“我老君回向何许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我老君回向何许”出自哪首诗?
答案: “我老君回向何许”出自: 宋代 韩淲的 《余伯皋过南剑兼寄郑伯明 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ lǎo jūn huí xiàng hé xǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“我老君回向何许”的上一句是什么?
答案:
“我老君回向何许”的上一句是: 无复人寻九曲船 , 诗句拼音为: wú fù rén xún jiǔ qū chuán
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“我老君回向何许”的下一句是什么?
答案: “我老君回向何许”的下一句是: 故情前梦只依然 , 诗句拼音为: gù qíng qián mèng zhī yī rán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“我老君回向何许”全诗
余伯皋过南剑兼寄郑伯明 其二 (yú bǎi gāo guò nán jiàn jiān jì zhèng bǎi míng qí èr)
往来涂路武夷边,无复人寻九曲船。
我老君回向何许,故情前梦只依然。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“我老君回向何许”繁体原文
余伯皋過南劍兼寄鄭伯明 其二
往來塗路武夷邊,無復人尋九曲船。
我老君回向何許,故情前夢只依然。
“我老君回向何许”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
往来涂路武夷边,无复人寻九曲船。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
我老君回向何许,故情前梦只依然。
“我老君回向何许”全诗注音
往来涂路武夷边,无复人寻九曲船。
我老君回向何许,故情前梦只依然。
“我老君回向何许”全诗翻译
译文:
往来涂路在武夷山的边缘,再也找不到人寻找九曲船了。
我老君回到了何处呢?往日的情怀在前世的梦中依旧存在。
总结:
诗人描述了往来涂路在武夷山边,已经再也找不到九曲船的人。他的老君回到了何处呢?而往日的情怀却在前世的梦中依旧存在。这首诗表达了对往日时光和故情的怀念之情。
“我老君回向何许”相关诗句:
- 我老君回向何许 出自 [宋] 韩淲 ·《余伯皋过南剑兼寄郑伯明 其二 》
- 君持我剑向何许 出自 [宋] 苏轼 ·《张近几仲有龙尾子石砚以铜剑易之 》
- 君向何许得 出自 [宋] 曾几 ·《郑侍郎招赏瑞香 》
- 我行向何许 出自 [宋] 赵蕃 ·《赣县道中有怀晦庵用江东日暮云爲韵作五诗寄之 其一 》
- 老向人间定何许 出自 [宋] 晁公遡 ·《偶成 》
- 故人别我向何许 出自 [宋] 赵蕃 ·《送周仲材罢官还婺女侍旁 》
- 向来弃我君何之 出自 [宋] 方岳 ·《田园居之右辟小室曰耕雨醉题壁上 》
- 君向西兮我向东 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一三六 》
- 君向西流我向东 出自 [宋] 胡仲弓 ·《雨中有怀 》
- 君向潇湘我向秦 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其八八 》
- 君向潇湘我向秦 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其四五 》
- 我向吴中君向闽 出自 [宋] 胡仲参 ·《送诸葛春卿还里 》
- 君向潇湘我向秦 出自 [唐] 郑谷 ·《淮上与友人别 》
- 才情向老无多许 出自 [宋] 林希逸 ·《再和除字韵 》
- 骑驴向何许 出自 [宋] 陆游 ·《初秋四首 其四 》
- 去家向何许 出自 [宋] 郭三益 ·《句 其一 》
- 知向何许得 出自 [宋] 曾几 ·《吴甥遗灵壁石以诗还之 》
- 卜田向何许 出自 [宋] 苏轼 ·《罢徐州往南京马上走笔寄子由五首 其五 》
- 僊游向何许 出自 [宋] 蔡戡 ·《张晋英侍郎挽诗 其二 》
- 扁舟向何许 出自 [宋] 赵蕃 ·《闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首 其六 》