“神仙可学应须学”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神仙可学应须学”出自哪首诗?
答案: “神仙可学应须学”出自: 宋代 李觏的 《葛陂逢何道士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shén xiān kě xué yìng xū xué ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“神仙可学应须学”的上一句是什么?
答案:
“神仙可学应须学”的上一句是: 住无家地浪头萍 , 诗句拼音为: zhù wú jiā dì làng tou píng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“神仙可学应须学”的下一句是什么?
答案: “神仙可学应须学”的下一句是: 万里蓬莱一点青 , 诗句拼音为: wàn lǐ péng lái yī diǎn qīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“神仙可学应须学”全诗
葛陂逢何道士 (gě bēi féng hé dào shì)
十数年前别我行,相逢犹是旧顔形。
琴声渐古听来淡,药味虽凡试最灵。
出有酒钱天下富,住无家地浪头萍。
神仙可学应须学,万里蓬莱一点青。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“神仙可学应须学”繁体原文
葛陂逢何道士
十數年前別我行,相逢猶是舊顔形。
琴聲漸古聽來淡,藥味雖凡試最靈。
出有酒錢天下富,住無家地浪頭萍。
神仙可學應須學,萬里蓬萊一點青。
“神仙可学应须学”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
十数年前别我行,相逢犹是旧顔形。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
琴声渐古听来淡,药味虽凡试最灵。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
出有酒钱天下富,住无家地浪头萍。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
神仙可学应须学,万里蓬莱一点青。
“神仙可学应须学”全诗注音
十数年前别我行,相逢犹是旧顔形。
琴声渐古听来淡,药味虽凡试最灵。
出有酒钱天下富,住无家地浪头萍。
神仙可学应须学,万里蓬莱一点青。
“神仙可学应须学”全诗翻译
译文:
十数年前离别我,再相逢时依旧是老样子。
琴声渐渐古老,听起来变得淡漠,药味虽然平凡,但试用起来最灵验。
出门没有酒钱也能过得很富足,无家可归却像漂浪的浮萍。
神仙的学问可值得学习,但在千万里外的蓬莱仅有一点青色。
全诗概括:这首诗描绘了诗人与知己的别离与再相逢,表达了岁月的流转与变迁。通过琴声和药味的比喻,强调了事物的古老和灵验。诗人抒发了出走闯荡的态度,认为人不一定非要富有家室,可以像漂浪的浮萍般自由自在。最后,诗人认为学问要有所求,将神仙的学问作为值得学习的目标,但同时也提醒人们,虽然蓬莱遥远,但仅有一点青色,或许这个目标并不遥不可及。
“神仙可学应须学”相关诗句:
- 神仙可学应须学 出自 [宋] 李觏 ·《葛陂逢何道士 》
- 神仙不须学 出自 [宋] 陆游 ·《书适 》
- 宁须学神仙 出自 [宋] 刘攽 ·《惠州丰湖 》
- 不学神仙学孔孟 出自 [宋] 谢枋得 ·《赠何古梅学医 》
- 不须辛苦学神仙 出自 [宋] 李光 ·《予谪海外久矣蒙恩徙郴所寓适与苏仙邻暇日携儿徜徉历览遗集因阅本传不载致仙之因特以事母尽孝行耳自古仙真得道如吴真人之流未有不由此而致者世人不知出此多弃遗父母入深山穷谷中父母冻饿不恤也以此求道去仙远矣因成二 》
- 不须辟谷学神仙 出自 [宋] 李若水 ·《徐太宰生日 》
- 神仙未可学 出自 [宋] 王禹偁 ·《扬州池亭即事 》
- 神仙不可学 出自 [唐] 虎丘山石壁鬼 ·《诗二首 二 》
- 神仙端可学 出自 [宋] 李处权 ·《清明日席上呈诸友 其一 》
- 神仙固可学 出自 [宋] 周紫芝 ·《夜宿长林明日游仙坛宫 》
- 神仙不可学 出自 [宋] 李若水 ·《中秋不见月二首 其二 》
- 神仙不可学 出自 [宋] 刘敞 ·《华山隐者图 》
- 神仙不可学 出自 [宋] 赵崇鉘 ·《学诗 》
- 神仙真可学 出自 [宋] 郭印 ·《正纪用暮春韵见贻复和三章 其一 》
- 神仙果可学 出自 [宋] 陆游 ·《家居自戒六首 其二 》
- 神仙可学无 出自 [唐] 张彪 ·《神仙 》
- 神仙元可学 出自 [宋] 陆游 ·《道室秋夜二首 其一 》
- 学道学仙须笃志 出自 [宋] 白玉蟾 ·《安分歌 》
- 学仙须是学天仙 出自 [宋] 张伯端 ·《七言四韵十六首 其三 》
- 莫道神仙无可学 出自 [宋] 范成大 ·《元日 》