林
漱甘凉病齒,坐曠息煩襟。
因脫水邊屨,就敷巖上衾。
但留雲對宿,仍值月相尋。
真樂非無寄,悲蟲亦好音。
“漱甘凉病齿”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
漱甘凉病齿,坐旷息烦襟。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
因脱水边屦,就敷岩上衾。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
但留云对宿,仍值月相寻。
平仄平平仄,平平仄仄平。
真乐非无寄,悲虫亦好音。
“漱甘凉病齿”全诗注音
漱甘凉病齿,坐旷息烦襟。
因脱水边屦,就敷岩上衾。
但留云对宿,仍值月相寻。
真乐非无寄,悲虫亦好音。
“漱甘凉病齿”全诗翻译
译文:
漱口含冰凉的水治疗口腔疾病,坐着消除燥热烦躁的心情。
因为脱下湿润的鞋履,在岩石上铺设睡被。
只留下云彩陪伴过夜,仍然感受着月亮相伴相随。
真正的快乐并非没有寄托,悲伤的虫儿也喜欢鸣唱。
全文
总结:
文中描写了用凉水漱口治疗口腔问题,坐在空旷地方消除烦躁情绪。然后脱下湿润的鞋履,睡在岩石上的被褥上。夜晚只留下云彩和月亮作伴,表达了寂寞中的宁静。最后强调真正的快乐需要有所寄托,哪怕是悲伤的声音也有其美妙之处。
“漱甘凉病齿”相关诗句:
- 漱甘凉病齿 出自 [宋] 王安石 ·《定林 》
- 漱齿得甘凉 出自 [宋] 谢逸 ·《王立之园亭七咏 漱醉亭 》
- 一漱病齿凉 出自 [宋] 孙觌 ·《象州行衙井泉甘冷太守而下皆饮此井 》
- 漱甘冰熨齿 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 芝泉 》
- 漱齿讵忘甘 出自 [唐] 张祜 ·《题陆敦礼山居伏牛潭 》
- 漱齿回余甘 出自 [宋] 谢逸 ·《赠权师 》
- 绝思齿烦漱甘芳 出自 [宋] 周必大 ·《次韵程泰之正字奉祠惠照院咏雪五首 其四 》
- 漱罢寒泉甘齿颊 出自 [宋] 陆游 ·《六月十夜风月佳甚起坐中庭有作 》
- 瓶汲甘泉聊漱齿 出自 [宋] 李正民 ·《东海生欲以酒见遗而郡禁方严仆每饮又少作诗谢之 》
- 溪泉漱齿凉 出自 [宋] 释智圆 ·《宿山院 》
- 冷泉亭下漱甘凉 出自 [宋] 饶节 ·《次韵孙向仲自灵隠归余杭二首 其二 》
- 甘凉冰齿颊 出自 [宋] 释德洪 ·《同超然无尘饭柏林寺分题得柏字 》
- 齿齿漱寒冽 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《出滩赋滩石 》
- 阶泉漱石齿 出自 [宋] 释道潜 ·《子瞻赴守湖州 其二 》
- 漱齿读黄庭 出自 [宋] 陆游 ·《学道 》
- 水漱石如齿 出自 [唐] 王周 ·《志峡船具诗 百丈 》
- 风泉漱石齿 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其七 》
- 十里漱石齿 出自 [宋] 释道潜 ·《周茂叔郎中濂溪 》
- 石齿漱寒濑 出自 [宋] 欧阳修 ·《水谷夜行寄子美圣俞 》
- 一漱齿颊寒 出自 [宋] 释道潜 ·《赋王立之承奉园亭 漱醉亭 》