“危楼压郡城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“危楼压郡城”出自哪首诗？
答案： “危楼压郡城”出自： 唐代 王铎的 《和于兴宗登越王楼诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wēi lóu yā jùn chéng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“危楼压郡城”的上一句是什么？
答案：
“危楼压郡城”的上一句是： 谢眺题诗处 , 诗句拼音为：xiè tiào tí shī chù
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“危楼压郡城”的下一句是什么？
答案： “危楼压郡城”的下一句是： 雨余江水碧 , 诗句拼音为： yǔ yú jiāng shuǐ bì ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“危楼压郡城”全诗
和于兴宗登越王楼诗 (hé yú xīng zōng dēng yuè wáng lóu shī)
谢眺题诗处，危楼压郡城。
雨余江水碧，云断雪山明。
锦绣来仙境，风光入帝京。
恨无青玉案，何以报高情。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“危楼压郡城”繁体原文
和于興宗登越王樓詩
謝眺題詩處，危樓壓郡城。
雨餘江水碧，雲斷雪山明。
錦繡來仙境，風光入帝京。
恨無青玉案，何以報高情。
“危楼压郡城”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
谢眺题诗处，危楼压郡城。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
雨余江水碧，云断雪山明。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
锦绣来仙境，风光入帝京。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
恨无青玉案，何以报高情。
“危楼压郡城”全诗注音
谢眺题诗处，危楼压郡城。
雨余江水碧，云断雪山明。
锦绣来仙境，风光入帝京。
恨无青玉案，何以报高情。
“危楼压郡城”全诗翻译
译文：
谢眺写了一首题诗，描述了一座危楼压迫着整个郡城的景象。雨后，江水呈现碧绿色，云彩散去，雪山清晰可见。这里的景色宛如一幅美丽的仙境画卷，吸引了无数人的目光，融入了帝都的壮丽景色之中。但作者内心充满了遗憾，因为他无法有一枚青玉制成的案台，来报答这美好景色所唤起的崇高情感。
“危楼压郡城”总结赏析
赏析：
王铎的《和于兴宗登越王楼诗》表现了登高望远的景致，通过描写楼台、江水、雪山等自然元素，以及对情感的流露，表现出了诗人的豪情壮志。
首先，诗人以"谢眺题诗处"作为开头，表明他是在特定的地点受到启发，这个地点就是越王楼。越王楼作为登高远望的地方，被诗人用"危楼压郡城"来形容，显示出其高耸入云的壮丽气势。
接着，诗人描写了自然景色，用"雨余江水碧，云断雪山明"来形容江水的碧绿和雪山的明净。这些自然景色的描写让人感受到了大自然的壮丽和宁静，也与诗人的高远志向相互呼应。
诗中还出现了"锦绣来仙境，风光入帝京"这样的词语，将仙境和帝京与诗人所见的景色相联系，赋予了这些景色更高的意义，暗示着诗人对国家兴盛的祝愿。
最后两句"恨无青玉案，何以报高情"表达了诗人的情感。诗人由衷地感到遗憾，因为他没有足够的财富来奉献给国家和社会，以回报他内心的高远情怀。这种情感表露出诗人的报国之志和对美好事物的向往。
“危楼压郡城”相关诗句：
- 危楼压郡城 出自 [唐] 王铎 ·《和于兴宗登越王楼诗 》
- 城楼压郡东 出自 [宋] 郭祥正 ·《英州烟雨楼 》
- 楼危压城起 出自 [宋] 陆游 ·《登城 》
- 山上朱楼压郡城 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李泾州审言 其二 》
- 楼台雄压郡城东 出自 [宋] 刘扶 ·《题净土寺 》
- 突兀晴楼压郡城 出自 [宋] 沈与求 ·《月波楼 》
- 倚空危榭压城楼 出自 [宋] 汪藻 ·《题至乐堂 》
- 危榭飞楼压城起 出自 [宋] 陆游 ·《游汉州西湖 》
- 郡城重叠耸危楼 出自 [宋] 徐仲谋 ·《句 其三 》
- 危楼雄据郡城东 出自 [宋] 楼钥 ·《婺女极目亭 》
- 楼阁压危碧 出自 [宋] 释智圆 ·《孤山诗三首 其一 》
- 千年压郡城 出自 [宋] 胡定 ·《东山塔 》
- 高压郡西城 出自 [宋] 范仲淹 ·《苏州十咏 观风楼 》
- 危楼登郡堞 出自 [宋] 韦骧 ·《又和倒韵 》
- 高峙危楼压翠岑 出自 [宋] 刘安上 ·《登谢公楼分韵得心字 》
- 白云楼危压晴霓 出自 [宋] 滕宗谅 ·《白云楼 》
- 危楼千古压江浔 出自 [宋] 韦骧 ·《庾楼 》
- 飞楼压城城跨野 出自 [宋] 晁补之 ·《游栖岩寺呈提刑学士毅夫兄 》
- 危亭压层城 出自 [宋] 喻良能 ·《伏日陪府公侍御登四望亭分韵得四字 》
- 巍峨堆压郡城阴 出自 [唐] 钱熙 ·《清源山（题拟） 》