“防江战士卧不惊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“防江战士卧不惊”出自哪首诗？
答案： “防江战士卧不惊”出自： 宋代 萧立之的 《颁春曲》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fáng jiāng zhàn shì wò bù jīng ，诗句平仄： 。
问题2：“防江战士卧不惊”的上一句是什么？
答案：
“防江战士卧不惊”的上一句是： 旗亭竹根枯野水 , 诗句拼音为： qí tíng zhú gēn kū yě shuǐ
，诗句平仄： 。
问题3：“防江战士卧不惊”的下一句是什么？
答案： “防江战士卧不惊”的下一句是： 风吹雨洗淮土青 , 诗句拼音为： fēng chuī yǔ xǐ huái tǔ qīng ，诗句平仄：平。
“防江战士卧不惊”全诗
颁春曲 (bān chūn qū)
颁春亭上罗官斑，黛泥骨碎鞭影间。
苍虬争走青帝勅，阊阖轧损玻璃环。
花神谢事即□起，东畔赐绯南赐紫。
细腰学舞圆□歌，旗亭竹根枯野水。
防江战士卧不惊，风吹雨洗淮土青。
街头父老说新事，城里倍放今年灯。
平平平仄平平平，仄○仄仄平仄○。
○平平仄平仄仄，平仄仄仄？平平。
平平仄仄仄？仄，平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平？平，平平仄平平仄仄。
○平仄仄仄仄平，平○仄仄平仄平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
“防江战士卧不惊”繁体原文
頒春曲
頒春亭上羅官斑，黛泥骨碎鞭影間。
蒼虬爭走青帝勅，閶闔軋損玻璃環。
花神謝事即□起，東畔賜緋南賜紫。
細腰學舞圓□歌，旗亭竹根枯野水。
防江戰士卧不驚，風吹雨洗淮土青。
街頭父老說新事，城裏倍放今年燈。
“防江战士卧不惊”韵律对照
平平平仄平平平，仄○仄仄平仄○。
颁春亭上罗官斑，黛泥骨碎鞭影间。
○平平仄平仄仄，平仄仄仄？平平。
苍虬争走青帝勅，阊阖轧损玻璃环。
平平仄仄仄？仄，平仄仄平平仄仄。
花神谢事即□起，东畔赐绯南赐紫。
仄平仄仄平？平，平平仄平平仄仄。
细腰学舞圆□歌，旗亭竹根枯野水。
○平仄仄仄仄平，平○仄仄平仄平。
防江战士卧不惊，风吹雨洗淮土青。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
街头父老说新事，城里倍放今年灯。
“防江战士卧不惊”全诗注音
颁春亭上罗官斑，黛泥骨碎鞭影间。
苍虬争走青帝勅，阊阖轧损玻璃环。
花神谢事即□起，东畔赐绯南赐紫。
细腰学舞圆□歌，旗亭竹根枯野水。
防江战士卧不惊，风吹雨洗淮土青。
街头父老说新事，城里倍放今年灯。
“防江战士卧不惊”全诗翻译
译文：
颁春亭上，锦绣华彩交相辉映，墨玉腕间绣球轻摇。
美目似黛，面如凝脂，鞭影婀娜间，典雅娴静。
青龙与白虎在春风中竞相奔走，仿佛在履行青帝的旨意，而皇宫的宫阙之间碰撞摩擦，发出清脆的声响。
花神向东行礼感谢，顷刻间云起，天上宫殿里，赐给朱绯衣袍，南方赐予紫色锦缎。
细腰似柳，舞姿轻盈，欢歌一曲声声入耳，彩旗亭前竹根枯槁，映照着荒野的水流。
防江的战士们安然卧着，不为风雨所惊扰，洗涤了淮河的土地，使其变得更加苍翠。
街头的父老们谈论着新的事物，城中的灯火辉煌，比去年更加璀璨。
总结：
诗人以生动的形象和描写，展现了春天万物复苏的景象，描绘了繁华的都市景象和人们欢庆春节的热闹场面。古典的诗意与现实生活的喜庆交织，展现了春天的美好与欢乐。
“防江战士卧不惊”相关诗句：
- 防江战士卧不惊 出自 [宋] 萧立之 ·《颁春曲 》
- 防边战士多乡思 出自 [宋] 范纯仁 ·《酬王定国 》
- 战士卧龙沙 出自 [唐] 李白 ·《塞下曲六首 五 》
- 坐卧不自防 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其一 》
- 防边不敢惊 出自 [唐] 杜甫 ·《奉送郭中丞兼太仆卿充陇右节度使三十韵 》
- 一卧沧江惊岁晚 出自 [唐] 杜甫 ·《秋兴八首 五 》
- 卧鼓不战良骄吴 出自 [宋] 释德洪 ·《题李愬画像 》
- 战士怯不勇 出自 [宋] 姚勉 ·《日食罪言 》
- 战士不敢骄 出自 [唐] 岑参 ·《青山峡口泊舟怀狄侍御 》
- 战士不解甲 出自 [宋] 刘克庄 ·《即事十绝 其一 》
- 君不见江南江北多战场 出自 [宋] 周紫芝 ·《寒食曲 》
- 同时战士今不归 出自 [宋] 吕本中 ·《画马图 》
- 战士辞营不道归 出自 [唐] 李山甫 ·《兵後寻边三首 三 》
- 不知战士常辛苦 出自 [宋] 曹勋 ·《出塞曲 》
- 战士连年不解戈 出自 [宋] 唐庚 ·《城上怨 》
- 猛士如云骄不战 出自 [宋] 苏轼 ·《送将官梁左藏赴莫州 》
- 百战又防秋 出自 [唐] 韩翃 ·《送刘侍御赴令公行营 》
- 短衣防战地 出自 [唐] 杜甫 ·《送舍弟频赴齐州三首 三 》
- 早以命士战羣士 出自 [宋] 李流谦 ·《公归行送王显谟 》
- 高士卧不起 出自 [宋] 方一夔 ·《拟上徐容斋 》