“昨夜蛟龙忽飞去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“昨夜蛟龙忽飞去”出自哪首诗？
答案： “昨夜蛟龙忽飞去”出自： 宋代 欧阳程的 《题铁作池上亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuó yè jiāo lóng hū fēi qù ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“昨夜蛟龙忽飞去”的上一句是什么？
答案：
“昨夜蛟龙忽飞去”的上一句是： 鹭洗霜翎水气腥 , 诗句拼音为： lù xǐ shuāng líng shuǐ qì xīng
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“昨夜蛟龙忽飞去”的下一句是什么？
答案： “昨夜蛟龙忽飞去”的下一句是： 满天风雨震雷霆 , 诗句拼音为： mǎn tiān fēng yǔ zhèn léi tíng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“昨夜蛟龙忽飞去”全诗
题铁作池上亭 (tí tiě zuò chí shàng tíng)
凿开幽境泛流萍，回合波闲小洞庭。
寒影倒吞凌汉树，冷光高浴半天星。
鱼翻绵鬣波纹皱，鹭洗霜翎水气腥。
昨夜蛟龙忽飞去，满天风雨震雷霆。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“昨夜蛟龙忽飞去”繁体原文
題鐵作池上亭
鑿開幽境泛流萍，迴合波閒小洞庭。
寒影倒吞凌漢樹，冷光高浴半天星。
魚翻綿鬣波紋皺，鷺洗霜翎水氣腥。
昨夜蛟龍忽飛去，滿天風雨震雷霆。
“昨夜蛟龙忽飞去”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
凿开幽境泛流萍，回合波闲小洞庭。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
寒影倒吞凌汉树，冷光高浴半天星。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
鱼翻绵鬣波纹皱，鹭洗霜翎水气腥。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
昨夜蛟龙忽飞去，满天风雨震雷霆。
“昨夜蛟龙忽飞去”全诗注音
凿开幽境泛流萍，回合波闲小洞庭。
寒影倒吞凌汉树，冷光高浴半天星。
鱼翻绵鬣波纹皱，鹭洗霜翎水气腥。
昨夜蛟龙忽飞去，满天风雨震雷霆。
“昨夜蛟龙忽飞去”全诗翻译
译文：
凿开隐秘的幽境，漂浮着水蓬草，环绕的波浪在宁静的洞庭湖上荡漾。
寒冷的影子倒映着悬挂在汉树上的露珠，冷冽的光芒映照着半天的星辰。
鱼儿翻腾着柔软的鳞片，波纹和皱纹交织在一起，白鹭在水中洗涤着霜色的羽翼，水气中带有微微的腥味。
昨夜蛟龙突然飞升而去，风雨满天，雷霆震撼着整个世界。
全文描述了一个幽静湖泊的美景，描绘了水面上漂浮的浮萍、波浪和洞庭湖上的倒影，以及天空中冷冽的星光。接着描述了水中的鱼儿和洁白的白鹭，其中鱼儿翻滚着柔软的鳞片，波纹和皱纹交织在一起，白鹭在水中洗涤着自己的羽翼。最后，文中提及昨夜蛟龙突然飞升离去，带来了狂风暴雨和雷霆的轰鸣。全文以简洁优美的语言展现了大自然的壮丽与变幻。
“昨夜蛟龙忽飞去”相关诗句：
- 昨夜蛟龙忽飞去 出自 [宋] 欧阳程 ·《题铁作池上亭 》
- 蛟龙忽夜徙 出自 [宋] 罗从彦 ·《和张公叙别古风 》
- 昨夜忽飞三尺雪 出自 [宋] 尤袤 ·《正月二十八日夜大雪 》
- 昨夜忽然何处去 出自 [宋] 徐积 ·《吟仙 》
- 金梭昨夜成龙去 出自 [宋] 翁彦约 ·《武夷仙机石 》
- 昨夜风帆去似飞 出自 [唐] 许浑 ·《别表兄军倅 》
- 昨夜已飞霄汉去 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其八七 》
- 髯龙飞去忽经时 出自 [宋] 赵崇鉘 ·《壮节亭二松 》
- 昨来曾见蛟龙字 出自 [宋] 严羽 ·《相逢行 》
- 一夜苍虬忽飞去 出自 [宋] 徐照 ·《瑞安道房观陈友云古柏命予作诗 》
- 蛟龙忽舒卷 出自 [宋] 吕本中 ·《与吴迪吉诸人赴晁季一陈塘范园之游因成十韵 》
- 来诗忽作蛟龙吼 出自 [宋] 王之望 ·《和制帅 其一 》
- 江心忽值蛟龙怒 出自 [宋] 李廌 ·《赠卜者张生歌张历阳人也 》
- 昔年蛟龙忽变化 出自 [宋] 李廌 ·《少华山 》
- 床头忽觉蛟龙吼 出自 [宋] 陆游 ·《甲午十一月十三夜梦右臂踊出一小剑长八九寸有光既觉犹微痛也 》
- 珠亡忽震蛟龙睡 出自 [宋] 林景熙 ·《梦中作四首 其一 》
- 长剑忽作蛟龙吼 出自 [宋] 孙觌 ·《邹次魏黄善长携文见过小诗爲谢 》
- 忽□脱帽走蛟龙 出自 [宋] 方回 ·《赠范君用笔工五首 其四 》
- 狂风忽送蛟龙雨 出自 [宋] 郑獬 ·《水浅舟滞解闷十绝 其二 》
- 匣中忽作蛟龙吼 出自 [宋] 于石 ·《偶成 》