“人情千变自风波”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人情千变自风波”出自哪首诗?
答案: “人情千变自风波”出自: 宋代 章仙岩的 《寄刘易隠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén qíng qiān biàn zì fēng bō ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“人情千变自风波”的上一句是什么?
答案:
“人情千变自风波”的上一句是: 心地一生如日月 , 诗句拼音为: xīn dì yī shēng rú rì yuè
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“人情千变自风波”的下一句是什么?
答案: “人情千变自风波”的下一句是: 但从正直天须见 , 诗句拼音为: dàn cóng zhèng zhí tiān xū jiàn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“人情千变自风波”全诗
寄刘易隠 (jì liú yì yǐn)
着身尘世易遭魔,是是非非可奈何。
心地一生如日月,人情千变自风波。
但从正直天须见,到底关防事转多。
所以古来真隠者,貂蝉不肯换渔蓑。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“人情千变自风波”繁体原文
寄劉易隠
着身塵世易遭魔,是是非非可奈何。
心地一生如日月,人情千變自風波。
但從正直天須見,到底關防事轉多。
所以古來真隠者,貂蟬不肯換漁蓑。
“人情千变自风波”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
着身尘世易遭魔,是是非非可奈何。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
心地一生如日月,人情千变自风波。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
但从正直天须见,到底关防事转多。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
所以古来真隠者,貂蝉不肯换渔蓑。
“人情千变自风波”全诗注音
着身尘世易遭魔,是是非非可奈何。
心地一生如日月,人情千变自风波。
但从正直天须见,到底关防事转多。
所以古来真隠者,貂蝉不肯换渔蓑。
“人情千变自风波”全诗翻译
译文:
身陷尘世之中,容易受到邪恶的侵扰,是非曲折难以避免。
内心淳朴如同日月长明,而外界人情千变万化如风浪起伏。
只是要秉持正直之心,天命必定会显露,到最后关头防备的事情就会增多。
因此古往今来真正隐遁的智者,就像貂蝉不愿意换取渔夫的蓑衣一样坚守本心,不为外物所动摇。
总结:
诗人描绘了世俗纷扰易使人受迷惑的境况,但内心保持正直便能见到天命,尽管周遭风波不断,却要像古代的隐士一样坚守信仰,不为外物所动摇。
“人情千变自风波”相关诗句:
- 人情千变自风波 出自 [宋] 章仙岩 ·《寄刘易隠 》
- 人情变态千万状 出自 [宋] 方岳 ·《山中甃坟外弟程魁有诗次韵 》
- 人情自尔变迁 出自 [宋] 张栻 ·《次韵周畏知问讯城东梅坞七首 其六 》
- 闲情千里旧风波 出自 [宋] 林槩 ·《越中五咏 离席 》
- 人情自是随时变 出自 [宋] 虞俦 ·《用韵酬翟曾二倅和章 其二 》
- 风波忽起人情外 出自 [宋] 范纯仁 ·《和任夔节推见寄 》
- 人值风波几千里 出自 [宋] 朱熹 ·《渡兴乐江望祝融次择之韵 》
- 世情千万变 出自 [宋] 文天祥 ·《简琴窗云屋竹轩诸友 》
- 物情千万变 出自 [宋] 张耒 ·《白乐天有渭上雨中独乐十余首仿渊明予寓宛丘居多暇日时屡秋雨仿白之作得三章 其一 》
- 东海风波变 出自 [唐] 武元衡 ·《顺宗至德大圣皇帝挽歌词三首 一 》
- 惊风变灭波上沤 出自 [宋] 赵鼎 ·《乙巳二月初八日集独乐园夜饮梅花下会者宋退翁胡明仲马世甫张与之王子与林秀才及余凡七人以炯如流水涵青苹爲韵赋诗分得流字 》
- 变风情性语 出自 [宋] 陈藻 ·《题林仲雨皦日庵 》
- 今日波平人事变 出自 [宋] 李琏 ·《题金陵杂兴诗後十八首 其九 》
- 人情疑始变 出自 [唐] 吕温 ·《望思台作 》
- 人情日变化 出自 [宋] 陈傅良 ·《送谢倅景英赴阙 》
- 人情朝暮变 出自 [宋] 戴复古 ·《秋兴有感 》
- 久乱人情变 出自 [宋] 艾可翁 ·《家兄有和再用韵 其一 》
- 肘腋人情变 出自 [唐] 韩偓 ·《隰州新驿 》
- 人情容易变 出自 [宋] 戴复古 ·《度淮 》
- 东海人情变 出自 [唐] 许浑 ·《赠萧链师 》