“殊不知落地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“殊不知落地”出自哪首诗?
答案: “殊不知落地”出自: 宋代 释怀深的 《拟寒山寺 其六四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shū bù zhī luò dì ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“殊不知落地”的上一句是什么?
答案:
“殊不知落地”的上一句是: 自家一个心 , 诗句拼音为: zì jiā yí gè xīn
,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题3:“殊不知落地”的下一句是什么?
答案: “殊不知落地”的下一句是: 及乎死到来 , 诗句拼音为: jí hū sǐ dào lái ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“殊不知落地”全诗
拟寒山寺 其六四 (nǐ hán shān sì qí liù sì)
人云我聪明,识尽天下理。
逐日弄精魂,长年钻故纸。
自家一个心,殊不知落地。
及乎死到来,看你无巴鼻。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,○平仄仄仄。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄平仄仄平,○仄平平仄。
“殊不知落地”繁体原文
擬寒山寺 其六四
人云我聰明,識盡天下理。
逐日弄精魂,長年鑽故紙。
自家一個心,殊不知落地。
及乎死到來,看你無巴鼻。
“殊不知落地”韵律对照
平平仄平平,仄仄平仄仄。
人云我聪明,识尽天下理。
仄仄仄平平,○平仄仄仄。
逐日弄精魂,长年钻故纸。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
自家一个心,殊不知落地。
仄平仄仄平,○仄平平仄。
及乎死到来,看你无巴鼻。
“殊不知落地”全诗注音
人云我聪明,识尽天下理。
逐日弄精魂,长年钻故纸。
自家一个心,殊不知落地。
及乎死到来,看你无巴鼻。
“殊不知落地”全诗翻译
译文:
人们说我很聪明,通晓天下的道理。每天追求精神上的满足,却长年累月地困于陈旧的知识之中。我以为自己心中有着独到的见解,却未意识到这些想法没有实际落地。直到临近死亡,才发现自己毫无真知灼见。
“殊不知落地”总结赏析
赏析::
这首诗《拟寒山寺 其六四》是释怀深所作,以四句话展现了一位思索世界和自身的智者的心境。
首先,诗人自嘲自己“人云我聪明”,表明自己曾经被人看作聪明的人,通晓世间的道理。然而,他在接下来的句子中描述了自己沉浸在书本中,逐日弄精魂,长年钻研故纸,这种过度的学习和思考却使他的心境变得孤独,似乎迷失了自我。这也反映出了一种知识过载的感觉,即即使掌握了大量知识,也可能迷失自己的本质。
在诗的最后两句中,诗人表达了对生死的思考。他说自己曾经拥有一个心,却不知道它将在死亡时何去何从。这部分强调了人生的脆弱和有限,以及对未来的不确定性。
总的来说,这首诗反映了一个曾经聪明而后陷入自我迷失和对生死的思考的人的内心世界。标签: 思考、生死、自我、知识。
“殊不知落地”相关诗句:
- 殊不知落地 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其六四 》
- 不知落何地 出自 [唐] 任氏 ·《书桐叶 》
- 不知天地有黄落 出自 [宋] 林景熙 ·《赋双松堂呈薛监簿 》
- 此地不知黄落候 出自 [宋] 林景熙 ·《赋冬岭孤松得秀字 》
- 不知花落黄金地 出自 [唐] 施肩吾 ·《题山僧水阁 》
- 不知天地有黄落 出自 [宋] 黄庚 ·《侍郎亭 》
- 寒地殊知感 出自 [唐] 郑谷 ·《前寄左省张起居一百言寻蒙唱酬见誉过实却用旧韵重荅 》
- 冷落殊未知 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其一二 》
- 文殊却知落处 出自 [宋] 释慧空 ·《偈 》
- 易地何殊五不还 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和范学士韵 其一 》
- 满地干戈殊不定 出自 [宋] 艾性夫 ·《悼亡 其二 》
- 平地生长殊不休 出自 [宋] 苏辙 ·《息壤 》
- 地主频更景不殊 出自 [宋] 董嗣杲 ·《玉壶园 》
- 「爲落殊蕃陈上相知人」的闺情以後 出自 [唐] 高适 ·《闺情(爲落殊蕃陈上相知人) 》
- 殊不知日不待火而热 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其二 》
- 谁知牢落地 出自 [宋] 吴芾 ·《题生春亭 》
- 楚人殊不知 出自 [宋] 张孝祥 ·《金沙堆庙有曰忠洁侯者屈大夫也感之赋诗 》
- 殊不知来处 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其二二 》
- 东风殊不知 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其四 》
- 汉阴殊不知 出自 [宋] 曾丰 ·《逸圃 》