“落月照人惊梦昨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“落月照人惊梦昨”出自哪首诗？
答案： “落月照人惊梦昨”出自： 宋代 姚勉的 《次友人示诗集 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： luò yuè zhào rén jīng mèng zuó ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“落月照人惊梦昨”的上一句是什么？
答案：
“落月照人惊梦昨”的上一句是： 天堕香云五色书 , 诗句拼音为： tiān duò xiāng yún wǔ sè shū
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“落月照人惊梦昨”的下一句是什么？
答案： “落月照人惊梦昨”的下一句是： 光风识面记春初 , 诗句拼音为： guāng fēng shí miàn jì chūn chū ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“落月照人惊梦昨”全诗
次友人示诗集 其一 (cì yǒu rén shì shī jí qí yī)
杖藜看笋数犀株，天堕香云五色书。
落月照人惊梦昨，光风识面记春初。
珠骈巧语谁能拣，锦比新诗迥不如。
转读转佳难去手，眉间愁思为君舒。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄平平平。
“落月照人惊梦昨”繁体原文
次友人示詩集 其一
杖藜看笋數犀株，天墮香雲五色書。
落月照人驚夢昨，光風識面記春初。
珠駢巧語誰能揀，錦比新詩迥不如。
轉讀轉佳難去手，眉間愁思爲君舒。
“落月照人惊梦昨”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
杖藜看笋数犀株，天堕香云五色书。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
落月照人惊梦昨，光风识面记春初。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
珠骈巧语谁能拣，锦比新诗迥不如。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄平平平。
转读转佳难去手，眉间愁思为君舒。
“落月照人惊梦昨”全诗注音
杖藜看笋数犀株，天堕香云五色书。
落月照人惊梦昨，光风识面记春初。
珠骈巧语谁能拣，锦比新诗迥不如。
转读转佳难去手，眉间愁思为君舒。
“落月照人惊梦昨”全诗翻译
译文：
杖藜观赏竹笋的数量，仿佛犀牛株株都在数着。天空中洒下五彩斑斓的香云，如同一本写满奇异色彩的书卷。月亮从西边升起，照耀着人们惊诧的梦境，仿佛昨日重现。微风拂过，我能辨认出脸上的痕迹，记得春季初日的模样。珠联璧合的巧言难以拣选，锦缎虽美，却不及新诗的独特。反复阅读这些佳作，难以释卷，眉宇间的忧愁思绪，我将其全部为你舒展。
总结：
诗人以古典意境，以自然景物和心情为题材，描绘了竹笋、香云、月光等元素，表达了对过往回忆的追忆和情感抒发。通过对细微事物的观察，传达了诗人对美好时光和情感的留恋之情，以及对创作艺术的热爱和追求。
“落月照人惊梦昨”相关诗句：
- 落月照人惊梦昨 出自 [宋] 姚勉 ·《次友人示诗集 其一 》
- 落日青山昨梦惊 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽吴静轩 》
- 岁月惊心昨梦还 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵郑禹功见贻一首 》
- 惊人昨梦然 出自 [宋] 李曾伯 ·《赠郑通庵 》
- 惊看明月照今人 出自 [宋] 罗与之 ·《己亥中秋 》
- 梦回寒月照人孤 出自 [宋] 文天祥 ·《金陵驿 其二 》
- 月伴征人惊梦枕 出自 [宋] 丘葵 ·《秋夜 其二 》
- 怳然惊昨梦 出自 [宋] 程俱 ·《张公洞 》
- 鲁阳惊昨梦 出自 [宋] 刘辰翁 ·《冬景 至後日初长 》
- 梦惊如昨日 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵张仲谋过酺池寺斋 》
- 旧游惊昨梦 出自 [宋] 楼钥 ·《戴县丞挽词 其一 》
- 胜游惊昨梦 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野暑中二首 其一 》
- 官身惊昨梦 出自 [宋] 杜范 ·《途中 》
- 对牀惊昨梦 出自 [宋] 韩淲 ·《好仁斋夜雨与子似对牀 》
- 运环昨梦惊 出自 [宋] 李觏 ·《送吴伯华 》
- 新丰惊昨梦 出自 [宋] 洪咨夔 ·《五月庚申梦人相指爲马周且诵诗两句觉而足之 》
- 照眼湖山非昨梦 出自 [宋] 朱熹 ·《送汪大猷归里 》
- 东省联裾惊昨梦 出自 [宋] 邹浩 ·《追感董敦逸梦授侍郎 》
- 惊回昨梦难重省 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋夜吟 》
- 昨夜梦归惊邂逅 出自 [宋] 杨邦乂 ·《寄从弟鱣堂 其一 》