“瘦筇春力健”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“瘦筇春力健”出自哪首诗？
答案： “瘦筇春力健”出自： 宋代 释绍昙的 《休征》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shòu qióng chūn lì jiàn ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“瘦筇春力健”的上一句是什么？
答案：
“瘦筇春力健”的上一句是： 焚烧黄石书 , 诗句拼音为： fén shāo huáng shí shū
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“瘦筇春力健”的下一句是什么？
答案： “瘦筇春力健”的下一句是： 带月访樵渔 , 诗句拼音为： dài yuè fǎng qiáo yú ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“瘦筇春力健”全诗
休征 (xiū zhēng)
击碎轩辕镜，焚烧黄石书。
瘦筇春力健，带月访樵渔。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“瘦筇春力健”繁体原文
休征
擊碎軒轅鏡，焚燒黄石書。
瘦筇春力健，带月訪樵漁。
“瘦筇春力健”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
击碎轩辕镜，焚烧黄石书。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
瘦筇春力健，带月访樵渔。
“瘦筇春力健”全诗注音
击碎轩辕镜，焚烧黄石书。
瘦筇春力健，带月访樵渔。
“瘦筇春力健”全诗翻译
译文：
击碎了轩辕的镜子，焚烧了黄石的书卷。瘦弱的竹杆在春风的作用下变得坚韧有力，如同带着月光一同前往山中探访伐木和捕鱼的人。
总结：
诗人表达了对古代传说中轩辕和黄石的象征物品的毁灭，以及自然力量的强大和与之相伴的温馨场景。诗中抒发了对传统的颠覆和对自然的崇敬之情。
“瘦筇春力健”相关诗句：
- 瘦筇春力健 出自 [宋] 释绍昙 ·《休征 》
- 人与瘦筇俱老健 出自 [宋] 范成大 ·《与现寿二长老游寿泉因话去年林屋之游题赠 其二 》
- 瘦筇知脚力 出自 [宋] 范成大 ·《长至日与同舍游北山 》
- 怪底扶筇筋力健 出自 [宋] 刘子翬 ·《游密庵三首 其一 》
- 酒龙春力健 出自 [宋] 胡宿 ·《一年好景 》
- 瘦枝无力闯春饶 出自 [宋] 释居简 ·《泉上苔梅方着一花 其二 》
- 挂之瘦筇 出自 [宋] 释德洪 ·《瓦瓢赞 》
- 风力渐添帆力健 出自 [宋] 陆游 ·《望江道中 》
- 酒力渐添诗力健 出自 [宋] 韩淲 ·《姊丈携诸甥送至十里寺戏题壁间 》
- 瘦筇扶野步 出自 [宋] 王柏 ·《赤松即景 》
- 一寻青瘦筇 出自 [唐] 贾岛 ·《延寿里精舍寓居 》
- 老筇搘瘦影 出自 [唐] 卞震 ·《句 》
- 连朝策瘦筇 出自 [宋] 释文珦 ·《集奉川道中 》
- 瘦倚一枝筇 出自 [宋] 李章 ·《草堂肖遥寺 》
- 怪石鸣瘦筇 出自 [宋] 赵善坚 ·《化成岩 》
- 瘦筇谙乱石 出自 [宋] 吴济 ·《野外即事 》
- 扶持頼瘦筇 出自 [宋] 刘克庄 ·《记顔二首 其一 》
- 邂逅瘦筇两 出自 [宋] 方岳 ·《与胡子安眺云林 》
- 难从瘦筇觅 出自 [宋] 周孚 ·《招陈生饭 》
- 瘦筇殊未到 出自 [宋] 周孚 ·《次汤士美送蔡季任韵寄士美二首 其一 》