“月中伐桂人是谁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“月中伐桂人是谁”出自哪首诗？
答案： “月中伐桂人是谁”出自： 唐代 皎然的 《杂兴六首 二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuè zhōng fá guì rén shì shuí ，诗句平仄： 仄○仄仄平仄平 。
问题2：“月中伐桂人是谁”的上一句是什么？
答案：
“月中伐桂人是谁”的上一句是： 凋发悲蔓草 , 诗句拼音为： diāo fā bēi màn cǎo
，诗句平仄： 仄○仄仄平仄平 。
问题3：“月中伐桂人是谁”的下一句是什么？
答案： “月中伐桂人是谁”的下一句是： 翻使年年不衰老 , 诗句拼音为： fān shǐ nián nián bù shuāi lǎo ，诗句平仄：平仄平平仄平仄。
“月中伐桂人是谁”全诗
杂兴六首 二 (zá xīng liù shǒu èr)
短龄役长世，扰扰悟不早。
嫔女身後空，欢娱梦中好。
从教西陵树，千载伤怀抱。
鹤驾何冥冥，鳌洲去浩浩。
柔颜感三花，凋发悲蔓草。
月中伐桂人是谁，翻使年年不衰老。
仄平仄○仄，仄仄仄仄仄。
平仄平仄○，平平仄○仄。
○○平平仄，平仄平平仄。
仄仄平平平，平平仄仄仄。
平平仄○平，平仄平仄仄。
仄○仄仄平仄平，平仄平平仄平仄。
“月中伐桂人是谁”繁体原文
雜興六首 二
短齡役長世，擾擾悟不早。
嬪女身後空，歡娛夢中好。
從教西陵樹，千載傷懷抱。
鶴駕何冥冥，鼇洲去浩浩。
柔顏感三花，凋發悲蔓草。
月中伐桂人是誰，翻使年年不衰老。
“月中伐桂人是谁”韵律对照
仄平仄○仄，仄仄仄仄仄。
短龄役长世，扰扰悟不早。
平仄平仄○，平平仄○仄。
嫔女身後空，欢娱梦中好。
○○平平仄，平仄平平仄。
从教西陵树，千载伤怀抱。
仄仄平平平，平平仄仄仄。
鹤驾何冥冥，鳌洲去浩浩。
平平仄○平，平仄平仄仄。
柔颜感三花，凋发悲蔓草。
仄○仄仄平仄平，平仄平平仄平仄。
月中伐桂人是谁，翻使年年不衰老。
“月中伐桂人是谁”全诗注音
短龄役长世，扰扰悟不早。
嫔女身後空，欢娱梦中好。
从教西陵树，千载伤怀抱。
鹤驾何冥冥，鳌洲去浩浩。
柔颜感三花，凋发悲蔓草。
月中伐桂人是谁，翻使年年不衰老。
“月中伐桂人是谁”全诗翻译
译文：
短命之人在世间存在的时间有限，扰扰悟道的机缘未曾早日得到。
嫔女身后空空如也，欢乐和快乐只存在于梦中。
我愿从事于教化，像西陵的树一样，经历千载，却常常忧伤怀抱。
鹤乘车驾的是何方神圣，如此神秘深奥，驶向遥远的鳌洲大地。
面对柔和的容颜，感受着三朵花的香气，但悲伤与凋谢的悲剧就像蔓草般绵延。
明月中伐桂的人是谁？这使得桂树年年都不会凋谢老去。
全诗表达了人生短暂、悟道迟缓的忧虑，以及欢乐只在梦中存在的虚幻。作者感慨时光飞逝，愿从教化、修身悔过，却不免忧伤怀叹。诗中还有神秘物象，如鹤驾车，鳌洲之行，增加了诗意的深度。最后，提到伐桂之人，暗示了长生不老的向往与追求。整首诗充满了哲理和禅意。
“月中伐桂人是谁”相关诗句：
- 月中伐桂人是谁 出自 [唐] 皎然 ·《杂兴六首 二 》
- 桂是月中桂 出自 [宋] 戴复古 ·《题周仁甫古香堂二首 其一 》
- 谁撼月中丹桂枝 出自 [宋] 孔平仲 ·《张子明自庐山归云十五夜桂子落於太平观乡人谓之大熟子丰年之兆也 》
- 月中丹桂昔谁栽 出自 [宋] 刘攽 ·《桂花 》
- 谁知公心兮不独桂人是忧 出自 [宋] 柯梦得 ·《方公祠堂迎送神曲 》
- 他人折尽月中桂 出自 [唐] 黄滔 ·《旅怀 》
- 人心高下月中桂 出自 [唐] 许浑 ·《下第贻友人 》
- 月中人折桂枝归 出自 [宋] 王十朋 ·《戴夫人挽词 》
- 谁是个中人 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其二○ 》
- 谁是山中人 出自 [宋] 楼淳 ·《隠居凤山清明寺 其二 》
- 不知谁是月边人 出自 [宋] 释重显 ·《送宝月禅者之天台 》
- 帐中谁是可怜人 出自 [宋] 吕本中 ·《昭君 》
- 只应谁是病中人 出自 [宋] 释子淳 ·《静上人病以偈贻之 》
- 谁是诗中讽谏人 出自 [宋] 王十朋 ·《社日喜雨复用前韵 其二 》
- 女中谁是卫夫人 出自 [唐] 刘禹锡 ·《荅前篇 》
- 眼中谁是筑岩人 出自 [宋] 李吕 ·《赠画师郭叔詹 》
- 不知谁是幻中人 出自 [宋] 释怀深 ·《答高道人二首 其二 》
- 谁是庵中不死人 出自 [宋] 钱时 ·《龟石 其一 》
- 可中谁是出头人 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其五 》
- 尘中谁是独醒人 出自 [宋] 薛嵎 ·《秋日书怀 》