首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谒冯侍御 其二 > 珍重吾乡有异人

“珍重吾乡有异人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“珍重吾乡有异人”出自哪首诗?

答案:珍重吾乡有异人”出自: 宋代 马永卿 《谒冯侍御 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēn zhòng wú xiāng yǒu yì rén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“珍重吾乡有异人”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“珍重吾乡有异人”已经是第一句了。

问题3:“珍重吾乡有异人”的下一句是什么?

答案:珍重吾乡有异人”的下一句是: 後来谁可继前尘 , 诗句拼音为: hòu lái shuí kě jì qián chén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“珍重吾乡有异人”全诗

谒冯侍御 其二 (yè féng shì yù qí èr)

朝代:宋    作者: 马永卿

珍重吾乡有异人,後来谁可继前尘。
久邀乾竺为心友,未许巢由作外臣。
桑梓荒残俱动念,衣冠零落合相亲。
白□碧竹龙华路,茅屋三间愿卜邻。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zhēn zhòng wú xiāng yǒu yì rén , hòu lái shuí kě jì qián chén 。
jiǔ yāo qián zhú wèi xīn yǒu , wèi xǔ cháo yóu zuò wài chén 。
sāng zǐ huāng cán jù dòng niàn , yī guān líng luò hé xiāng qīn 。
bái □ bì zhú lóng huá lù , máo wū sān jiān yuàn bǔ lín 。

“珍重吾乡有异人”繁体原文

謁馮侍御 其二

珍重吾鄉有異人,後來誰可繼前塵。
久邀乾竺爲心友,未許巢由作外臣。
桑梓荒殘俱動念,衣冠零落合相親。
白□碧竹龍華路,茅屋三間願卜鄰。

“珍重吾乡有异人”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
珍重吾乡有异人,後来谁可继前尘。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
久邀乾竺为心友,未许巢由作外臣。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
桑梓荒残俱动念,衣冠零落合相亲。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
白□碧竹龙华路,茅屋三间愿卜邻。

“珍重吾乡有异人”全诗注音

zhēn zhòng wú xiāng yǒu yì rén , hòu lái shuí kě jì qián chén 。

珍重吾乡有异人,後来谁可继前尘。

jiǔ yāo qián zhú wèi xīn yǒu , wèi xǔ cháo yóu zuò wài chén 。

久邀乾竺为心友,未许巢由作外臣。

sāng zǐ huāng cán jù dòng niàn , yī guān líng luò hé xiāng qīn 。

桑梓荒残俱动念,衣冠零落合相亲。

bái □ bì zhú lóng huá lù , máo wū sān jiān yuàn bǔ lín 。

白□碧竹龙华路,茅屋三间愿卜邻。

“珍重吾乡有异人”全诗翻译

译文:
珍重我的家乡有一位异人,他后来是否能继续前人的风采呢。
长久以来邀请乾竺成为心灵知己,但不愿让巢由成为外臣。
故乡桑梓荒凉残破,大家都心怀忧虑,衣冠楚楚也难免相互亲近。
在龙华路上,有一片白□和碧竹,我愿意住在茅屋的三间房中,与邻居结为永久的友好。
总结:
这首古文表达了诗人对家乡的留恋之情和对友情的珍惜。诗人对于异人的出现和他的前途持着疑虑,同时向乾竺表示心意,但并不愿意向巢由让步。全文表现出对故乡衰落的忧虑,以及人们在逆境中相互扶持的情感。最后,诗人向往一种宁静淡泊的生活,愿意与邻居共同谋求美好未来。

“珍重吾乡有异人”总结赏析

《谒冯侍御 其二》是马永卿创作的一首诗,表达了作者对故乡的思念以及对友情的珍重之情。这首诗可以分为以下几个方面的赏析:
首先,诗人表达了对故乡的眷恋之情。他说“珍重吾乡有异人”,这里的“异人”指的是乡里的优秀人才,作者对他们的珍重表明他对故乡的情感深厚。这种情感也反映了诗人对故土的深厚感情,对故乡乡音乡貌的怀念。
其次,诗人对友情的表达。诗中提到了与乾竺的友情,称之为“心友”,这表明他与乾竺之间有深厚的友情关系。然而,诗中也提到作者未被允许巢由作外臣,这可能暗示了一些友情受到外部因素制约的情感纠葛。
再者,诗人通过描述桑梓荒残、衣冠零落,展现了故乡的颓败和变迁,以及亲朋好友的离散。这种对故土变迁的描写,增强了诗中对故乡的思恋之情。
最后,诗中提到了“白□碧竹龙华路,茅屋三间愿卜邻”,这里表达了诗人对于重返故乡的期望和向往,希望能够回到故土,过上宁静的生活。

“珍重吾乡有异人”诗句作者马永卿介绍:

马永卿,字大年,自号懒真子,扬州(今属江苏)人。徽宗大观三年(一一○九)进士。自亳州永城主簿至知达州凡六任,仕宦四十年,官终左朝散大夫。有《懒真子》五卷、《元城语录解》二卷传世。事见《铅书》卷三、卷八。今录诗四首。更多...

“珍重吾乡有异人”相关诗句: