“乍似上青冥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乍似上青冥”出自哪首诗?
答案: “乍似上青冥”出自: 唐代 韩愈的 《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 梯桥》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhà sì shàng qīng míng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“乍似上青冥”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“乍似上青冥”已经是第一句了。
问题3:“乍似上青冥”的下一句是什么?
答案: “乍似上青冥”的下一句是: 初疑蹑菡萏 , 诗句拼音为: chū yí niè hàn dàn ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“乍似上青冥”全诗
奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 梯桥 (fèng hé guó zhōu liú gěi shì shǐ jūn sān táng xīn tí èr shí yī yǒng tī qiáo)
乍似上青冥,初疑蹑菡萏。
自无飞仙骨,欲度何由敢。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平平仄,仄仄平平仄。
“乍似上青冥”繁体原文
奉和虢州劉給事使君三堂新題二十一詠 梯橋
乍似上青冥,初疑躡菡萏。
自無飛仙骨,欲度何由敢。
“乍似上青冥”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
乍似上青冥,初疑蹑菡萏。
仄平平平仄,仄仄平平仄。
自无飞仙骨,欲度何由敢。
“乍似上青冥”全诗注音
乍似上青冥,初疑蹑菡萏。
自无飞仙骨,欲度何由敢。
“乍似上青冥”全诗翻译
译文:
乍看起来像是在碧蓝的天空上,初次怀疑是踏着莲花而行。
虽然没有仙人的飞天之骨,却还想要渡过这一片天空,可是怎么敢呢。
总结:
这首诗描绘了一个人对于飞天的向往和不敢轻易尝试的犹豫之情。作者用古代的形象和词藻来表达这种内心的追求和无奈,展示了人类对于超越自身局限的向往与困惑。
“乍似上青冥”总结赏析
赏析:这首诗是韩愈写给虢州刘给事使君的奉和之作,题目为《梯桥》。诗中以梯桥为景,以抒发对仙境的向往之情。
首两句“乍似上青冥,初疑蹑菡萏。”通过景物描写,勾勒出梯桥的高远、神秘感。作者借梯桥表现了仙境的景象,使读者产生置身其中的感觉,与青天、荷花相映成趣,仙境似乎近在眼前。
后两句“自无飞仙骨,欲度何由敢。”表达了对仙境的向往和渴望,但也显示了一种自知之明,作者自觉自身凡俗,不敢妄想飞升仙界。通过这种对比,表现了人对美好事物的憧憬和对现实的理解与接纳。
标签: 写景、抒情、咏物
“乍似上青冥”相关诗句:
- 乍似上青冥 出自 [唐] 韩愈 ·《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 梯桥 》
- 似闻青冥上 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵苏东坡 》
- 兹游似觉青冥上 出自 [宋] 胡志道 ·《隠真堂 》
- 山涌青冥雨乍收 出自 [宋] 施枢 ·《西兴寄呈东畎先生 》
- 山涌青冥雨乍收 出自 [宋] 毛珝 ·《西兴寄呈 》
- 乍似秋江上 出自 [唐] 崔元翰 ·《雨中对後檐丛竹 》
- 拟骑青竹上青冥 出自 [唐] 张蠙 ·《华阳道者 》
- 洒落似青冥 出自 [宋] 韦骧 ·《雪後游琅邪山联句 》
- 洒落似青冥 出自 [宋] 刁绎 ·《雪後游琅邪山联句 》
- 爲上青冥最上头 出自 [唐] 欧阳詹 ·《送闻上人游嵩山 》
- 乍似三春直上伯阳台 出自 [宋] 王禹偁 ·《谢宣赐御草书急就章并朱邸旧集歌 》
- 托根争似在青冥 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和御制殿前松兼以书事 》
- 路逼青冥似可通 出自 [宋] 张扩 ·《天聪洞 》
- 乍黄乍紫忽全青 出自 [宋] 杨万里 ·《夏至雨霁与陈履常暮行溪上二首 其一 》
- 作气上青冥 出自 [宋] 虞俦 ·《赠总领韩郎中四十韵 》
- 共谓上青冥 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶悲从弟仲德韵哭陈泽民 》
- 金塔青冥上 出自 [宋] 张耒 ·《都梁亭下 》
- 风吹上青冥 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送陈纠 》
- 时来上青冥 出自 [宋] 王安石 ·《送孙叔康赴御史府 》
- 上穴青冥小 出自 [唐] 张祜 ·《题李渎山居玉潭 》