“堂堂魏公古大臣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堂堂魏公古大臣”出自哪首诗?
答案: “堂堂魏公古大臣”出自: 宋代 岳珂的 《苏魏公到镇出京二帖赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng táng wèi gōng gǔ dà chén ,诗句平仄: 平平仄平仄仄平 。
问题2:“堂堂魏公古大臣”的上一句是什么?
答案:
“堂堂魏公古大臣”的上一句是: 艺成而下道乃尊 , 诗句拼音为: yì chéng ér xià dào nǎi zūn
,诗句平仄: 平平仄平仄仄平 。
问题3:“堂堂魏公古大臣”的下一句是什么?
答案: “堂堂魏公古大臣”的下一句是: 劫火同毁灵光存 , 诗句拼音为: jié huǒ tóng huǐ líng guāng cún ,诗句平仄:仄仄平仄平平平。
“堂堂魏公古大臣”全诗
苏魏公到镇出京二帖赞 (sū wèi gōng dào zhèn chū jīng èr tiē zàn)
德量维昔该乾坤,艺成而下道乃尊。
堂堂魏公古大臣,劫火同毁灵光存。
直躬致主无间言,余事翰墨何足论。
百年剑佩纷如云,不於其书於其人。
仄○平仄平平平,仄平平仄仄仄平。
平平仄平仄仄平,仄仄平仄平平平。
仄平仄仄平○平,平仄仄仄平仄○。
仄平仄仄平○平,仄平○平平○平。
“堂堂魏公古大臣”繁体原文
蘇魏公到鎮出京二帖贊
德量維昔該乾坤,藝成而下道乃尊。
堂堂魏公古大臣,劫火同燬靈光存。
直躬致主無間言,餘事翰墨何足論。
百年劍佩紛如雲,不於其書於其人。
“堂堂魏公古大臣”韵律对照
仄○平仄平平平,仄平平仄仄仄平。
德量维昔该乾坤,艺成而下道乃尊。
平平仄平仄仄平,仄仄平仄平平平。
堂堂魏公古大臣,劫火同毁灵光存。
仄平仄仄平○平,平仄仄仄平仄○。
直躬致主无间言,余事翰墨何足论。
仄平仄仄平○平,仄平○平平○平。
百年剑佩纷如云,不於其书於其人。
“堂堂魏公古大臣”全诗注音
德量维昔该乾坤,艺成而下道乃尊。
堂堂魏公古大臣,劫火同毁灵光存。
直躬致主无间言,余事翰墨何足论。
百年剑佩纷如云,不於其书於其人。
“堂堂魏公古大臣”全诗翻译
译文:
德量比得上古时的乾坤,艺业完成后才能领悟至高之道。
威风凛凛的魏公是古代的重要大臣,他的荣光与毁灭同在。
毫不保留地致力于君主,无需多言废话,剩下的琐事何足一提。
百年的剑与佩带多如云,却并非通过字句而是取决于其个人品行。
总结:这首诗通过描述魏公的品德和功业,强调了道德价值的重要性,以及字句的无足轻重。
“堂堂魏公古大臣”相关诗句:
- 堂堂魏公古大臣 出自 [宋] 岳珂 ·《苏魏公到镇出京二帖赞 》
- 今代堂堂有魏公 出自 [宋] 王灼 ·《投秦太师 其二 》
- 堂堂魏公忠贯日 出自 [宋] 王秬 ·《题不欺室张魏公爲王龟龄书也何子应赋诗 》
- 堂堂归处魏公家 出自 [宋] 黄裳 ·《安康郡夫人挽辞 其三 》
- 冠剑堂堂两大臣 出自 [宋] 喻良能 ·《题蓝田松竹图 》
- 堂堂大爲古佛 出自 [宋] 李之仪 ·《寿宁宣老赞 》
- 堂堂魏国孙 出自 [宋] 郑清之 ·《江汉亭百韵 》
- 东堂哭大臣 出自 [唐] 王维 ·《故太子太师徐公挽歌四首 三 》
- 堂堂司直社稷臣 出自 [宋] 黄庭坚 ·《思贤 》
- 玉立堂堂社稷臣 出自 [宋] 刘过 ·《代欧阳丞上韩平章 其二 》
- 永作堂堂社稷臣 出自 [宋] 仲并 ·《代人上师垣生辰 其一 》
- 元臣堂堂冠蝉貂 出自 [宋] 岳珂 ·《陈文正黄庭帖赞 》
- 督制堂堂两重臣 出自 [宋] 王同祖 ·《冬日金陵制幕书事 其一 》
- 功臣堂号与山堂 出自 [宋] 赵拚 ·《用蓬莱法酿酒成以四壶寄越州程给事三首 其一 》
- 君臣堂堂而容俨於玉殿之中 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈十首 其九 》
- 堂堂春官臣 出自 [宋] 王之望 ·《赠范觉民 》
- 堂堂社稷臣 出自 [宋] 吴芾 ·《范丞相生日 》
- 堂堂社稷臣 出自 [宋] 王安石 ·《圣俞爲狄梁公孙作诗要予同作 》
- 房公堂是盖公堂 出自 [宋] 洪咨夔 ·《弥牟观土八阵寄程嘉定 》
- 堂堂大汉天潢派 出自 [宋] 金朋说 ·《李密陈情表 》