“湛然天宇印心君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“湛然天宇印心君”出自哪首诗？
答案： “湛然天宇印心君”出自： 宋代 刘宰的 《和淮漕八月十四夜月诗二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhàn rán tiān yǔ yìn xīn jūn ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“湛然天宇印心君”的上一句是什么？
答案：
“湛然天宇印心君”的上一句是： 好处欲言人不解 , 诗句拼音为： hǎo chù yù yán rén bù jiě
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“湛然天宇印心君”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“湛然天宇印心君”已经是最后一句了。
“湛然天宇印心君”全诗
和淮漕八月十四夜月诗二首 其一 (hé huái cáo bā yuè shí sì yè yuè shī èr shǒu qí yī)
清凉景界限尘纷，玉宇从容静夜分。
欲满尚悭今夜月，乍舒还敛北山云。
孤光翻动枝头鹊，余晕潜驱草际蚊。
好处欲言人不解，湛然天宇印心君。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“湛然天宇印心君”繁体原文
和淮漕八月十四夜月詩二首 其一
清涼景界限塵紛，玉宇從容靜夜分。
欲滿尚慳今夜月，乍舒還斂北山雲。
孤光翻動枝頭鵲，餘暈潛驅草際蚊。
好處欲言人不解，湛然天宇印心君。
“湛然天宇印心君”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
清凉景界限尘纷，玉宇从容静夜分。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
欲满尚悭今夜月，乍舒还敛北山云。
平平平仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
孤光翻动枝头鹊，余晕潜驱草际蚊。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
好处欲言人不解，湛然天宇印心君。
“湛然天宇印心君”全诗注音
清凉景界限尘纷，玉宇从容静夜分。
欲满尚悭今夜月，乍舒还敛北山云。
孤光翻动枝头鹊，余晕潜驱草际蚊。
好处欲言人不解，湛然天宇印心君。
“湛然天宇印心君”全诗翻译
译文：
清凉的景色将尘世的纷扰隔开，宛如玉宇在宁静的夜晚分割时光。
想要圆满却仍稍显保守，今夜的月亮，刚刚开始升满。山中的云雾时而展开，又如同缩回了褶皱的羽毛。
孤独的光芒翻飞在树枝上的鹊鸟，微弱的晕影里驱逐着草地上的蚊虫。
优美的意境难以言传，人们难以理解其中的奥妙，如同湛蓝的天宇深深地镌刻在心头，成为了你我共有的印记。
总结：
诗人描绘了一个宁静、清凉的夜晚景象，通过月亮、云雾、鹊鸟等元素，表达了人生的美好和神秘，以及人与自然的融合与共鸣。在景色的映衬下，诗人抒发了深邃的情感，以及对生活中难以言传的珍贵体验的渴望。整首诗透过细腻的描写和抒情的语言，展示了人与自然、心灵与宇宙之间的微妙联系。
“湛然天宇印心君”相关诗句：
- 湛然天宇印心君 出自 [宋] 刘宰 ·《和淮漕八月十四夜月诗二首 其一 》
- 月印天池心宇浄 出自 [宋] 施枢 ·《题至道宫云巢轩 》
- 湛湛天宇清 出自 [宋] 朱松 ·《五言杂兴七首 其六 》
- 湛湛天宇清 出自 [宋] 朱松 ·《甲辰七月二日宿永和寺用旧诗韵 》
- 愈觉君恩湛湛然 出自 [宋] 史浩 ·《和九日赐宴琼林苑 》
- 愈觉君恩湛湛然 出自 [宋] 史嵩之 ·《宴琼林苑 》
- 无欲心湛然 出自 [宋] 熊禾 ·《上致用院李同知论海舶 》
- 湛然冥真心 出自 [唐] 李白 ·《庐山东林寺夜怀 》
- 心源忽湛然 出自 [宋] 曾惇 ·《次韵朱知裁少卿见贻二首 其二 》
- 君看池水湛然时 出自 [唐] 吕温 ·《戏赠灵澈上人 》
- 无名君子湛然春 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 五十三 》
- 那知此际湛然心 出自 [唐] 韩偓 ·《地炉 》
- 谁知主人心湛然 出自 [宋] 刘才邵 ·《波光亭 》
- 照我湛然心不起 出自 [宋] 苏轼 ·《中秋见月和子由 》
- 湛然认得本来心 出自 [宋] 陈岩 ·《金光洞 》
- 心体湛然绝纤翳 出自 [宋] 家铉翁 ·《闻杨和卿在馆中读易不去手赠以诗 》
- 湛然若天成 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答蜀公谢寄酒 》
- 合把君心印我心 出自 [宋] 袁甫 ·《送别再用前韵 其三 》
- 天然水竹湛余清 出自 [宋] 司马光 ·《效赵学士体成口号十章献开府太师 其七 》
- 寂然心印本无碍 出自 [宋] 高颐 ·《定泉井 》