“异时报德但修身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“异时报德但修身”出自哪首诗?
答案: “异时报德但修身”出自: 宋代 邓肃的 《和谢吏部铁字韵三十四首 呈几叟仪曹四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì shí bào dé dàn xiū shēn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“异时报德但修身”的上一句是什么?
答案:
“异时报德但修身”的上一句是: 回愚参鲁余亦拙 , 诗句拼音为: huí yú cān lǔ yú yì zhuō
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“异时报德但修身”的下一句是什么?
答案: “异时报德但修身”的下一句是: 那用张良袖中铁 , 诗句拼音为: nà yòng zhāng liáng xiù zhōng tiě ,诗句平仄:仄仄○平仄○仄。
“异时报德但修身”全诗
和谢吏部铁字韵三十四首 呈几叟仪曹四首 其一 (hé xiè lì bù tiě zì yùn sān shí sì shǒu chéng jǐ sǒu yí cáo sì shǒu qí yī)
管中窥豹一斑耳,敢对江海更言水。
赖公不作扬雄尾,舞雩曾许随童子。
绨袍至今念故人,世人欲杀渠不嗔。
更将妙语为高价,坐令玉表欲侔真。
期公终始不相绝,回愚参鲁余亦拙。
异时报德但修身,那用张良袖中铁。
仄○平仄仄平仄,仄仄平仄○平仄。
仄平仄仄平平仄,仄平平仄平平仄。
平平仄平仄仄平,仄平仄仄平仄平。
○○仄仄平平仄,仄仄仄仄仄平平。
○平平仄仄○仄,○平○仄平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄○平仄○仄。
“异时报德但修身”繁体原文
和謝吏部鐵字韵三十四首 呈幾叟儀曹四首 其一
管中窺豹一斑耳,敢對江海更言水。
賴公不作揚雄尾,舞雩曾許隨童子。
綈袍至今念故人,世人欲殺渠不嗔。
更將妙語爲高價,坐令玉表欲侔真。
期公終始不相絕,回愚參魯余亦拙。
異時報德但脩身,那用張良袖中鐵。
“异时报德但修身”韵律对照
仄○平仄仄平仄,仄仄平仄○平仄。
管中窥豹一斑耳,敢对江海更言水。
仄平仄仄平平仄,仄平平仄平平仄。
赖公不作扬雄尾,舞雩曾许随童子。
平平仄平仄仄平,仄平仄仄平仄平。
绨袍至今念故人,世人欲杀渠不嗔。
○○仄仄平平仄,仄仄仄仄仄平平。
更将妙语为高价,坐令玉表欲侔真。
○平平仄仄○仄,○平○仄平仄仄。
期公终始不相绝,回愚参鲁余亦拙。
仄平仄仄仄平平,仄仄○平仄○仄。
异时报德但修身,那用张良袖中铁。
“异时报德但修身”全诗注音
管中窥豹一斑耳,敢对江海更言水。
赖公不作扬雄尾,舞雩曾许随童子。
绨袍至今念故人,世人欲杀渠不嗔。
更将妙语为高价,坐令玉表欲侔真。
期公终始不相绝,回愚参鲁余亦拙。
异时报德但修身,那用张良袖中铁。
“异时报德但修身”全诗翻译
译文:
管中窥豹一斑耳,敢对江海更言水。
赖公不作扬雄尾,舞雩曾许随童子。
绨袍至今念故人,世人欲杀渠不嗔。
更将妙语为高价,坐令玉表欲侔真。
期公终始不相绝,回愚参鲁余亦拙。
异时报德但修身,那用张良袖中铁。
