“舟车十里到鳬矶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“舟车十里到鳬矶”出自哪首诗?
答案: “舟车十里到鳬矶”出自: 宋代 释云岫的 《寄五师北山讲主》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōu chē shí lǐ dào fú jī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“舟车十里到鳬矶”的上一句是什么?
答案:
“舟车十里到鳬矶”的上一句是: 鶑脰湖边官驿路 , 诗句拼音为: yīng dòu hú biān guān yì lù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“舟车十里到鳬矶”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“舟车十里到鳬矶”已经是最后一句了。
“舟车十里到鳬矶”全诗
寄五师北山讲主 (jì wǔ shī běi shān jiǎng zhǔ)
一书不问不相违,指迹慕归谁救迟。
鶑脰湖边官驿路,舟车十里到鳬矶。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“舟车十里到鳬矶”繁体原文
寄五師北山講主
一書不問不相違,指迹慕歸誰救遲。
鶑脰湖邊官驛路,舟車十里到鳬磯。
“舟车十里到鳬矶”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
一书不问不相违,指迹慕归谁救迟。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鶑脰湖边官驿路,舟车十里到鳬矶。
“舟车十里到鳬矶”全诗注音
一书不问不相违,指迹慕归谁救迟。
鶑脰湖边官驿路,舟车十里到鳬矶。
“舟车十里到鳬矶”全诗翻译
译文:
一本书不问便不会出错,我心中疑虑重重,一直期盼着他归来解惑。
在鶑脰湖边的官驿路上,乘船或坐车只需十里的路程,就能抵达鳬矶。
总结:
诗人通过描绘湖光山色和旅途中的景色,表达了内心对于远方故人归来的渴望和思念之情。在湖畔的官驿路上,他无法静心读书,心中疑虑重重,只盼望着故人的归来能解开疑虑。诗中通过对风景的描写,抒发了情感的表达,营造了一种宁静、清新的意境。
“舟车十里到鳬矶”相关诗句:
- 舟车十里到鳬矶 出自 [宋] 释云岫 ·《寄五师北山讲主 》
- 舟车皆十里 出自 [宋] 陆游 ·《不入城半年矣作短歌遣兴 》
- 飞鳬欲到二千里 出自 [宋] 李新 ·《清泉馆 》
- 十里九矶船正愁 出自 [宋] 杨万里 ·《回望黄巢矶之险心悸久之 》
- 只与鳬鸥共钓矶 出自 [宋] 方岳 ·《夏日简王尉 》
- 舟车有难到 出自 [宋] 刘敞 ·《闻王十八除检讨 》
- 舟车到处成家宅 出自 [宋] 叶涛 ·《望旧庐有感 》
- 舟车到处遭颠覆 出自 [宋] 陈藻 ·《赠高待聘 》
- 舟车万里通 出自 [宋] 郑獬 ·《挽仁宗皇帝辞五首 其二 》
- 不辞舟车千里来 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 呈几叟仪曹四首 其三 》
- 舟车赤日千余里 出自 [宋] 戴表元 ·《乡君子肯堂董君分教贵溪作诗奉寄 》
- 万里舟车要觅诗 出自 [宋] 汪梦斗 ·《留示逯云甫秀才 其一 》
- 汉德舟车万里通 出自 [宋] 刘攽 ·《吕舍人北使 》
- 传车十月到长汀 出自 [宋] 韦骧 ·《十月十二日早按行临汀遇大雷电而雨 》
- 舟行可十里 出自 [宋] 陈着 ·《同袁通判游越中三首 禹庙 》
- 十里次舟楫 出自 [唐] 储光羲 ·《安宜园林献高使君 》
- 舟行十里远 出自 [宋] 李流谦 ·《元质苦留过重阳且约泛舟观泉二首 其一 》
- 孤舟十万里 出自 [宋] 释智愚 ·《君子有所思 》
- 扁舟才十里 出自 [宋] 袁说友 ·《周可大携子入山读书 》
- 舟航十里淮 出自 [宋] 吕本中 ·《寄信上人 》