“已向东风取次开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已向东风取次开”出自哪首诗?
答案: “已向东风取次开”出自: 宋代 余靖的 《又和寄提刑太保》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ xiàng dōng fēng qǔ cì kāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“已向东风取次开”的上一句是什么?
答案:
“已向东风取次开”的上一句是: 不从去日丁宁约 , 诗句拼音为: bù cóng qù rì dīng níng yuē
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“已向东风取次开”的下一句是什么?
答案: “已向东风取次开”的下一句是: 清燕固难停烛待 , 诗句拼音为: qīng yàn gù nán tíng zhú dài ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“已向东风取次开”全诗
又和寄提刑太保 (yòu hé jì tí xíng tài bǎo)
常记临岐把酒杯,芳心应得见归来。
不从去日丁宁约,已向东风取次开。
清燕固难停烛待,雕鞍须是着鞭催。
栏边残艳犹堪赏,莫使韶光过了回。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“已向东风取次开”繁体原文
又和寄提刑太保
常記臨岐把酒杯,芳心應得見歸來。
不從去日丁寧約,已向東風取次開。
清燕固難停燭待,雕鞍須是著鞭催。
欄邊殘艷猶堪賞,莫使韶光過了回。
“已向东风取次开”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
常记临岐把酒杯,芳心应得见归来。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不从去日丁宁约,已向东风取次开。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
清燕固难停烛待,雕鞍须是着鞭催。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
栏边残艳犹堪赏,莫使韶光过了回。
“已向东风取次开”全诗注音
常记临岐把酒杯,芳心应得见归来。
不从去日丁宁约,已向东风取次开。
清燕固难停烛待,雕鞍须是着鞭催。
栏边残艳犹堪赏,莫使韶光过了回。
“已向东风取次开”全诗翻译
译文:
常常记得在临别的时候举起酒杯,希望心中的思念能够得以相见归来。
不愿放弃昔日的安稳和约定,已经准备迎接东风的到来。
美丽的燕子固然难以挡住烛火的光芒,却也不忘准备着鞭子催促出发。
栏边的花朵残留的美丽仍值得欣赏,不要让美好的时光流逝而无法再回来。
“已向东风取次开”总结赏析
赏析:这首诗《又和寄提刑太保》是余靖创作的作品,表达了诗人在别离时的惆怅和期待之情。诗人常常回忆在岐山边与友人共饮的情景,心中期待着友人的归来。他深知逝去的时光无法挽回,因此希望东风能够把他的期盼传达给远方的友人。诗中描绘了酒杯、东风、燕子、鞍和栏边的景物,寓意着友人与诗人之间的深厚友谊和期待。
“已向东风取次开”相关诗句:
- 已向东风取次开 出自 [宋] 余靖 ·《又和寄提刑太保 》
- 故向隆冬取次开 出自 [宋] 袁燮 ·《病起见梅花有感四首 其一 》
- 已向东维次箕宿 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽傅德芳主簿 》
- 月白风清取次开 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其一○ 》
- 取次东风未是春 出自 [宋] 李觏 ·《雪中赠柳枝 》
- 辄莫取次随东风 出自 [宋] 喻汝砺 ·《八阵图 》
- 不放东风取次吹 出自 [宋] 高翥 ·《雨中 》
- 东风渐次开桃李 出自 [宋] 胡寅 ·《和单令除夕二首 其二 》
- 东风次第有花开 出自 [唐] 冯延巳 ·《忆江南 二 》
- 已觉东风次第吹 出自 [宋] 陈瓘 ·《杂诗 》
- 开头取次轻 出自 [宋] 苏辙 ·《放闸二首 其一 》
- 闲花取次开 出自 [宋] 释文珦 ·《野草花 》
- 落向人间取次生 出自 [唐] 白居易 ·《东城桂三首 一 》
- 肯向时流取次倾 出自 [宋] 陈造 ·《次韵朱通判严上舍 其二 》
- 巧向梢头取次妆 出自 [宋] 吴芾 ·《蜡梅二首 其一 》
- 待向茅堂取次栽 出自 [宋] 李正民 ·《移桃栽晚发 》
- 漫向春前取次芳 出自 [宋] 杨时 ·《腊月见桃花 》
- 难向人前取次弹 出自 [宋] 朱淑真 ·《春昼偶成 》
- 懒向旁人取次弹 出自 [宋] 何梦桂 ·《寄王南叟寓江乡 》
- 莫向红尘取次行 出自 [宋] 饶节 ·《张师哲求袜样 》