“不放东风取次吹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不放东风取次吹”出自哪首诗？
答案： “不放东风取次吹”出自： 宋代 高翥的 《雨中》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù fàng dōng fēng qǔ cì chuī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“不放东风取次吹”的上一句是什么？
答案：
“不放东风取次吹”的上一句是： 浓云漠漠雨飞飞 , 诗句拼音为：nóng yún mò mò yǔ fēi fēi
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“不放东风取次吹”的下一句是什么？
答案： “不放东风取次吹”的下一句是： 先自一春晴意少 , 诗句拼音为： xiān zì yī chūn qíng yì shǎo ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“不放东风取次吹”全诗
雨中 (yǔ zhōng)
浓云漠漠雨飞飞，不放东风取次吹。
先自一春晴意少，那堪梅子欲黄时。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“不放东风取次吹”繁体原文
雨中
濃雲漠漠雨飛飛，不放東風取次吹。
先自一春晴意少，那堪梅子欲黄時。
“不放东风取次吹”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
浓云漠漠雨飞飞，不放东风取次吹。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
先自一春晴意少，那堪梅子欲黄时。
“不放东风取次吹”全诗注音
浓云漠漠雨飞飞，不放东风取次吹。
先自一春晴意少，那堪梅子欲黄时。
“不放东风取次吹”全诗翻译
译文：
浓密的乌云漫天飞舞，雨水纷纷洒下，却没有东风吹动乌云。
最初自有一场春晴意境稀少，如何忍受梅子即将变黄的时刻。
总结：
诗人描绘了一幅春季乌云密布，雨水飘飞的景象，然而东风并未吹散乌云。他自喻春天阳光稀少，正值梅子将要黄熟的时刻，心情沉郁，情绪低迷。
“不放东风取次吹”相关诗句：
- 不放东风取次吹 出自 [宋] 高翥 ·《雨中 》
- 不假东风次第吹 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题花木障 》
- 不放芒鞋取次行 出自 [宋] 曾协 ·《和韩子文五首 其一 》
- 风度回塘取次吹 出自 [宋] 李正民 ·《和同院梅花 其三 》
- 一任狂风取次吹 出自 [宋] 释有权 ·《颂古十一首 其一 》
- 取次东风未是春 出自 [宋] 李觏 ·《雪中赠柳枝 》
- 辄莫取次随东风 出自 [宋] 喻汝砺 ·《八阵图 》
- 已向东风取次开 出自 [宋] 余靖 ·《又和寄提刑太保 》
- 东风次第吹桃李 出自 [宋] 刘宰 ·《和刘圣与顾龙山探梅四首 其一 》
- 已觉东风次第吹 出自 [宋] 陈瓘 ·《杂诗 》
- 取次东游不畏贫 出自 [宋] 李复 ·《自京之楚州 》
- 却放东风吹冻裂 出自 [宋] 廖行之 ·《和武公望雪梅五首 其四 》
- 东风吹雪放新梅 出自 [宋] 胡宿 ·《和承旨尚书观春物欣盛之什 其一 》
- 取次梅花放 出自 [宋] 顾禧 ·《饮谭子钦斋 》
- 睡取东君不放回 出自 [宋] 韩琦 ·《锦被堆二阕 其二 》
- 莫放花神取次开 出自 [宋] 刘克庄 ·《自和二首 其一 》
- 肯放扁舟取次还 出自 [宋] 李洪 ·《子清弟冒暑见过 》
- 欲放扁舟取次行 出自 [宋] 苏轼 ·《赠孙莘老七绝 其四 》
- 未放愁眉取次开 出自 [宋] 张耒 ·《冬节小不佳怀正叔老兄 》
- 忍放韶光取次回 出自 [宋] 华镇 ·《和陈尉见贻二首 其一 》