“欲寻好句乞梅花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲寻好句乞梅花”出自哪首诗?
答案: “欲寻好句乞梅花”出自: 宋代 滕岑的 《梅花 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù xún hǎo jù qǐ méi huā ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“欲寻好句乞梅花”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“欲寻好句乞梅花”已经是第一句了。
问题3:“欲寻好句乞梅花”的下一句是什么?
答案: “欲寻好句乞梅花”的下一句是: 从实平章不要夸 , 诗句拼音为: cóng shí píng zhāng bù yào kuā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“欲寻好句乞梅花”全诗
梅花 其一 (méi huā qí yī)
欲寻好句乞梅花,从实平章不要夸。
且道色香谁可比,口才拟议即成差。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“欲寻好句乞梅花”繁体原文
梅花 其一
欲尋好句乞梅花,從實平章不要誇。
且道色香誰可比,口纔擬議即成差。
“欲寻好句乞梅花”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
欲寻好句乞梅花,从实平章不要夸。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
且道色香谁可比,口才拟议即成差。
“欲寻好句乞梅花”全诗注音
欲寻好句乞梅花,从实平章不要夸。
且道色香谁可比,口才拟议即成差。
“欲寻好句乞梅花”全诗翻译
译文:
欲寻好句,乞梅花,不要夸张虚假之辞。
且说梅花的色彩和香气,谁能与之相比,即使有口才的人企图议论,也难以表达其真正魅力。
总结:
诗人希望寻找好的表达之词,请求梅花赐予灵感。他希望用实在平实的语言表述,而不是虚夸夸张。接着,诗人赞美梅花的色彩和香气无与伦比,即使是有口才的人也难以言传其美。
“欲寻好句乞梅花”相关诗句:
- 欲寻好句乞梅花 出自 [宋] 滕岑 ·《梅花 其一 》
- 欲雕好句乞春色 出自 [宋] 黄庭坚 ·《乞姚花二首 其一 》
- 欲问梅花乞一枝 出自 [宋] 杨万里 ·《城头晓步二首 其二 》
- 剩欲倚阑寻好句 出自 [宋] 陆游 ·《喜晴 》
- 欲寻好句供诗眼 出自 [宋] 苏过 ·《横山道中 》
- 羞见梅花无好句 出自 [宋] 章甫 ·《张君明昆仲袖唱和诗见过 》
- 梅花雅欲撩佳句 出自 [宋] 王之道 ·《和章序臣梅花二首 其一 》
- 欲寻梅花作一笑 出自 [宋] 陆游 ·《探梅 》
- 好句当须乞 出自 [宋] 黄庶 ·《宿采石 》
- 趁取好怀寻好句 出自 [宋] 韩淲 ·《斯远入吴就春官试因相过偶成 》
- 便裁诗句乞榴花 出自 [唐] 郑璧 ·《和袭美索友人酒 》
- 乞花诗句是招魂 出自 [宋] 王洋 ·《乞桃竹於令尹 》
- 标度寻梅集句间 出自 [宋] 周弼 ·《赠雪林李和甫 》
- 因寻诗句到梅林 出自 [宋] 陶梦桂 ·《良佐留别诗颇凄惋次韵叙闲居之乐以释之二首 其一 》
- 句似寒梅好 出自 [宋] 徐集孙 ·《跋竹间僧诗藁 》
- 腊梅好好花枝闲 出自 [宋] 林亦之 ·《奉酬监镇梁丈所惠腊梅之什 》
- 寻梅何处好 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十一月初三日夜有兴寻梅 》
- 犹恨梅川无好句 出自 [宋] 许及之 ·《重阳前两日集转庵同社而今日忽雨次转庵韵 》
- 千古梅诗三句好 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其六八 》
- 梅边句好无人觅 出自 [宋] 蒋恢 ·《甲辰腊日遣兴 》