“波浪稍平风力定”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“波浪稍平风力定”出自哪首诗？
答案： “波浪稍平风力定”出自： 宋代 刘过的 《自述 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bō làng shāo píng fēng lì dìng ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“波浪稍平风力定”的上一句是什么？
答案：
“波浪稍平风力定”的上一句是： 晚泊吴江夜雨余 , 诗句拼音为： wǎn bó wú jiāng yè yǔ yú
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“波浪稍平风力定”的下一句是什么？
答案： “波浪稍平风力定”的下一句是： 青黄相间橘林疎 , 诗句拼音为： qīng huáng xiāng jiàn jú lín shū ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“波浪稍平风力定”全诗
自述 其一 (zì shù qí yī)
扁舟送客出姑苏，晚泊吴江夜雨余。
波浪稍平风力定，青黄相间橘林疎。
匆忙旅馆催行酒，草率杯盘旋买鱼。
与我壁间书岁月，无人为作小王书。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“波浪稍平风力定”繁体原文
自述 其一
扁舟送客出姑蘇，晚泊吳江夜雨餘。
波浪稍平風力定，青黄相間橘林疎。
匆忙旅館催行酒，草率杯盤旋買魚。
與我壁間書歲月，無人爲作小王書。
“波浪稍平风力定”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
扁舟送客出姑苏，晚泊吴江夜雨余。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
波浪稍平风力定，青黄相间橘林疎。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
匆忙旅馆催行酒，草率杯盘旋买鱼。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
与我壁间书岁月，无人为作小王书。
“波浪稍平风力定”全诗注音
扁舟送客出姑苏，晚泊吴江夜雨余。
波浪稍平风力定，青黄相间橘林疎。
匆忙旅馆催行酒，草率杯盘旋买鱼。
与我壁间书岁月，无人为作小王书。
“波浪稍平风力定”全诗翻译
译文：
送客离开姑苏，扁舟漂泊在吴江，夜晚雨水未停歇。波浪稍稍平静，风势渐定，青黄相间的橘林显得稀疏。
匆忙中旅馆催促饮酒，草率地摆放杯盘购买鱼。我在壁间留下了书，记录着岁月的流逝，但无人愿意写下小王的诗篇。
“波浪稍平风力定”相关诗句：
- 波浪稍平风力定 出自 [宋] 刘过 ·《自述 其一 》
- 稍稍风波定 出自 [宋] 王十朋 ·《泊舟汉口 》
- 风定波自平 出自 [宋] 陈文蔚 ·《再过桃花台 》
- 风定浪平归路稳 出自 [宋] 李曾伯 ·《固城湖边即事 》
- 无风平地生波浪 出自 [宋] 释广闻 ·《水石上相赞 其一 》
- 沧海无风波浪平 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其五三 》
- 平地无风波浪起 出自 [宋] 释师范 ·《送无相和尚归乡 》
- 风定沙平水不波 出自 [宋] 李曾伯 ·《月峡重九感怀 》
- 平生能定恶风波 出自 [宋] 陈着 ·《访赵景文不值 》
- 风定波平在藻鱼 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵黄尧翁南漪堂书事 》
- 风定波平溪练净 出自 [宋] 林季仲 ·《陪郡守赵介然泛舟 》
- 请看风定波平後 出自 [宋] 林季仲 ·《题康侍郎所居二首 其二 》
- 稍快平波婺港行 出自 [宋] 李洪 ·《过婺港 》
- 共力起波浪 出自 [宋] 张方平 ·《吴中暑雨 》
- 定心古井波浪息 出自 [宋] 胡寅 ·《示高台足庵绍印 》
- 稍披风力快 出自 [宋] 郭印 ·《夏夜喜雨诗 》
- 风力閙寒稍 出自 [宋] 曹彦约 ·《江村散步 》
- 幸哉波浪平 出自 [宋] 姜夔 ·《昔游诗 其三 》
- 始见波浪平 出自 [宋] 陈渊 ·《过淮 》
- 平波浄縠浪 出自 [宋] 程公许 ·《和宪使张郎中 》