“何如大尉饮羊羔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何如大尉饮羊羔”出自哪首诗?
答案: “何如大尉饮羊羔”出自: 宋代 王庭珪的 《次韵徐漕案部至庐陵见访》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé rú dà wèi yǐn yáng gāo ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“何如大尉饮羊羔”的上一句是什么?
答案:
“何如大尉饮羊羔”的上一句是: 试看翰林批凤尾 , 诗句拼音为: shì kàn hàn lín pī fèng wěi
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“何如大尉饮羊羔”的下一句是什么?
答案: “何如大尉饮羊羔”的下一句是: 诸公拔剑论功业 , 诗句拼音为: zhū gōng bá jiàn lùn gōng yè ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“何如大尉饮羊羔”全诗
次韵徐漕案部至庐陵见访 (cì yùn xú cáo àn bù zhì lú líng jiàn fǎng)
节拥朱轮下九霄,因从物外访英豪。
江南正自贤徐穉,天子先应问伏滔。
试看翰林批凤尾,何如大尉饮羊羔。
诸公拔剑论功业,当念萧侯转粟劳。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“何如大尉饮羊羔”繁体原文
次韻徐漕案部至廬陵見訪
節擁朱輪下九霄,因從物外訪英豪。
江南正自賢徐穉,天子先應問伏滔。
試看翰林批鳳尾,何如大尉飲羊羔。
諸公拔劍論功業,當念蕭侯轉粟勞。
“何如大尉饮羊羔”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
节拥朱轮下九霄,因从物外访英豪。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
江南正自贤徐穉,天子先应问伏滔。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
试看翰林批凤尾,何如大尉饮羊羔。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诸公拔剑论功业,当念萧侯转粟劳。
“何如大尉饮羊羔”全诗注音
节拥朱轮下九霄,因从物外访英豪。
江南正自贤徐穉,天子先应问伏滔。
试看翰林批凤尾,何如大尉饮羊羔。
诸公拔剑论功业,当念萧侯转粟劳。
“何如大尉饮羊羔”全诗翻译
译文:
节日时,我驾着朱轮飞驰穿越九霄,因为向超越尘世的英雄求教。
在江南,有位贤者徐穉,现在正受天子的赏识,他被先帝请去问询伏滔。
不妨看看朝廷的文人如何评价这凤尾之事,可与大尉豪饮美味的羊羔相提并论。
众位公卿们拔剑争论功业,应当记得萧侯曾因粮食不足而转粟耕作。
全文总结:在节日之际,我乘坐着朱轮冲上九霄,为了拜访那些超凡脱俗的英雄。江南贤者徐穉备受天子嘉许,被派去探问伏滔。朝廷的文人们评价凤尾之事,和大尉豪饮美味的羊羔相提并论。在争功业的众多公卿中,应该铭记萧侯转粟劳作的经历。
“何如大尉饮羊羔”总结赏析
赏析:这首诗是王庭珪的《次韵徐漕案部至庐陵见访》。诗人在这首诗中表现了对徐穉的仰慕和敬意,以及对政治现实的不满。
首先,诗中提到了徐穉是“江南正自贤”,这表明徐穉在江南地区有很高的声望和地位。他被描述为一个英豪,被誉为贤才,这表明他在政治和文化方面都有卓越的才华。
然后,诗人提到了天子应该询问伏滔,这暗示了对当前政治局势的不满。伏滔可能代表了一些不称职的官员,而诗人希望天子能够关注这个问题并采取行动。
接下来,诗人提到了翰林批凤尾和大尉饮羊羔,这是两种不同的政治生涯选择。翰林代表了文官的职业道路,而大尉代表了军事道路。诗人可能在暗示,政府应该给予不同领域的人才更多的机会,以充实政府的智囊团队。
最后,诗人呼吁诸公应该根据功业来评判官员,而不是仅仅看重政治权谋。他提到了萧侯转粟劳,可能是在暗示一些官员为了谋取权势而忽视了民生问题。
“何如大尉饮羊羔”相关诗句:
- 何如大尉饮羊羔 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵徐漕案部至庐陵见访 》
- 何如羊羔酒 出自 [宋] 吴儆 ·《寄题郑集之醉梦斋 》
- 唱饮羊羔儿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《岁晚书怀 》
- 羊羔金帐饮 出自 [宋] 卫宗武 ·《和咏雪二首 其一 》
- 不思金帐饮羊羔 出自 [宋] 卫宗武 ·《和雪吟 》
- 下湖打鼓饮羊羔 出自 [宋] 汪元量 ·《西湖旧梦 其一○ 》
- 羊羔茗饮评清浊 出自 [宋] 卫宗武 ·《和象翁雪 其二 》
- 翰林帐下饮羊羔 出自 [宋] 徐似道 ·《呈周子充 》
- 谁家帐底饮羊羔 出自 [宋] 杨公远 ·《雪 其一○ 》
- 要如羔羊直 出自 [宋] 真德秀 ·《会三山十二县宰 》
- 何人余羊羔 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共再赋 》
- 知君正直如羔羊 出自 [宋] 楼钥 ·《陈表道惠米缆 》
- 何须能劝羊羔酒 出自 [宋] 宋伯仁 ·《丑女歌 》
- 羔羊口在缘何事 出自 [唐] 白居易 ·《禽虫十二章 六 》
- 饱进羊羔人几何 出自 [宋] 洪咨夔 ·《雪留董景扬 》
- 饮羔何丰 出自 [宋] 于石 ·《对雪 》
- 羔羊素丝 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送范侍郎归许昌一首 》
- 雪蕻羊羔白 出自 [宋] 舒岳祥 ·《己丑正月二十四日避地盐楹入省坑存思庵和旧韵 其二 》
- 已愧羔羊缝 出自 [宋] 郑侠 ·《谢曹公 》
- 菌笋鄙羔羊 出自 [宋] 欧阳修 ·《送慧勤归余杭 》