全文总结:这篇古文表达了作者对赖公(或称“赖将军”)的赞誉和钦佩之情,以及对他的智慧和忠诚的赞颂。赖公被比作豹子的一斑,暗示着他的才能和品质非凡,可以从细节中看出他的卓越之处。他曾经在舞雩时承诺要与童子一同前往,这表现出他对誓言的坚持。绨袍则象征着高贵和地位,尽管时至今日,他仍然怀念故人,彰显出他对友情的珍视,然而,尽管世人威胁要杀他,赖公却不为所动,展现出他的坚贞不屈。他的妙语智谋被视为宝贵,就像玉表一样令人趋之若鹜,渴望得到。最后,作者表示对赖公的尊敬将是持久的,与之相伴的也是作者自己的虚怀若谷和不足之处。最后两句表达了以德报德的思想,认为报答恩惠应该从自身修养和行为入手,而不是仰仗外在力量。其中“张良袖中铁”是指张良之所以得以施展智谋,归功于他自身的才能,而非手中所持的宝物。
该篇古文充满了赞美、敬佩和反思,同时强调了修身德行的重要性,让读者领悟到珍视友情、坚持诺言以及不贪求外物才是真正的智慧之道。
“异时报德但修身”总结赏析
这是邓肃的《和谢吏部铁字韵三十四首 呈几叟仪曹四首 其一》。这首诗表现了作者对谢吏部的敬仰和感慨,同时也提到了一些历史典故。
赏析:
这首诗通过描写谢吏部的仕途和品德,展现了作者对他的尊敬之情。首句“管中窥豹一斑耳”意味着作者认为自己只是见识到了谢吏部仕途中的一小部分,类似于只看到豹子身上的斑点,了解的不够全面。但即便如此,他依然“敢对江海更言水”,敢谈论江海的水,表达了他对谢吏部的敬仰。
接下来的几句提到了赖公(即谢吏部的字)和舞雩,暗指谢吏部的高尚品德和仁慈,他的德行不仅为世人所尊敬,而且连神明都愿意与他亲近。绨袍指的是谢吏部的服饰,表示他的高贵和优雅。
在后面的几句中,作者表达了对谢吏部的感恩之情,同时也提到了玉表,暗示谢吏部可能曾经有过赠送珍贵玉表的举动,以示对他的尊重。最后两句提到作者与谢吏部的友情,表示他们之间的情谊不会因时间的流逝而断绝。
“异时报德但修身”相关诗句:
- 异时报德但修身 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 呈几叟仪曹四首 其一 》
- 俗异君修德 出自 [宋] 陶弼 ·《南宁崑仑关 》
- 但务勤修德 出自 [宋] 王十朋 ·《闻诗生日 》
- 但恐德不修 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄彭子静 》
- 清修报主身 出自 [宋] 许及之 ·《挽故丈母莱国夫人沈氏三首 其二 》
- 报德有微身 出自 [唐] 李白 ·《赠崔司户文昆季 》
- 但自修己身 出自 [唐] 拾得 ·《诗 十一 》
- 但秪自修身 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五二 》
- 自非杀身难报德 出自 [宋] 欧阳修 ·《驯鹿 》
- 他日此身须报德 出自 [唐] 许浑 ·《夜归孤山寺却寄卢郎中 》
- 反身修德前贤意 出自 [宋] 郑刚中 ·《九六编成考左氏所载卦象以近世占法合之得一绝 》
- 於焉观德知修身 出自 [宋] 卫宗武 ·《坟院新篁 其一 》
- 三时此修报 出自 [宋] 宋祁 ·《淮祠谢雨 》
- 但勤修善自防身 出自 [唐] 宝志 ·《预言 一 》
- 他时若报德 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美二游诗 徐诗 》
- 但祝爱身崇令德 出自 [宋] 魏了翁 ·《别东叔西叔二兄于遂宁门外 》
- 当时文德修 出自 [唐] 苏拯 ·《长城 》
- 德业倦时修 出自 [宋] 李复 ·《答吴与几二首 其二 》
- 异时师盛德 出自 [宋] 傅察 ·《赠朱令中泮宫二首 其二 》
- 异时闻至德 出自 [宋] 程公许 ·《炷香至德山 》