“无客不观丞相砚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无客不观丞相砚”出自哪首诗?
答案: “无客不观丞相砚”出自: 宋代 林衢的 《题广州光孝寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú kè bù guān chéng xiàng yàn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“无客不观丞相砚”的上一句是什么?
答案:
“无客不观丞相砚”的上一句是: 列树今存建德门 , 诗句拼音为: liè shù jīn cún jiàn dé mén
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“无客不观丞相砚”的下一句是什么?
答案: “无客不观丞相砚”的下一句是: 有人曾悟祖师幡 , 诗句拼音为: yǒu rén céng wù zǔ shī fān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“无客不观丞相砚”全诗
题广州光孝寺 (tí guǎng zhōu guāng xiào sì)
开池曾记虞翻苑,列树今存建德门。
无客不观丞相砚,有人曾悟祖师幡。
旧煎诃子泉犹冽,新种菩提叶又繁。
无奈益州经卷好,千丝丝缕未消痕。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“无客不观丞相砚”繁体原文
題廣州光孝寺
開池曾記虞翻苑,列樹今存建德門。
無客不觀丞相硯,有人曾悟祖師幡。
舊煎訶子泉猶冽,新種菩提葉又繁。
無奈益州經卷好,千絲絲縷未消痕。
“无客不观丞相砚”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
开池曾记虞翻苑,列树今存建德门。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
无客不观丞相砚,有人曾悟祖师幡。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
旧煎诃子泉犹冽,新种菩提叶又繁。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
无奈益州经卷好,千丝丝缕未消痕。
“无客不观丞相砚”全诗注音
开池曾记虞翻苑,列树今存建德门。
无客不观丞相砚,有人曾悟祖师幡。
旧煎诃子泉犹冽,新种菩提叶又繁。
无奈益州经卷好,千丝丝缕未消痕。
“无客不观丞相砚”全诗翻译
译文:
开池曾经留下虞翻的足迹,列树依然矗立在建德门前。
每位客人都会观赏丞相的砚台,有些人曾经领悟祖师的教诲。
往昔煎熬的苦泉依然清冷,新生的菩提树叶又茂盛起来。
可惜益州的经卷研读良久,千丝万缕的痕迹依然未能抹去。
总结:
诗人借古景现实,通过开池、建德门、丞相砚等意象,表现了历史的延续与传承。在观客和人们的领悟中,体现了智慧与启迪。古旧与新生,苦难与繁荣,交织成一幅时光流转的图景。然而,益州的经卷却始终保留着历史的痕迹,凸显了岁月的沉淀和文化的传承。
“无客不观丞相砚”相关诗句:
- 无客不观丞相砚 出自 [宋] 林衢 ·《题广州光孝寺 》
- 丞相非嗔客 出自 [宋] 曾由基 ·《游益公平园怀宜春周宰颂诗 》
- 竹西丞相客 出自 [宋] 李石 ·《送陆务观 》
- 逐客未行丞相令 出自 [宋] 释居简 ·《闻陈无却辞钱丞相道堂 》
- 有客去游丞相阁 出自 [宋] 缪瑜 ·《句 其一 》
- 厌客欲开丞相阁 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《走笔谢仲达饷新橘诗 》
- 拥火观书砚不冰 出自 [宋] 许及之 ·《喜雪 其二 》
- 无端两丞相 出自 [宋] 刘克庄 ·《题四贤像 魏处士 》
- 当年丞相要无爲 出自 [宋] 王令 ·《读西汉 》
- 丞相嘉谋无比伦 出自 [宋] 刘才邵 ·《慈宁寿庆曲 》
- 丞相无私断埽门 出自 [唐] 王维 ·《重酬苑郎中 》
- 丞相无家曾住寺 出自 [宋] 刘克庄 ·《仙游县 》
- 丞相南征定有无 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《南征 》
- 庸生无益两丞相 出自 [宋] 黄干 ·《读史戏呈刘正之 》
- 无论丞相戒扑满 出自 [宋] 刘弇 ·《古风谢汪都讲示惜惜吟 》
- 不知丞相更嗔不 出自 [宋] 杨万里 ·《宿牧牛亭秦太师坟庵 》
- 不知丞相意 出自 [唐] 耿湋 ·《得替後书怀上第五相公 》
- 丞相不独飨 出自 [宋] 曾几 ·《绍兴帅相汤公会五客蓬莱阁登望海亭属某赋诗 》
- 不爲丞相嗔 出自 [宋] 李彭 ·《送杲上人复往荆南 》
- 不堪丞相延东阁 出自 [宋] 苏洵 ·《九日和魏公 》