“鸥鹭上青冥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸥鹭上青冥”出自哪首诗?
答案: “鸥鹭上青冥”出自: 宋代 华镇的 《会景亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ōu lù shàng qīng míng ,诗句平仄: 。
问题2:“鸥鹭上青冥”的上一句是什么?
答案:
“鸥鹭上青冥”的上一句是: 渔樵分杳霭 , 诗句拼音为: yú qiáo fēn yǎo ǎi
,诗句平仄: 。
问题3:“鸥鹭上青冥”的下一句是什么?
答案: “鸥鹭上青冥”的下一句是: □□□□□ , 诗句拼音为: □ □ □ □ □ ,诗句平仄:。
“鸥鹭上青冥”全诗
会景亭 (huì jǐng tíng)
此亭会清景,登眺适襟灵。
烟濑鸣瑶佩,云峰叠翠屏。
渔樵分杳霭,鸥鹭上青冥。
□□□□□,□□□□□。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平○仄仄,平仄仄平平。
?????,?????。
“鸥鹭上青冥”繁体原文
會景亭
此亭會清景,登眺適襟靈。
烟瀨鳴瑶珮,雲峰疊翠屏。
漁樵分杳靄,鷗鷺上青冥。
□□□□□,□□□□□。
“鸥鹭上青冥”韵律对照
仄平仄平仄,平仄仄平平。
此亭会清景,登眺适襟灵。
平仄平平仄,平平仄仄○。
烟濑鸣瑶佩,云峰叠翠屏。
平平○仄仄,平仄仄平平。
渔樵分杳霭,鸥鹭上青冥。
?????,?????。
□□□□□,□□□□□。
“鸥鹭上青冥”全诗注音
此亭会清景,登眺适襟灵。
烟濑鸣瑶佩,云峰叠翠屏。
渔樵分杳霭,鸥鹭上青冥。
□□□□□,□□□□□。
“鸥鹭上青冥”全诗翻译
译文:
此亭处于清幽的景致之中,登高俯瞰,正适宜观赏着灵动的景色。烟雾中传来玉瑶般的佩鸣声,云峰叠成层层翠绿的屏障。渔人和樵夫在苍茫的远处隐现,而鸥鸟和白鹭在碧蓝的天际飞翔。然而,有两处地方的内容无法辨认清楚,暂时无法翻译。
总结:这篇古文描绘了一座清幽的亭子,坐落在美丽的山水之间。登高远眺,可以欣赏到瑰丽的自然风光,包括飘渺的烟雾、层叠的云峰,以及在远方活动的渔樵和鸥鹭。然而,还有一些细节无法确定。
“鸥鹭上青冥”相关诗句:
- 鸥鹭上青冥 出自 [宋] 华镇 ·《会景亭 》
- 青蒻已孤鸥鹭盟 出自 [宋] 韩元杰 ·《吉祥寺 》
- 鸥鹭相逢眼亦青 出自 [宋] 李龏 ·《留别范可叔 》
- 鸥鹭稍回青霭外 出自 [宋] 王安石 ·《松江 》
- 政须鸥鹭供青眼 出自 [宋] 陈造 ·《闲题 》
- 鸥鹭追随下上音 出自 [宋] 陈傅良 ·《和林宗易雨後韵兼简沈仲一 》
- 沙上恐惊鸥鹭眠 出自 [宋] 高鹏飞 ·《复游鄞江 》
- 鸥鹭波闲月上鈎 出自 [宋] 岳珂 ·《卷雪楼 》
- 拟骑青竹上青冥 出自 [唐] 张蠙 ·《华阳道者 》
- 鸿飞冥冥鸥浩荡 出自 [宋] 范成大 ·《范老前岁相别约归括苍便游四明今不知何地暇日有怀 》
- 爲上青冥最上头 出自 [唐] 欧阳詹 ·《送闻上人游嵩山 》
- 霜鸥飞冥冥 出自 [宋] 萧立之 ·《赋曾氏江亭 》
- 一行白鹭上青天 出自 [唐] 杜甫 ·《绝句四首 三 》
- 似闻青冥上 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵苏东坡 》
- 金塔青冥上 出自 [宋] 张耒 ·《都梁亭下 》
- 反覆青冥上 出自 [宋] 苏舜钦 ·《丙子仲冬紫阁寺联句 》
- 风吹上青冥 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送陈纠 》
- 阔步上青冥 出自 [宋] 苏舜钦 ·《代人上申公祝寿 》
- 梯空上青冥 出自 [宋] 孙觌 ·《桂林山水奇丽妙绝天下柳子厚记訾家洲亭粗见其略余以六月六日度桂林岭欲更仆诣象属暑甚遂少留日从诸公于岩穴之下穹林巨壑近接闤阍之中远不过城闉之趾居高望远夸雄鬭丽殆不可状择其尤者以十诗记之名之曰桂林十咏 栖霞 》
- 乍似上青冥 出自 [唐] 韩愈 ·《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 梯桥 》