“半残春梦更悠扬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“半残春梦更悠扬”出自哪首诗？
答案： “半残春梦更悠扬”出自： 宋代 杨时的 《春早》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bàn cán chūn mèng gèng yōu yáng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“半残春梦更悠扬”的上一句是什么？
答案：
“半残春梦更悠扬”的上一句是： 枕上隔篱闻鸟语 , 诗句拼音为： zhěn shàng gé lí wén niǎo yǔ
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“半残春梦更悠扬”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“半残春梦更悠扬”已经是最后一句了。
“半残春梦更悠扬”全诗
春早 (chūn zǎo)
云天羃羃漏微光，疏懒惟添睡思长。
枕上隔篱闻鸟语，半残春梦更悠扬。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“半残春梦更悠扬”繁体原文
春早
雲天羃羃漏微光，疏懶惟添睡思長。
枕上隔籬聞鳥語，半殘春夢更悠揚。
“半残春梦更悠扬”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
云天羃羃漏微光，疏懒惟添睡思长。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
枕上隔篱闻鸟语，半残春梦更悠扬。
“半残春梦更悠扬”全诗注音
云天羃羃漏微光，疏懒惟添睡思长。
枕上隔篱闻鸟语，半残春梦更悠扬。
“半残春梦更悠扬”全诗翻译
译文：
云天薄薄地泄露微弱的光芒，清晨的气息显得懒散，只增添了对美梦的渴望。躺在枕头上，隔着篱笆听到鸟儿的啁啾声，春梦还未完全消散，更添了些许欢愉和悠扬。
总结：这段古文描绘了一个清晨的场景，天空微亮，人们仍沉浸在美梦中。醒来后，他在床上静听着外面的鸟儿欢唱，春梦的美好感觉依然回荡在心头。整个句子给人一种宁静、惬意的感觉。
“半残春梦更悠扬”相关诗句：
- 半残春梦更悠扬 出自 [宋] 杨时 ·《春早 》
- 梦残春色自悠扬 出自 [唐] 刘沧 ·《洛神怨 》
- 悠悠残梦伴残更 出自 [宋] 陆游 ·《晓寒 》
- 客梦悠扬残酒里 出自 [宋] 孙觌 ·《吴门道中 》
- 残梦悠扬不复成 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 枕上悠扬梦半醒 出自 [宋] 杨时 ·《夜雨 》
- 悠扬午梦半醒中 出自 [宋] 许及之 ·《次常之暑中即事韵五首 其一 》
- 春梦自悠扬 出自 [宋] 李新 ·《春日杂言 其二 》
- 边公春梦昼悠扬 出自 [宋] 李新 ·《简任安中 》
- 春梦悠扬生下界 出自 [唐] 蜀宫羣仙 ·《太真 》
- 悠扬春梦成幽兴 出自 [宋] 杨时 ·《偶成 其二 》
- 世事悠扬春梦里 出自 [唐] 钱起 ·《送锺评事应宏词下第东归 》
- 五更残梦尚悠然 出自 [宋] 韩元吉 ·《听雨 》
- 悠悠归梦忽惊残 出自 [宋] 韦骧 ·《春晓 》
- 悠悠孤梦伴残灯 出自 [宋] 陆游 ·《夏夜风雨极凉枕上口占 》
- 悠悠残梦晓笳中 出自 [宋] 陆游 ·《病愈偶书 》
- 悠悠残梦鸟声中 出自 [宋] 王安石 ·《日西 》
- 蝴蝶悠悠午梦残 出自 [宋] 游九言 ·《美人倚楼图 》
- 悠悠时节又春残 出自 [唐] 李中 ·《晚春客次偶吟 》
- 醉里悠悠更何梦 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄南安李使君三章 其一 》