“风生漱齿霜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“风生漱齿霜”出自哪首诗?

答案:风生漱齿霜”出自: 宋代 喻良能 《送江充之郎中知温州》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng shēng shù chǐ shuāng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“风生漱齿霜”的上一句是什么?

答案:风生漱齿霜”的上一句是: 花粲挥毫玉 , 诗句拼音为: huā càn huī háo yù ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“风生漱齿霜”的下一句是什么?

答案:风生漱齿霜”的下一句是: 儿童骑截竹 , 诗句拼音为: ér tóng qí jié zhú ,诗句平仄:平平○仄仄

“风生漱齿霜”全诗

送江充之郎中知温州 (sòng jiāng chōng zhī láng zhōng zhī wēn zhōu)

朝代:宋    作者: 喻良能

岩廊拱神圣,岳牧用才良。
委寄晋藩镇,飞腾汉省郎。
缣推非矫激,绵蕝岂寻常。
花粲挥毫玉,风生漱齿霜
儿童骑截竹,父老候甘棠。
五马晴薰细,双旌晓月凉。
清香凝燕寝,春草梦池塘。
乳哺苏民瘼,生薪束吏行。
谢楼山色净,孤屿海天长。
信美毋多恋,遄归觐建章。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平○○仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yán láng gǒng shén shèng , yuè mù yòng cái liáng 。
wěi jì jìn fān zhèn , fēi téng hàn shěng láng 。
jiān tuī fēi jiǎo jī , mián jué qǐ xún cháng 。
huā càn huī háo yù , fēng shēng shù chǐ shuāng 。
ér tóng qí jié zhú , fù lǎo hòu gān táng 。
wǔ mǎ qíng xūn xì , shuāng jīng xiǎo yuè liáng 。
qīng xiāng níng yàn qǐn , chūn cǎo mèng chí táng 。
rǔ bǔ sū mín mò , shēng xīn shù lì xíng 。
xiè lóu shān sè jìng , gū yǔ hǎi tiān cháng 。
xìn měi wú duō liàn , chuán guī jìn jiàn zhāng 。

“风生漱齿霜”繁体原文

送江充之郎中知溫州

巖廊拱神聖,岳牧用才良。
委寄晉藩鎮,飛騰漢省郎。
縑推非矯激,綿蕝豈尋常。
花粲揮毫玉,風生漱齒霜。
兒童騎截竹,父老候甘棠。
五馬晴薰細,雙旌曉月凉。
清香凝燕寢,春草夢池塘。
乳哺蘇民瘼,生薪束吏行。
謝樓山色凈,孤嶼海天長。
信美毋多戀,遄歸覲建章。

“风生漱齿霜”韵律对照

平平仄平仄,仄仄仄平平。
岩廊拱神圣,岳牧用才良。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
委寄晋藩镇,飞腾汉省郎。

平平平仄仄,平仄仄平平。
缣推非矫激,绵蕝岂寻常。

平仄平○仄,平平仄仄平。
花粲挥毫玉,风生漱齿霜。

平平○仄仄,仄仄仄平平。
儿童骑截竹,父老候甘棠。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
五马晴薰细,双旌晓月凉。

平平○○仄,平仄仄平平。
清香凝燕寝,春草梦池塘。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
乳哺苏民瘼,生薪束吏行。

仄平平仄仄,平仄仄平○。
谢楼山色净,孤屿海天长。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
信美毋多恋,遄归觐建章。

“风生漱齿霜”全诗注音

yán láng gǒng shén shèng , yuè mù yòng cái liáng 。

岩廊拱神圣,岳牧用才良。

wěi jì jìn fān zhèn , fēi téng hàn shěng láng 。

委寄晋藩镇,飞腾汉省郎。

jiān tuī fēi jiǎo jī , mián jué qǐ xún cháng 。

缣推非矫激,绵蕝岂寻常。

huā càn huī háo yù , fēng shēng shù chǐ shuāng 。

花粲挥毫玉,风生漱齿霜。

ér tóng qí jié zhú , fù lǎo hòu gān táng 。

儿童骑截竹,父老候甘棠。

wǔ mǎ qíng xūn xì , shuāng jīng xiǎo yuè liáng 。

五马晴薰细,双旌晓月凉。

qīng xiāng níng yàn qǐn , chūn cǎo mèng chí táng 。

清香凝燕寝,春草梦池塘。

rǔ bǔ sū mín mò , shēng xīn shù lì xíng 。

乳哺苏民瘼,生薪束吏行。

xiè lóu shān sè jìng , gū yǔ hǎi tiān cháng 。

谢楼山色净,孤屿海天长。

xìn měi wú duō liàn , chuán guī jìn jiàn zhāng 。

信美毋多恋,遄归觐建章。

“风生漱齿霜”全诗翻译

译文:

岩廊高拱如神圣,岳牧运用才能出众。
委托于晋国边防之职,翱翔于汉朝重臣之列。
文绣虽不张扬刺眼,丝缦却非普通平凡。
笔下花香如玉挥洒,轻风中漱齿似霜。
儿童骑竹马嬉戏,长者守甘棠期望。
五马奔驰逐晴风,双旌随月披凉爽。
幽香凝结燕儿眠,春草间梦池塘。
哺育苏民蔽瘟疫,奉身束吏谨廉行。
谢楼山色清丽无瑕,孤屿矗立海天长远。
信美之心勿多缠绵,匆匆归来朝觐建章。

总结:

诗人以岳牧为主题,赞颂其在晋国边防之职的卓越才干和忠诚,表现了诗人对英俊才华之士的景仰和称赞。同时,通过对自然景物的描绘,展现了诗人对美好生活和社会治理的向往,强调了勤政为民、廉洁奉公的价值观念。全诗抒发了作者的抱负和情感,以及对理想境界的追求。

“风生漱齿霜”诗句作者喻良能介绍:

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“风生漱齿霜”相关诗句: