“翛然一宅一编书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翛然一宅一编书”出自哪首诗?
答案: “翛然一宅一编书”出自: 宋代 杨王休的 《致爽斋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāo rán yī zhái yī biān shū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“翛然一宅一编书”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“翛然一宅一编书”已经是第一句了。
问题3:“翛然一宅一编书”的下一句是什么?
答案: “翛然一宅一编书”的下一句是: 举世何人得似渠 , 诗句拼音为: jǔ shì hé rén dé sì qú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“翛然一宅一编书”全诗
致爽斋 (zhì shuǎng zhāi)
翛然一宅一编书,举世何人得似渠。
三十六峰峰下路,清溪绿竹绕楼居。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“翛然一宅一编书”繁体原文
致爽齋
翛然一宅一編書,舉世何人得似渠。
三十六峰峰下路,清溪綠竹繞樓居。
“翛然一宅一编书”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
翛然一宅一编书,举世何人得似渠。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
三十六峰峰下路,清溪绿竹绕楼居。
“翛然一宅一编书”全诗注音
翛然一宅一编书,举世何人得似渠。
三十六峰峰下路,清溪绿竹绕楼居。
“翛然一宅一编书”全诗翻译
译文:
翛然一个宅院,一编书籍,世间又有谁能比得上他。
三十六峰,峰峰下都有小路,清澈的溪水环绕着翠绿的竹林,围绕着他的楼居。
总结:
这首古诗描述了一位文人雅士的生活情境。他居住在一处幽静的宅院中,以编写书籍为乐。周围环境优美,三十六座山峰起伏,每个峰下都有通向楼居的小路,楼居被清澈的溪水和绿竹环抱。这位文人过着宁静自然的生活,与世隔绝,颇为令人羡慕。
“翛然一宅一编书”相关诗句:
- 翛然一宅一编书 出自 [宋] 杨王休 ·《致爽斋 》
- 静对翛然一榻书 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵谭彦成学士早春 其五 》
- 翛翛一书簏 出自 [宋] 葛胜仲 ·《寄友卿窄韵一首 》
- 一回舣舰一翛然 出自 [宋] 曾丰 ·《过快阁 》
- 一棹翛然一幅巾 出自 [宋] 邹浩 ·《元礼乘渔船见访作此戏之 》
- 一对一翛然 出自 [唐] 白居易 ·《西街渠中种莲叠石颇有幽致偶题小楼 》
- 翛然杨子宅 出自 [宋] 陈造 ·《再过杨秀才庄 》
- 拔宅翛然上碧虚 出自 [宋] 陆游 ·《宿黄僊观兵火焚荡之余惟一殿突兀犹在黄僊盖与许旌阳同时飞昇者 》
- 翛然光宅淮之阴 出自 [宋] 王安石 ·《光宅寺 》
- 翛然一杯酒 出自 [宋] 陆游 ·《水亭独酌十二韵 》
- 翛然一竹几 出自 [宋] 陆游 ·《五月一日作 》
- 翛然一榻上 出自 [宋] 鲜于侁 ·《洋州三十景 无言亭 》
- 翛然一幅巾 出自 [宋] 陆游 ·《春兴 》
- 翛然一欠伸 出自 [宋] 沈说 ·《晓色 》
- 翛然一幅巾 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题洪巨济中大鄱阳园亭四咏 协趣亭 》
- 翛然一烟艇 出自 [宋] 郭祥正 ·《送广东漕孙知损失官归汶上 》
- 翛然无一事 出自 [宋] 孙觌 ·《沈公序余闲亭二首 其一 》
- 翛然一径闲 出自 [宋] 汤仲友 ·《游洞庭 》
- 翛然一梦惊 出自 [宋] 孔武仲 ·《旅枕 》
- 临水一翛然 出自 [唐] 韦应物 ·《晚归沣川 》