首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 郡斋左偏栽竹百余竿炎凉已周青翠不改而为墙垣所蔽有乖爱赏假日命去斋居之东墙由是俯临轩阶低映帷户日夕相对颇有翛然之趣 > 斋居栽竹北窗边

“斋居栽竹北窗边”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“斋居栽竹北窗边”出自哪首诗？

答案： “斋居栽竹北窗边”出自： 唐代 令狐楚的 《郡斋左偏栽竹百余竿炎凉已周青翠不改而为墙垣所蔽有乖爱赏假日命去斋居之东墙由是俯临轩阶低映帷户日夕相对颇有翛然之趣》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhāi jū zāi zhú běi chuāng biān ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“斋居栽竹北窗边”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“斋居栽竹北窗边”已经是第一句了。

问题3：“斋居栽竹北窗边”的下一句是什么？

答案： “斋居栽竹北窗边”的下一句是： 素壁新开映碧鲜 , 诗句拼音为： sù bì xīn kāi yìng bì xiān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“斋居栽竹北窗边”全诗

郡斋左偏栽竹百余竿炎凉已周青翠不改而为墙垣所蔽有乖爱赏假日命去斋居之东墙由是俯临轩阶低映帷户日夕相对颇有翛然之趣 (jùn zhāi zuǒ piān zāi zhú bǎi yú gān yán liáng yǐ zhōu qīng cuì bù gǎi ér wèi qiáng yuán suǒ bì yǒu guāi ài shǎng jiǎ rì mìng qù zhāi jū zhī dōng qiáng yóu shì fǔ lín xuān jiē dī yìng wéi hù rì xī xiāng duì pō yǒu xiāo rán zhī qù)

。 朝代：唐 。    作者： 令狐楚。

斋居栽竹北窗边，素壁新开映碧鲜。
青蔼近当行药处，绿阴深到卧帷前。
风惊晓叶如闻雨，月过春枝似带烟。
老子忆山心暂缓，退公闲坐对婵娟。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

zhāi jū zāi zhú běi chuāng biān ， sù bì xīn kāi yìng bì xiān 。
qīng ǎi jìn dāng xíng yào chù ， lǜ yīn shēn dào wò wéi qián 。
fēng jīng xiǎo yè rú wén yǔ ， yuè guò chūn zhī sì dài yān 。
lǎo zǐ yì shān xīn zàn huǎn ， tuì gōng xián zuò duì chán juān 。

“斋居栽竹北窗边”繁体原文

郡齋左偏栽竹百餘竿炎涼已周青翠不改而爲墻垣所蔽有乖愛賞假日命去齋居之東墻由是俯臨軒階低映帷戶日夕相對頗有翛然之趣

齋居栽竹北窗邊，素壁新開映碧鮮。
青藹近當行藥處，綠陰深到臥帷前。
風驚曉葉如聞雨，月過春枝似帶煙。
老子憶山心暫緩，退公閑坐對嬋娟。

“斋居栽竹北窗边”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
斋居栽竹北窗边，素壁新开映碧鲜。

平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
青蔼近当行药处，绿阴深到卧帷前。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
风惊晓叶如闻雨，月过春枝似带烟。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
老子忆山心暂缓，退公闲坐对婵娟。

“斋居栽竹北窗边”全诗注音

zhāi jū zāi zhú běi chuāng biān ， sù bì xīn kāi yìng bì xiān 。

斋居栽竹北窗边，素壁新开映碧鲜。

qīng ǎi jìn dāng xíng yào chù ， lǜ yīn shēn dào wò wéi qián 。

青蔼近当行药处，绿阴深到卧帷前。

fēng jīng xiǎo yè rú wén yǔ ， yuè guò chūn zhī sì dài yān 。

风惊晓叶如闻雨，月过春枝似带烟。

lǎo zǐ yì shān xīn zàn huǎn ， tuì gōng xián zuò duì chán juān 。

老子忆山心暂缓，退公闲坐对婵娟。

“斋居栽竹北窗边”全诗翻译

译文：
斋居安静地种植着竹子，北窗边，白色的墙壁新刚开了一片碧绿的光影。青翠的竹影近似草药生长的地方，绿荫深深地延伸到卧房帷帘前。微风吹动，使得晨露滴落的声音如同细雨之音；明亮的月光穿过春日的树枝，又像带着淡淡的烟雾。我这位老子回想起山野的美景，心中稍稍得到些宽慰，退隐的公子坐在这里，静静地对着美丽的景色婉约而思。

全诗写景描写细腻，以斋居栽竹的景象为背景，表现了作者退隐山野的生活态度。四句中运用了对比手法，青蔼与行药处，绿阴与卧帷前，风与雨，月与烟，皆以形容竹影绿意及风月之景。最后两句则以“老子”指代自己，表现出对过去山野生活的怀念之情和对现实隐逸生活的满足。整体诗意清新，境界高远。

“斋居栽竹北窗边”总结赏析

赏析：:
令狐楚的《郡斋左偏栽竹百余竿炎凉已周青翠不改而为墙垣所蔽有乖爱赏假日命去斋居之东墙由是俯临轩阶低映帷户日夕相对颇有翛然之趣》是一首古风诗歌，以写景、抒情为主要特点。
诗中通过描述斋居窗边的竹林，表现出自然景色的美妙。首句中的"斋居栽竹北窗边"直接勾画出诗人斋居的环境，窗外竹林翠绿，为整个诗歌打下了鲜明的基调。接着的句子"素壁新开映碧鲜"运用了新开窗户的场景，素壁反衬出翠绿竹影的明亮和新鲜。这里的写景手法表现出作者对大自然景色的热爱和敏锐观察力。
诗中还通过描写竹林的特征，如"青蔼近当行药处，绿阴深到卧帷前"，展现出竹林的繁茂和清幽，给人以静谧和清新的感觉。诗人通过对竹叶在风中的摇曳、月光的映照等细节描写，使整个诗歌更加生动而富有层次感。
诗歌的后半部分，作者提到了"老子忆山心暂缓，退公闲坐对婵娟"，突显了诗人内心的宁静与满足。通过与自然景色的交融，诗人找到了心灵的慰藉和平静，这也是诗歌中的抒情元素之一。
整首诗以古风写景，充分展示了诗人对大自然的热爱和感慨，以及他在自然景色中找到心灵宁静的愿望。通过细致入微的描写，使读者仿佛置身于竹林之中，感受到了其中的宁静和美丽。
标签: 写景、抒情

“斋居栽竹北窗边”诗句作者令狐楚介绍：

令狐楚，字壳士，宜州华原人。贞元七年及第，由太原掌书记至判官。德宗好文，每省太原奏，必能辨楚所爲。数称之，召授右拾遗。宪宗时，累擢职方员外郎、知制诰。皇甫鎛荐爲翰林学士，进中书舍人，出爲华州刺史。鎛既相，复荐楚爲中书侍郎同平章事。穆宗即位，进门下侍郎，寻出爲宣歙观察使，贬衡州刺史，再徙太子宾客，分司东都。长庆二年，擢陕虢观察使。敬宗立，拜楚爲河南尹，迁宣武节度使，入爲户部尚书，俄拜东都留守，徙天平节度使，召爲吏部尚书，检校尚书右仆射，进拜左仆射，彭阳郡公。开成元年，上疏辞位，拜山南西道节度使。卒，赠司空，諡曰文。集一百三十卷，歌诗一卷，今编诗一卷。更多...

“斋居栽竹北窗边”相关诗句：

“斋居栽竹北窗边”每个字的意思：

包含“斋居栽竹北窗边”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