“学文须学古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“学文须学古”出自哪首诗?
答案: “学文须学古”出自: 宋代 陈傅良的 《送赵叔静教授闽中四首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xué wén xū xué gǔ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“学文须学古”的上一句是什么?
答案:
“学文须学古”的上一句是: 读书须读经 , 诗句拼音为:dú shū xū dú jīng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“学文须学古”的下一句是什么?
答案: “学文须学古”的下一句是: 青松故不换 , 诗句拼音为: qīng sōng gù bù huàn ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“学文须学古”全诗
送赵叔静教授闽中四首 其二 (sòng zhào shū jìng jiào shòu mǐn zhōng sì shǒu qí èr)
读书须读经,学文须学古。
青松故不换,白发早可数。
我亦窭人子,风雨蔽蓬户。
胡为数相过,夜话恒过午。
仄平平仄平,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄,平仄仄平仄。
平平仄○○,仄仄平○仄。
“学文须学古”繁体原文
送趙叔靜教授閩中四首 其二
讀書須讀經,學文須學古。
青松故不換,白髮早可數。
我亦窶人子,風雨蔽蓬戶。
胡爲數相過,夜話恒過午。
“学文须学古”韵律对照
仄平平仄平,仄平平仄仄。
读书须读经,学文须学古。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
青松故不换,白发早可数。
仄仄仄平仄,平仄仄平仄。
我亦窭人子,风雨蔽蓬户。
平平仄○○,仄仄平○仄。
胡为数相过,夜话恒过午。
“学文须学古”全诗注音
读书须读经,学文须学古。
青松故不换,白发早可数。
我亦窭人子,风雨蔽蓬户。
胡为数相过,夜话恒过午。
“学文须学古”全诗翻译
译文:
读书要读经典,学文要学古代的文献作品。
青松树长青不变,白发年岁早可数。
我也是贫苦人家的子弟,风雨无情地袭击着简陋的房舍。
为何频频受人责备,晚上聊天总到半夜。
总结:
诗人表达了读书须学习经典的道理,学文须研习古代文献的观点。同时,他自嘲自己是贫苦之人,生活困苦,经常受人责难,晚上和朋友聊天常常聊到半夜。这首诗反映了古代知识分子对于学问和生活的苦衷和无奈。
“学文须学古”相关诗句:
- 学文须学古 出自 [宋] 陈傅良 ·《送赵叔静教授闽中四首 其二 》
- 学文要须学韩子 出自 [宋] 王十朋 ·《答毛唐卿虞卿借昌黎集 》
- 君欲学诗须学古 出自 [宋] 吴芾 ·《和方叔载读小集 》
- 学文先要学忍饥 出自 [宋] 杨万里 ·《庚寅正月送罗季周游学禾川 》
- 学诗学礼子已文 出自 [宋] 王洋 ·《寄题永新邓成之粟庵 》
- 何须文学爲 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送逐客王胜之不及遂至屠儿原 》
- 神仙可学应须学 出自 [宋] 李觏 ·《葛陂逢何道士 》
- 学道学仙须笃志 出自 [宋] 白玉蟾 ·《安分歌 》
- 学书须学顔真卿 出自 [宋] 曹逢时 ·《漫成 》
- 学道先须且学贫 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 二 》
- 学道先须学忍贫 出自 [宋] 毛珝 ·《学道 》
- 学文古篆中 出自 [唐] 灵一 ·《安公 》
- 古来文字学 出自 [宋] 陈渊 ·《越州道中杂诗十三首 其一○ 》
- 平生学古文 出自 [宋] 唐庚 ·《调华阳尉 》
- 古人力文学 出自 [唐] 邵谒 ·《送徐羣宰望江 》
- 稽古且学文 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠种放处士 》
- 吾常学古不学今 出自 [宋] 释居简 ·《送琦後堂住荐福 》
- 学古直欲学到韩 出自 [宋] 王十朋 ·《答毛唐卿虞卿借昌黎集 》
- 古人学书如学仙 出自 [宋] 陆文圭 ·《题王复初所藏子昂临禊帖 》
- 学须千古到 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和子忠弟见寄元韵 》