“此地不知黄落候”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“此地不知黄落候”出自哪首诗?

答案:此地不知黄落候”出自: 宋代 林景熙 《赋冬岭孤松得秀字》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ dì bù zhī huáng luò hòu ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“此地不知黄落候”的上一句是什么?

答案:此地不知黄落候”的上一句是: 蒲柳迎秋唯恐後 , 诗句拼音为: pú liǔ yíng qiū wéi kǒng hòu ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“此地不知黄落候”的下一句是什么?

答案:此地不知黄落候”的下一句是: 一盖高风撑宇宙 , 诗句拼音为: yī gài gāo fēng chēng yǔ zhòu ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“此地不知黄落候”全诗

赋冬岭孤松得秀字 (fù dōng lǐng gū sōng dé xiù zì)

朝代:宋    作者: 林景熙

灵丹九转无仙授,槁色千林何可救。
冻蛟出壑苍髯秀,劲气独与玄冥鬭。
秦官五辈空遗臭,陶径单传无别胄。
天寒落日啼猿狖,如见襄阳古耆旧。
花开花谢当春昼,蒲柳迎秋唯恐後。
此地不知黄落候,一盖高风撑宇宙。
贞心耿耿神明佑,六阴虽朋不敢寇。
朔风扬威雪贸贸,君子之伤君子守。
明堂一柱难独构,青牛伏龟千岁寿。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄○平仄,仄仄仄仄平平仄。
平平仄仄○○仄,平仄平○平仄仄。
平平仄仄平平仄,○仄平平仄平仄。
平平平仄○平仄,平仄○平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄仄。
仄平平平仄仄仄,平仄平平平仄仄。
平平仄仄○仄仄,平平仄平平仄仄。

líng dān jiǔ zhuǎn wú xiān shòu , gǎo sè qiān lín hé kě jiù 。
dòng jiāo chū hè cāng rán xiù , jìn qì dú yǔ xuán míng dòu 。
qín guān wǔ bèi kōng yí chòu , táo jìng dān chuán wú bié zhòu 。
tiān hán luò rì tí yuán yòu , rú jiàn xiāng yáng gǔ qí jiù 。
huā kāi huā xiè dāng chūn zhòu , pú liǔ yíng qiū wéi kǒng hòu 。
cǐ dì bù zhī huáng luò hòu , yī gài gāo fēng chēng yǔ zhòu 。
zhēn xīn gěng gěng shén míng yòu , liù yīn suī péng bù gǎn kòu 。
shuò fēng yáng wēi xuě mào mào , jūn zǐ zhī shāng jūn zǐ shǒu 。
míng táng yī zhù nán dú gòu , qīng niú fú guī qiān suì shòu 。

“此地不知黄落候”繁体原文

賦冬嶺孤松得秀字

靈丹九轉無仙授,槁色千林何可救。
凍蛟出壑蒼髯秀,勁氣獨與玄冥鬭。
秦官五輩空遺臭,陶徑單傳無別胄。
天寒落日啼猿狖,如見襄陽古耆舊。
花開花謝當春晝,蒲柳迎秋唯恐後。
此地不知黄落候,一蓋高風撐宇宙。
貞心耿耿神明佑,六陰雖朋不敢寇。
朔風揚威雪貿貿,君子之傷君子守。
明堂一柱難獨搆,青牛伏龜千歲壽。

