“石路是谁作”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“石路是谁作”出自哪首诗?

答案:石路是谁作”出自: 宋代 翁卷 《初晴道中》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí lù shì shuí zuò ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“石路是谁作”的上一句是什么?

答案:石路是谁作”的上一句是: 过水恨无船 , 诗句拼音为: guò shuǐ hèn wú chuán ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题3:“石路是谁作”的下一句是什么?

答案:石路是谁作”的下一句是: 姓名岩上鎸 , 诗句拼音为: xìng míng yán shàng juān ,诗句平仄:仄平平仄平

“石路是谁作”全诗

初晴道中 (chū qíng dào zhōng)

朝代:宋    作者: 翁卷

初晴残湿在,衆树碧光鲜。
幽鹭窥泉立,闲童跨犊眠。
依山知有寺,过水恨无船。
石路是谁作,姓名岩上鎸。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

chū qíng cán shī zài , zhòng shù bì guāng xiān 。
yōu lù kuī quán lì , xián tóng kuà dú mián 。
yī shān zhī yǒu sì , guò shuǐ hèn wú chuán 。
shí lù shì shuí zuò , xìng míng yán shàng juān 。

“石路是谁作”繁体原文

初晴道中

初晴殘濕在,衆樹碧光鮮。
幽鷺窺泉立,閑童跨犢眠。
依山知有寺,過水恨無船。
石路是誰作,姓名巖上鎸。

“石路是谁作”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平平。
初晴残湿在,衆树碧光鲜。

平仄平平仄,平平仄仄平。
幽鹭窥泉立,闲童跨犊眠。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
依山知有寺,过水恨无船。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
石路是谁作,姓名岩上鎸。

“石路是谁作”全诗注音

chū qíng cán shī zài , zhòng shù bì guāng xiān 。

初晴残湿在,衆树碧光鲜。

yōu lù kuī quán lì , xián tóng kuà dú mián 。

幽鹭窥泉立,闲童跨犊眠。

yī shān zhī yǒu sì , guò shuǐ hèn wú chuán 。

依山知有寺,过水恨无船。

shí lù shì shuí zuò , xìng míng yán shàng juān 。

石路是谁作,姓名岩上鎸。

“石路是谁作”全诗翻译

译文:

初晴时,微湿仍存留,众树呈现鲜明的翠绿光彩。幽静的鹭鸟窥视清泉,傍晚时分,悠闲的童子骑在小牛背上入眠。依山而建的寺庙隐约可见,但由于无船可渡水,心生遗憾。蜿蜒的石路,是何人雕凿而成,名字刻在山岩上。全诗意境描绘了自然景色,流露出人们对清幽环境的喜爱,并探讨了人与自然之间的互动关系。

“石路是谁作”诗句作者翁卷介绍:

翁卷,字续古,一字灵舒,乐清(今属浙江)人。工诗,爲“永嘉四灵”之一。曾领乡荐(《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”,《乐清县志》承此,而近人以爲是淳熙癸卯,相差一个甲子。衡诸翁卷生平,前者过早,後者过迟,疑都不确),生平未仕,以诗游士大夫间。有《西岩集》,《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。 翁卷诗,以明潘是仁辑刻《宋元四十三家集·苇碧轩诗集》四卷本爲底本,校以清顾修读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称顾本)并酌采顾本校记(简称顾校)、影印清文渊阁《四库全书·西岩集》(简称西岩集),编爲第一卷;《西岩集》多出底本之诗及《诗渊》等书中所录诗,编爲第二卷。更多...

“石路是谁作”相关诗句: