“嫔于初载”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“嫔于初载”出自哪首诗?

答案:嫔于初载”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞 《上钦成皇后册宝六首 迎神用《歆安》。》, 诗句拼音为: pín yú chū zǎi

问题2:“嫔于初载”的上一句是什么?

答案:嫔于初载”的上一句是: 徽柔懿明 , 诗句拼音为: huī róu yì míng

问题3:“嫔于初载”的下一句是什么?

答案:嫔于初载”的下一句是: 有闻惟馨 , 诗句拼音为: yǒu wén wéi xīn ,诗句平仄:仄○平平

“嫔于初载”全诗

上钦成皇后册宝六首 迎神用《歆安》。 (shàng qīn chéng huáng hòu cè bǎo liù shǒu yíng shén yòng 《 xīn ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

於显惟德,徽柔懿明。
嫔于初载,有闻惟馨。
肆我鼓锺,万舞在庭。
神保是格,来止来宁。

平仄平仄,平平仄平。
平平平仄,仄○平平。
仄仄仄平,仄仄仄○。
平仄仄仄,平仄平平。

wū xiǎn wéi dé , huī róu yì míng 。
pín yú chū zǎi , yǒu wén wéi xīn 。
sì wǒ gǔ zhōng , wàn wǔ zài tíng 。
shén bǎo shì gé , lái zhǐ lái níng 。

“嫔于初载”繁体原文

上欽成皇后冊寶六首 迎神用《歆安》。

於顯惟德,徽柔懿明。
嬪于初載,有聞惟馨。
肆我鼓鍾,萬舞在庭。
神保是格,來止來寧。

“嫔于初载”全诗注音

wū xiǎn wéi dé , huī róu yì míng 。

於显惟德,徽柔懿明。

pín yú chū zǎi , yǒu wén wéi xīn 。

嫔于初载,有闻惟馨。

sì wǒ gǔ zhōng , wàn wǔ zài tíng 。

肆我鼓锺,万舞在庭。

shén bǎo shì gé , lái zhǐ lái níng 。

神保是格,来止来宁。

“嫔于初载”全诗翻译

译文:

在显赫中展现出卓越的德行,以端庄温柔展示出高贵的美德。作为嫔妃,初次踏入宫廷,她的声名传遍,如同芳馨之香。奏起鼓钟,舞蹈纷飞于宫庭。神明庇佑着这庄严的仪式,带来安宁与喜悦。

总结:

诗人以古代宫廷中的仪式和风景描绘了一幅瑰丽的画面,展现了贵族美德的光辉和宫廷生活的盛景。通过描写嫔妃初入宫廷的荣耀,以及仪式中的鼓钟和舞蹈,传达了一种祥和与庄重的氛围。

“嫔于初载”诗句作者郊庙朝会歌辞介绍:

郊庙朝会歌辞,是古代所谓的“大着作”,每一新朝建立,都必须重撰新乐新辞,以示改朝换代。宋朝建立伊始,于太祖建隆元年(九六○)二月,翰林学士兼判太常寺窦俨即上言:“三五之兴,礼乐不相沿袭。洪惟圣宋肇建皇极,一代之乐宜乎立名,乐章固当易以新词,式遵旧典。”从之,因诏俨专其事。俨乃改周乐文舞《崇德之舞》爲《文德之舞》,武舞《象成之舞》爲《武功之舞》,改乐章“十二顺”爲“十二安”,盖取“治世之音安以乐”之义。祭天爲《高安》,祭地爲《静安》,宗庙爲《理安》,天地、宗庙登歌爲《嘉安》,皇帝临轩爲《隆安》,王公出入爲《正安》,皇帝食饮爲《和安》,皇帝受朝、皇后入宫爲《顺安》,皇太子轩县出入爲《良安》,正冬朝会爲《永安》,郊庙俎豆入爲《丰安》,祭享酌献、饮福受胙爲《禧安》,祭文宣王、武成王同用《永安》,籍田、先农用《静安》。此後乐章名称迭有增加和变化,至仁宗康定二年(一○四一),已扩展爲“自《景安》而下七十五章,率以安名曲”。歌辞一般则由皇帝亲撰或分命大臣与两制儒馆之士撰述。 郊庙朝会歌辞,前八卷以中华书局排印本《宋史》爲底本,酌校《宋会要辑稿》(简称会要)等。编排规格,则酌参考《全唐诗·郊庙歌辞》予以调整。《宋会要辑稿》多出底本之诗,编爲第九卷。更多...

“嫔于初载”相关诗句:

  • 嫔于初载 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上钦成皇后册宝六首 迎神用《歆安》。 》
  • 嫔于潜邸 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 亚献用《神安》。 》
  • 曰嫔于京 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 神主升殿用《显安》。 》
  • 嫔于周京 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其一 》
  • 千载仰嫔风 出自 [唐] 李峤 ·《天官崔侍郎夫人吴氏挽歌 》
  • 五典载虞嫔 出自 [宋] 陈师道 ·《钦慈皇后挽词二首 其一 》
  • 载于彝鼎歌于诗 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵王宣徽太尉耆年会诗 》
  • 谦卑若妇初嫔日 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽郑淑人 》
  • 来嫔初卜凤和鸣 出自 [宋] 李纲 ·《杨夫人挽章二首 其一 》
  • 载于甲令 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 彻豆用《娭安》。 》
  • 于何不载 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祭方丘乐章 金奏 》
  • 曦于载阳 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一:明道初,章献皇太后御前殿见群臣,作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲,《厚德无疆》《四海会同》之舞。 羣臣酒行用《礼安》。 其二 》
  • 谁于千载後 出自 [宋] 舒岳祥 ·《秋晚随意行涧上值老农问劳去年避乱时事 其一 》
  • 于今百余载 出自 [宋] 蔡沈 ·《读江西诗呈游光化料院 》
  • 于今数千载 出自 [宋] 强至 ·《祠仙姑回马上作 》
  • 于今四十载 出自 [宋] 陈公辅 ·《行诸山道中 》
  • 传载西京于 出自 [宋] 释居简 ·《迓回庵谯卿持节东淛 》
  • 于今知几载 出自 [宋] 朱熹 ·《分韵得眠意二字赋醉石简寂各一篇呈同游诸兄 其二 》
  • 于兹十九载 出自 [宋] 梅尧臣 ·《濄口得双鳜鱼怀永叔 》
  • 于今五百载 出自 [宋] 陈宓 ·《得古杉於刘坑 》