“谁呼石作兄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁呼石作兄”出自哪首诗?
答案: “谁呼石作兄”出自: 宋代 张道洽的 《池州和同官咏梅花 其一三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí hū shí zuò xiōng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“谁呼石作兄”的上一句是什么?
答案:
“谁呼石作兄”的上一句是: 不傍人篱落 , 诗句拼音为: bù bàng rén lí luò
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“谁呼石作兄”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“谁呼石作兄”已经是最后一句了。
“谁呼石作兄”全诗
池州和同官咏梅花 其一三 (chí zhōu hé tóng guān yǒng méi huā qí yī sān)
玉肌元不粟,未怕夜寒生。
雪里孤花发,山中一段清。
几回和月看,独立到参横。
不傍人篱落,谁呼石作兄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“谁呼石作兄”繁体原文
池州和同官詠梅花 其一三
玉肌元不粟,未怕夜寒生。
雪裏孤花發,山中一段清。
幾回和月看,獨立到參橫。
不傍人籬落,誰呼石作兄。
“谁呼石作兄”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
玉肌元不粟,未怕夜寒生。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
雪里孤花发,山中一段清。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
几回和月看,独立到参横。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不傍人篱落,谁呼石作兄。
“谁呼石作兄”全诗注音
玉肌元不粟,未怕夜寒生。
雪里孤花发,山中一段清。
几回和月看,独立到参横。
不傍人篱落,谁呼石作兄。
“谁呼石作兄”全诗翻译
译文:
玉肌本来就像稻谷一样白皙,完全不怕夜间的寒冷而生。
在雪地中,孤零零的花儿绽放,犹如山中清澈的一段景致。
几次与明亮的月光相伴,独自站在山坡上俯视四周。
不依靠人类的篱笆围墙,却与周围的石头称兄道弟,谁会呼唤它们作为兄长呢。
总结:
诗人通过描绘一朵孤花的形象,表达了它在严寒中依然坚韧地生长的意志。诗人以此为比喻,倡导不畏艰难,坚韧不拔的精神。同时,诗中也表现了孤独而坚强的个性,与自然相依为伴,与石头交流,展现了一种与世无争、独立自主的情感。
“谁呼石作兄”相关诗句:
- 谁呼石作兄 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其一三 》
- 石兄兄石不兄钱 出自 [宋] 许及之 ·《次韵酬石谦伯二首 其二 》
- 唤石作兄无乃贤 出自 [宋] 周紫芝 ·《米元章爲须江太守闻有怪石在河壖莫知其所自来人以爲异而不敢取公命移置州沼爲燕游之玩石至而惊遽命设席拜於庭下曰吾欲见石兄二十年矣闻者以爲言坐是罢去余游濡须而石犹在询之邦人信然乃作此诗 》
- 谁呼艇子石城边 出自 [宋] 吴则礼 ·《呈王济川 》
- 谁会呼作大小空 出自 [宋] 释德洪 ·《慎侄来侍求偈 》
- 川原谁作呼鹰出 出自 [宋] 韩维 ·《奉和府判学士景彝喜雪 》
- 只教兄作使君兄 出自 [唐] 白居易 ·《奉送三兄 》
- 石路是谁作 出自 [宋] 翁卷 ·《初晴道中 》
- 谁磨紫石作双鱼 出自 [宋] 韦骧 ·《双石鱼 》
- 终作谁家柱下石 出自 [唐] 张籍 ·《北邙行 》
- 安石不来谁作霖 出自 [宋] 白玉蟾 ·《卧云庵醉後 》
- 谁疑铁石作刚肠 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵耿运干 》
- 谁将江石作鱼鎸 出自 [宋] 丘无逸 ·《题涪州双鱼次刘郎中韵 》
- 呜呼刚兄 出自 [宋] 曹勋 ·《偈送刚僧录入塔 》
- 弟应兄呼 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其二三 》
- 兄呼弟应 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其九四 》
- 弟应兄呼 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其五一 》
- 呼兄张座右 出自 [宋] 陈造 ·《答寿诗 》
- 殿荷呼是兄 出自 [宋] 阳枋 ·《峡州程彦彪签判赋桃花菊读之良有佳致嗣韵敬呈觉其东涂西抹也 》
- 弟兄呼我起 出自 [唐] 白居易 ·《九日登西原宴望 》