“闲看螘移窠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闲看螘移窠”出自哪首诗?
答案: “闲看螘移窠”出自: 宋代 顾逢的 《寄王修竹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xián kàn yǐ yí kē ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“闲看螘移窠”的上一句是什么?
答案:
“闲看螘移窠”的上一句是: 静闻花落几 , 诗句拼音为: jìng wén huā luò jǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“闲看螘移窠”的下一句是什么?
答案: “闲看螘移窠”的下一句是: 几夜窗前梦 , 诗句拼音为: jǐ yè chuāng qián mèng ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“闲看螘移窠”全诗
寄王修竹 (jì wáng xiū zhú)
小楼分袂後,别久忆君多。
逆境诗排遣,残躯病折磨。
静闻花落几,闲看螘移窠。
几夜窗前梦,携筇竹下过。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“闲看螘移窠”繁体原文
寄王脩竹
小樓分袂後,別久憶君多。
逆境詩排遣,殘軀病折磨。
靜聞花落几,閑看螘移窠。
幾夜窗前夢,携筇竹下過。
“闲看螘移窠”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
小楼分袂後,别久忆君多。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
逆境诗排遣,残躯病折磨。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
静闻花落几,闲看螘移窠。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
几夜窗前梦,携筇竹下过。
“闲看螘移窠”全诗注音
小楼分袂後,别久忆君多。
逆境诗排遣,残躯病折磨。
静闻花落几,闲看螘移窠。
几夜窗前梦,携筇竹下过。
“闲看螘移窠”全诗翻译
译文:
小楼分别后,别久了,我多次怀念你。
面对逆境,用诗歌排遣心情,但疾病依然折磨残躯。
静静地听着花儿落几朵,闲散地观察着螘虫搬迁巢穴。
几个夜晚,我在窗前做梦,伴着手持竹杖,在小路上漫步。
总结:
这首诗表达了作者在分别后对挚友的思念之情,以及在逆境中用诗歌排遣心灵的寄托。面对疾病的折磨,他静心观察着自然界的微妙变化,同时沉浸在梦境中,回忆过去的美好时光。
“闲看螘移窠”相关诗句:
- 闲看螘移窠 出自 [宋] 顾逢 ·《寄王修竹 》
- 区中等螘窠 出自 [宋] 刘克庄 ·《登城五首 其五 》
- 仕宦螘窠梦 出自 [宋] 陆游 ·《衰病二首 其一 》
- 下视城中等螘窠 出自 [宋] 刘克庄 ·《与客送仲白葬回登石室 》
- 莫学痴人梦螘窠 出自 [宋] 陆游 ·《对酒戏作 》
- 冷笑侯王梦螘窠 出自 [宋] 史弥宁 ·《喜闲 》
- 闲看虚檐燕葺窠 出自 [宋] 何梦桂 ·《安乐窝吟 其二 》
- 鸟窠看了看蜂窠 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵良佐歇心歌三首 其三 》
- 游人若移螘 出自 [宋] 周密 ·《游绣谷以柳塘春水慢花坞夕阳迟分韵得水字 》
- 行螘尚移垤 出自 [宋] 孙觌 ·《重阳前数日微暑小雨遂凉二首 其一 》
- 柱砥潜移黄螘穴 出自 [宋] 仇远 ·《和仲祥大风韵 其二 》
- 闲看移桂树 出自 [宋] 姜夔 ·《嘉泰壬戌上元日访全老於浄林广福院观沈传师碑隆茂宗画赠诗二首 其一 》
- 宇宙闲看岁月移 出自 [宋] 柴望 ·《奇气楼 》
- 闲看中庭木影移 出自 [宋] 陆游 ·《开局 》
- 坐窗闲看竹移阴 出自 [宋] 陈造 ·《村居二首 其二 》
- 雨余闲看稻移秧 出自 [宋] 陆游 ·《村居初夏五首 其三 》
- 窗影闲看白日移 出自 [宋] 郭印 ·《次韵文士颖留题李子充双寂轩诗 》
- 鸟鼠移巢窠 出自 [唐] 鲍溶 ·《冬夜荅客 》
- 隣傍鸟窠移 出自 [宋] 释居简 ·《续懒庵生前索挽章 》
- 寒逼鸟移窠 出自 [宋] 释延寿 ·《闲居 》