hé yú xīng zōng dēng yuè wáng lóu shī
和于兴宗登越王楼诗 🔈
谢眺题诗处，危楼压郡城。
雨余江水碧，云断雪山明。
锦绣来仙境，风光入帝京。
恨无青玉案，何以报高情。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
謝眺題詩處，危樓壓郡城。
雨餘江水碧，雲斷雪山明。
錦繡來仙境，風光入帝京。
恨無青玉案，何以報高情。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
谢眺写了一首题诗，描述了一座危楼压迫着整个郡城的景象。雨后，江水呈现碧绿色，云彩散去，雪山清晰可见。这里的景色宛如一幅美丽的仙境画卷，吸引了无数人的目光，融入了帝都的壮丽景色之中。但作者内心充满了遗憾，因为他无法有一枚青玉制成的案台，来报答这美好景色所唤起的崇高情感。
赏析：
王铎的《和于兴宗登越王楼诗》表现了登高望远的景致，通过描写楼台、江水、雪山等自然元素，以及对情感的流露，表现出了诗人的豪情壮志。
首先，诗人以"谢眺题诗处"作为开头，表明他是在特定的地点受到启发，这个地点就是越王楼。越王楼作为登高远望的地方，被诗人用"危楼压郡城"来形容，显示出其高耸入云的壮丽气势。
接着，诗人描写了自然景色，用"雨余江水碧，云断雪山明"来形容江水的碧绿和雪山的明净。这些自然景色的描写让人感受到了大自然的壮丽和宁静，也与诗人的高远志向相互呼应。
诗中还出现了"锦绣来仙境，风光入帝京"这样的词语，将仙境和帝京与诗人所见的景色相联系，赋予了这些景色更高的意义，暗示着诗人对国家兴盛的祝愿。
最后两句"恨无青玉案，何以报高情"表达了诗人的情感。诗人由衷地感到遗憾，因为他没有足够的财富来奉献给国家和社会，以回报他内心的高远情怀。这种情感表露出诗人的报国之志和对美好事物的向往。
王铎的诗：
相关诗词：
和于中丞登越王楼作 (hé yú zhōng chéng dēng yuè wáng lóu zuò)
图[画]越王楼，开缄慰别愁。
山光涵雪冷，水色带江秋。
云岛孤征鴈，烟帆一叶舟。
向风舒霁景，如伴谢公游。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
和绵州于中丞登越王楼作二首 二 (hé mián zhōu yú zhōng chéng dēng yuè wáng lóu zuò èr shǒu èr)
极目郡城楼，浮云拂槛愁。
政成多暇日，诗思动先秋。
远霁千岩雪，随波一叶舟。
昔曾窥粉绘，今愿许陪游。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
和绵州于中丞登越王楼见寄 (hé mián zhōu yú zhōng chéng dēng yuè wáng lóu jiàn jì)
早年登此楼，退想不胜愁。
地远二千里，时将四十秋。
邅迍多失路，华皓任虚舟。
诗酒虽堪使，何因得共游。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
和绵州于中丞登越王楼作二首 一 (hé mián zhōu yú zhōng chéng dēng yuè wáng lóu zuò èr shǒu yī)
楼因藩邸号，川势似依楼。
显敞含清暑，岚光入素秋。
山宜姑射貌，江泛李膺舟。
郢曲思朋执，轻纱画胜游。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
和于中丞登越王楼见寄 (hé yú zhōng chéng dēng yuè wáng lóu jiàn jì)
高情推谢守，善政属绵州。
未落紫泥诏，闲登白雪楼。
晴江如送日，寒岭镇迎秋。
满壁朝天士，唯予不系舟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
夏杪登越王楼临涪江望雪山寄朝中知友 (xià miǎo dēng yuè wáng lóu lín fú jiāng wàng xuě shān jì cháo zhōng zhī yǒu)
巴西西北楼，堪望亦堪愁。
山乱江回远，川清树欲秋。
晴明中雪岭，烟霭下渔舟。
写寄朝天客，知余恨独游。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
和于中丞登越王楼 (hé yú zhōng chéng dēng yuè wáng lóu)
雉堞临朱槛，登兹便散愁。
蝉声怨炎夏，山色报新秋。
江转穿云树，心闲随叶舟。
仲[宣]徒有叹，谢守几追游。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
和绵州于中丞登越王楼作 (hé mián zhōu yú zhōng chéng dēng yuè wáng lóu zuò)
长听巴西事，看图胜所闻。
江楼明返照，雪岭乱晴云。
景象诗情在，幽奇笔迹分。
使君徒说好，不祗怨离羣。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
和绵州于中丞登越王楼作 (hé mián zhōu yú zhōng chéng dēng yuè wáng lóu zuò)
珍重巴西守，殷勤寄远情。
劒峰当户碧，诗韵满楼清。
日照涪川阔，烟笼雪峤明。
徵黄看即及，莫叹滞江城。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。