“下湖打鼓饮羊羔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“下湖打鼓饮羊羔”出自哪首诗？
答案： “下湖打鼓饮羊羔”出自： 宋代 汪元量的 《西湖旧梦 其一○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xià hú dǎ gǔ yǐn yáng gāo ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“下湖打鼓饮羊羔”的上一句是什么？
答案：
“下湖打鼓饮羊羔”的上一句是： 不念长安有贫者 , 诗句拼音为： bù niàn cháng ān yǒu pín zhě
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“下湖打鼓饮羊羔”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“下湖打鼓饮羊羔”已经是最后一句了。
“下湖打鼓饮羊羔”全诗
西湖旧梦 其一○ (xī hú jiù mèng qí yī ○)
六花飞舞似鹅毛，丞相身穿御赐袍。
不念长安有贫者，下湖打鼓饮羊羔。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“下湖打鼓饮羊羔”繁体原文
西湖舊夢 其一○
六花飛舞似鵝毛，丞相身穿御賜袍。
不念長安有貧者，下湖打鼓飲羊羔。
“下湖打鼓饮羊羔”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
六花飞舞似鹅毛，丞相身穿御赐袍。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
不念长安有贫者，下湖打鼓饮羊羔。
“下湖打鼓饮羊羔”全诗注音
六花飞舞似鹅毛，丞相身穿御赐袍。
不念长安有贫者，下湖打鼓饮羊羔。
“下湖打鼓饮羊羔”全诗翻译
译文：
六朵花儿飘飞，宛如鹅毛轻柔，丞相身披御赐的袍服。
却不忘记长安城中还有贫困的人，他们在湖畔敲鼓，享用着羊羔肉宴。
总结：
诗人描绘了六朵花飘落的美景，以及丞相穿戴华服的场景。然而，诗中也蕴含深意，表达了诗人对社会不公的关切，呼应了长安城中贫苦人民的生活。湖边的鼓声和羊羔宴带来一种宴乐之景，但与此同时也映衬出了社会阶层的差距。整体而言，这首诗通过美丽景物与社会冷暖形成对照，抒发了对社会现实的思考。
“下湖打鼓饮羊羔”相关诗句：
- 下湖打鼓饮羊羔 出自 [宋] 汪元量 ·《西湖旧梦 其一○ 》
- 翰林帐下饮羊羔 出自 [宋] 徐似道 ·《呈周子充 》
- 羊羔金帐饮 出自 [宋] 卫宗武 ·《和咏雪二首 其一 》
- 唱饮羊羔儿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《岁晚书怀 》
- 何如大尉饮羊羔 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵徐漕案部至庐陵见访 》
- 谁家帐底饮羊羔 出自 [宋] 杨公远 ·《雪 其一○ 》
- 羊羔茗饮评清浊 出自 [宋] 卫宗武 ·《和象翁雪 其二 》
- 不思金帐饮羊羔 出自 [宋] 卫宗武 ·《和雪吟 》
- 销金帐下醉羊羔 出自 [宋] 王迈 ·《贺同年林簿同卿龟从新婚 其二 》
- 饱死帐下羊羔儿 出自 [宋] 陈杰 ·《和张岳州雪夜弹琴 》
- 销金帐下羊羔酒 出自 [宋] 王同祖 ·《岁晚杂兴 其三 》
- 更打羊皮小腰鼓 出自 [宋] 杨万里 ·《舟人吹笛 》
- 销金帐下饮羔儿 出自 [宋] 胡仲弓 ·《晓来 》
- 张帆打鼓下长川 出自 [宋] 曾惇 ·《书事十绝 其一○ 》
- 鸣铙打鼓下扬州 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄君时 其一 》
- 画船搥鼓下灵羊 出自 [宋] 郭祥正 ·《雨霁小饮示曾令 》
- 羔羊素丝 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送范侍郎归许昌一首 》
- 打鼓打鼓急打鼓 出自 [宋] 舒岳祥 ·《乐神曲 》
- 乃复自羊羔 出自 [宋] 林同 ·《羊羔 》
- 羔羊素緎风 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其一 》