“醉骑驴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“醉骑驴”出自哪首诗？
答案： “醉骑驴”出自： 宋代 周紫芝的 《罗叔共五色线中得玄真子渔父词拟其体仆亦拟作六首 其三》， 诗句拼音为： zuì qí lǘ 。
问题2：“醉骑驴”的上一句是什么？
答案：
“醉骑驴”的上一句是： 闲着屐 , 诗句拼音为： xián zhe jī
。
问题3：“醉骑驴”的下一句是什么？
答案： “醉骑驴”的下一句是： 分明人在辋川图 , 诗句拼音为： fēn míng rén zài wǎng chuān tú ，诗句平仄：○平平仄仄平平。
“醉骑驴”全诗
罗叔共五色线中得玄真子渔父词拟其体仆亦拟作六首 其三 (luó shū gòng wǔ sè xiàn zhōng dé xuán zhēn zǐ yú fù cí nǐ qí tǐ pú yì nǐ zuò liù shǒu qí sān)
解印归来暂结庐，有时同钓水西鱼。
闲着屐，醉骑驴，分明人在辋川图。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平仄仄，仄○平，○平平仄仄平平。
“醉骑驴”繁体原文
羅叔共五色線中得玄真子漁父詞擬其體僕亦擬作六首 其三
解印歸來暫結廬，有時同釣水西魚。
閑着屐，醉騎驢，分明人在輞川圖。
“醉骑驴”全诗注音
解印归来暂结庐，有时同钓水西鱼。
闲着屐，醉骑驴，分明人在辋川图。
“醉骑驴”全诗翻译
译文：
解下印章回到家，暂时住在这里。有时候和朋友一起在西边的水边钓鱼。
闲着穿着草鞋，醉骑着驴，清晰地感觉自己仿佛置身于辋川的景象中。
全文总结：这是一首描写诗人归来田园生活的古诗。诗人解下官印，暂时回到家中，过着闲适的生活。有时候和朋友一起去水边钓鱼娱乐。诗人轻松自在，穿着草鞋，醉骑着驴，仿佛看到眼前就是美丽的辋川景色。
“醉骑驴”总结赏析
这首诗《罗叔共五色线中得玄真子渔父词拟其体仆亦拟作六首 其三》是周紫芝创作的，具有浓厚的田园诗意。它可以被标签为"咏物"和"写景"。
在这首诗中，诗人以自己与罗叔共钓鱼的场景为背景，描绘了一幅宁静和谐的乡村生活画面。以下是赏析：
诗人首先提到了“解印归来暂结庐”，这里的“解印”指的是结束官场生涯，回归乡村的意象。接着，诗人描述了他和罗叔一起垂钓的情景，这是一种放松和享受大自然的方式。诗中的“闲着屐，醉骑驴”表现出了作者对自由和自在的向往，这与繁忙的都市生活形成了鲜明的对比。
最后两句“分明人在辋川图”将读者带入了一幅画卷，展现了美丽的辋川风景。整首诗以写景的方式，将大自然和人的和谐相处相得益彰，表达了对宁静田园生活的向往和赞美。
这首诗充满了对自然的热爱和对宁静生活的向往，通过简洁而清新的文字表达了诗人内心深处的情感。
“醉骑驴”相关诗句：
- 醉骑驴 出自 [宋] 周紫芝 ·《罗叔共五色线中得玄真子渔父词拟其体仆亦拟作六首 其三 》
- 踏雪醉骑驴 出自 [唐] 詹敦仁 ·《欧阳长官见迓约余买邻作此奉呈 》
- 山中看雪醉骑驴 出自 [宋] 陆游 ·《正月二十八日大雪过若耶溪至云门山中 》
- 夜中醉归骑草驴 出自 [宋] 陆游 ·《夜从父老饮酒村店作 》
- 即今山市醉骑驴 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》
- 长安道上醉骑驴 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵曾育才翠樾堂雪诗 》
- 关路骑驴半醉醒 出自 [宋] 陆游 ·《闻西师复华州二首 其二 》
- 天津桥上醉骑驴 出自 [宋] 陆游 ·《还家二首 其二 》
- 不妨宾客醉骑驴 出自 [宋] 吕本中 ·《谢范子仪见寄因次其韵 》
- 天津笑我醉骑驴 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 可笑骑驴觅驴者 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其六七 》
- 可笑骑驴觅驴者 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其六六 》
- 真似骑驴覔驴 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 四 》
- 君醉兀兀骑驴归 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬蔡尉秘校 》
- 骑驴去 出自 [唐] 卢仝 ·《走笔追王内丘 》
- 咏诗骑驴 出自 [唐] 佚名 ·《唐时人爲秘书省太常寺官语（题从《古谣谚》卷六七） 》
- 骑驴度剑阁 出自 [宋] 陆游 ·《雨中登楼望大像 》
- 骑驴入蜀关 出自 [宋] 陆游 ·《久客书怀 》
- 骑驴适野外 出自 [宋] 李纲 ·《读李长吉诗 》
- 骑驴到京国 出自 [唐] 韩愈 ·《孟生诗 》