“只许渊明酒处高”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“只许渊明酒处高”出自哪首诗？
答案： “只许渊明酒处高”出自： 宋代 陈造的 《病中书怀二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhǐ xǔ yuān míng jiǔ chù gāo ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“只许渊明酒处高”的上一句是什么？
答案：
“只许渊明酒处高”的上一句是： 破顔细点功名录 , 诗句拼音为： pò yán xì diǎn gōng míng lù
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“只许渊明酒处高”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“只许渊明酒处高”已经是最后一句了。
“只许渊明酒处高”全诗
病中书怀二首 其二 (bìng zhōng shū huái èr shǒu qí èr)
促促浮生忽二毛，安心有法頼禅逃。
梦知二竖今相避，仇问三彭底许饕。
世路从今蜗两角，灯窗姑置兔千毫。
破顔细点功名录，只许渊明酒处高。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“只许渊明酒处高”繁体原文
病中書懷二首 其二
促促浮生忽二毛，安心有法頼禪逃。
夢知二豎今相避，仇問三彭底許饕。
世路從今蝸兩角，燈窗姑置兔千毫。
破顔細點功名錄，祇許淵明酒處高。
“只许渊明酒处高”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
促促浮生忽二毛，安心有法頼禅逃。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
梦知二竖今相避，仇问三彭底许饕。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
世路从今蜗两角，灯窗姑置兔千毫。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
破顔细点功名录，只许渊明酒处高。
“只许渊明酒处高”全诗注音
促促浮生忽二毛，安心有法頼禅逃。
梦知二竖今相避，仇问三彭底许饕。
世路从今蜗两角，灯窗姑置兔千毫。
破顔细点功名录，只许渊明酒处高。
“只许渊明酒处高”全诗翻译
译文：
忙碌的人生犹如忽然间长大了两毛，只有安心依靠禅修来摆脱尘世的纷扰。梦中知道两个少年如今相避，而仇恨却问及三个少年的末路是否允许纵欲放肆。世间的路途仿佛变得狭窄，像蜗牛的两角那般狭小，而明亮的灯窗却被姑娘们挂上了千毫的兔尾巴。破损了容颜的庸俗功名录，只有让深藏才华的渊明在酒宴上高谈阔论。
这首诗表达了繁忙的现实生活使人感觉无法摆脱，只有通过内心的宁静与禅修来寻求解脱。另外，诗人对于功名利禄的嘲讽和对于才华横溢的渊明的赞美也在其中呈现。总的来说，诗人倡导追求心灵的自在和内在的修养，对于尘世的功利与烦忧保持淡然的态度。
“只许渊明酒处高”相关诗句：
- 只许渊明酒处高 出自 [宋] 陈造 ·《病中书怀二首 其二 》
- 只合渊明共酒杯 出自 [宋] 方岳 ·《礼斗石 》
- 更许渊明入莲社 出自 [宋] 吕本中 ·《赠欧阳处士 》
- 未许渊明全占断 出自 [宋] 王义山 ·《小圃梅柳之争 梅与柳争 》
- 只有渊明独 出自 [宋] 熊禾 ·《寄赵菊东山长三首 其二 》
- 只有渊明似我 出自 [宋] 释德洪 ·《余游锺山宿石佛峰下因上人自归宗来赠之六首 其二 》
- 只有渊明会此心 出自 [宋] 赵鼎 ·《役所书事用山谷观化韵 其一○ 》
- 坐对渊明只愧顔 出自 [宋] 释道潜 ·《酬钱塘宰王昭叔朝奉 》
- 只有渊明解读书 出自 [宋] 曾几 ·《读书四首 其二 》
- 渊明只忆晋朝事 出自 [宋] 郑思肖 ·《绝句十首 其六 》
- 渊明元只爱吾庐 出自 [宋] 李吕 ·《遣兴 》
- 髯仙只在渊明宅 出自 [宋] 许棐 ·《招高菊涧 》
- 只道渊明是正侪 出自 [宋] 吕本中 ·《闲居即事 》
- 只有渊明一味闲 出自 [宋] 苏泂 ·《九日 》
- 欲识渊明只公是 出自 [宋] 吕本中 ·《孟明田舍 》
- 随行只有渊明集 出自 [宋] 王安中 ·《句 其一○ 》
- 只谓渊明犹卧疾 出自 [唐] 钱起 ·《哭曹钧 》
- 放浪渊明酒 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵曾德明司理留题西山兼简苏宰 其二 》
- 酒足媿渊明 出自 [唐] 白居易 ·《首夏 》
- 渊明本嗜酒 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏书拜呈学士三丈 》