“四郊得雨及时难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四郊得雨及时难”出自哪首诗?
答案: “四郊得雨及时难”出自: 宋代 刘过的 《春雨寄徐东阳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì jiāo dé yǔ jí shí nán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“四郊得雨及时难”的上一句是什么?
答案:
“四郊得雨及时难”的上一句是: 百里望风皆畏易 , 诗句拼音为: bǎi lǐ wàng fēng jiē wèi yì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“四郊得雨及时难”的下一句是什么?
答案: “四郊得雨及时难”的下一句是: 秋成有望米价减 , 诗句拼音为: qiū chéng yǒu wàng mǐ jià jiǎn ,诗句平仄:平平仄仄仄仄仄。
“四郊得雨及时难”全诗
春雨寄徐东阳 (chūn yǔ jì xú dōng yáng)
和州昔有贤从事,今作东阳父母官。
百里望风皆畏易,四郊得雨及时难。
秋成有望米价减,水满不争民业安。
诗句定多公事少,不妨闲写寄人看。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“四郊得雨及时难”繁体原文
春雨寄徐東陽
和州昔有賢從事,今作東陽父母官。
百里望風皆畏易,四郊得雨及時難。
秋成有望米價減,水滿不爭民業安。
詩句定多公事少,不妨閒寫寄人看。
“四郊得雨及时难”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
和州昔有贤从事,今作东阳父母官。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
百里望风皆畏易,四郊得雨及时难。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
秋成有望米价减,水满不争民业安。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
诗句定多公事少,不妨闲写寄人看。
“四郊得雨及时难”全诗注音
和州昔有贤从事,今作东阳父母官。
百里望风皆畏易,四郊得雨及时难。
秋成有望米价减,水满不争民业安。
诗句定多公事少,不妨闲写寄人看。
“四郊得雨及时难”全诗翻译
译文:
昔日州中有贤良官吏,如今升任东阳父母官。百里之内人们都敬畏他的才干,四周乡村雨水及时而难得。秋季丰收后,稻米价格下降,水库满溢,民生安定。诗中表达了他公务繁忙,但仍不妨闲暇写诗,寄情于人。
“四郊得雨及时难”相关诗句:
- 四郊得雨及时难 出自 [宋] 刘过 ·《春雨寄徐东阳 》
- 风雨忧时及四边 出自 [宋] 刘黻 ·《和酬黄霞砀见寄 》
- 及得归时谷雨余 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和慎思寺丞太康传舍相逢并寄扶沟程太丞尉氏孙著作二十韵 》
- 及此得雨未後时 出自 [宋] 陈造 ·《急笔次梁教授韵 》
- 四时难得是佳辰 出自 [宋] 陈师道 ·《立春致语口号 》
- 及郊知雨过 出自 [唐] 李绅 ·《到宣武三十韵 》
- 更得四时风雨顺 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一四 》
- 四郊多难日 出自 [唐] 耿湋 ·《晚秋东游寄猗氏第五明府解县韩明府 》
- 雨洗四郊浄 出自 [宋] 释元肇 ·《病起 》
- 四郊初雨歇 出自 [唐] 姚合 ·《和裴令公游南庄忆白二十韦七二宾客 》
- 雨足四郊润 出自 [宋] 释道璨 ·《致轩赵使君领客及妻子入山即事原韵 》
- 雨足四郊耕欲遍 出自 [宋] 陆游 ·《书事寄良长老 》
- 更待四郊甘雨足 出自 [宋] 欧阳修 ·《祈雨晓过湖上 》
- 一夜四郊春雨足 出自 [宋] 欧阳修 ·《涡河龙潭 》
- 春满四郊耕谷雨 出自 [宋] 李曾伯 ·《扬州宴交代丘总领乐语口号 》
- 四郊膏雨麦方秋 出自 [宋] 陆游 ·《简黎道士 》
- 明时四郊静 出自 [宋] 王禹偁 ·《春晚绿野秀诗 》
- 仙驭飞龙兮四郊甘雨 出自 [宋] 王炎 ·《临湘县崇惠庙词 》
- 四郊画时无尘埃 出自 [宋] 晁公遡 ·《三月二十日东山云蜿蜒而上衆指曰龙也已而大雨 》
- 四郊物色胜花时 出自 [宋] 晁公遡 ·《次韵鲜于晋伯清明日过水南 其一 》