“此地不知黄落候”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
灵丹九转无仙授,槁色千林何可救。

仄平仄仄○平仄,仄仄仄仄平平仄。
冻蛟出壑苍髯秀,劲气独与玄冥鬭。

平平仄仄○○仄,平仄平○平仄仄。
秦官五辈空遗臭,陶径单传无别胄。

平平仄仄平平仄,○仄平平仄平仄。
天寒落日啼猿狖,如见襄阳古耆旧。

平平平仄○平仄,平仄○平仄仄仄。
花开花谢当春昼,蒲柳迎秋唯恐後。

仄仄仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
此地不知黄落候,一盖高风撑宇宙。

平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄仄。
贞心耿耿神明佑,六阴虽朋不敢寇。

仄平平平仄仄仄,平仄平平平仄仄。
朔风扬威雪贸贸,君子之伤君子守。

平平仄仄○仄仄,平平仄平平仄仄。
明堂一柱难独构,青牛伏龟千岁寿。

“此地不知黄落候”全诗注音

líng dān jiǔ zhuǎn wú xiān shòu , gǎo sè qiān lín hé kě jiù 。

灵丹九转无仙授,槁色千林何可救。

dòng jiāo chū hè cāng rán xiù , jìn qì dú yǔ xuán míng dòu 。

冻蛟出壑苍髯秀,劲气独与玄冥鬭。

qín guān wǔ bèi kōng yí chòu , táo jìng dān chuán wú bié zhòu 。

秦官五辈空遗臭,陶径单传无别胄。

tiān hán luò rì tí yuán yòu , rú jiàn xiāng yáng gǔ qí jiù 。

天寒落日啼猿狖,如见襄阳古耆旧。

huā kāi huā xiè dāng chūn zhòu , pú liǔ yíng qiū wéi kǒng hòu 。

花开花谢当春昼,蒲柳迎秋唯恐後。

cǐ dì bù zhī huáng luò hòu , yī gài gāo fēng chēng yǔ zhòu 。

此地不知黄落候,一盖高风撑宇宙。

zhēn xīn gěng gěng shén míng yòu , liù yīn suī péng bù gǎn kòu 。

贞心耿耿神明佑,六阴虽朋不敢寇。

shuò fēng yáng wēi xuě mào mào , jūn zǐ zhī shāng jūn zǐ shǒu 。

朔风扬威雪贸贸,君子之伤君子守。

míng táng yī zhù nán dú gòu , qīng niú fú guī qiān suì shòu 。

明堂一柱难独构,青牛伏龟千岁寿。

“此地不知黄落候”全诗翻译

译文:

灵丹九转无仙授,槁色千林何可救。
冻蛟出壑苍髯秀,劲气独与玄冥鬭。
秦官五辈空遗臭,陶径单传无别胄。
天寒落日啼猿狖,如见襄阳古耆旧。
花开花谢当春昼,蒲柳迎秋唯恐后。
此地不知黄落候,一盖高风撑宇宙。
贞心耿耿神明佑,六阴虽朋不敢寇。
朔风扬威雪贸贸,君子之伤君子守。
明堂一柱难独构,青牛伏龟千岁寿。

总结:

这首诗以雄浑有力的笔触,描绘了一幅充满古老英雄气概的图景。描写了灵丹九转虽然奇绝,却无法赐予仙人之身;虽然自然万物凋零,却难以挽回千林之槁色。冻蛟挺然而出,威势犹如苍髯展现,它的气势与玄冥鬭斗,彰显出无与伦比的雄壮气概。秦官五辈虽有所长,但名声已尽,陶径单传无人能出其右。天寒之时,落日间猿狖悲啼,仿佛重现了襄阳古战场的历史景象。花开花谢皆应在春昼,蒲柳虽迎来秋天,却唯恐黄落之后。这里的地方不知秋意已深,却在高风之下撑起了苍穹。贞心始终坚定,神明庇佑,纵使六阴魑魅虎视眈眈,却不敢侵犯。朔风扬威,雪花纷飞,君子之伤是君子守护的结果。明堂之柱难以孤独承担,青牛伏龟长寿千岁。全诗气象恢宏,刻画了古代英雄壮志凌云的场景,表达了坚定贞心,君子气节,以及人生无常的哲理。

“此地不知黄落候”诗句作者林景熙介绍:

林景熙(一二四二~一三一○),字德阳,号霁山,温州平阳(今属浙江)人。度宗咸淳七年(一二七一)太学上舍释褐,授泉州教官。历礼部架阁,转从政郎,宋亡不仕。元武宗至大三年卒於家,年六十九。有文集《白石稿》十卷,诗《白石樵唱》六卷,均已佚。今本《霁山先生文集》乃明吕洪编定,凡五卷,其中诗三卷,文二卷。事见本集卷首元章祖程《题白石樵唱》、明吕洪《霁山先生文集序》。 林景熙诗,以《霁山先生文集·白石樵唱》爲底本。校以明嘉靖冯彬刻本(简称嘉靖本;藏北京图书馆)和清康熙吴崧梅氏刻本(简称康熙本;藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“此地不知黄落候”相关诗句: