“金梭昨夜成龙去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“金梭昨夜成龙去”出自哪首诗？
答案： “金梭昨夜成龙去”出自： 宋代 翁彦约的 《武夷仙机石》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn suō zuó yè chéng lóng qù ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“金梭昨夜成龙去”的上一句是什么？
答案：
“金梭昨夜成龙去”的上一句是： 肯同嬴女只吹箫 , 诗句拼音为： kěn tóng yíng nǚ zhī chuī xiāo
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“金梭昨夜成龙去”的下一句是什么？
答案： “金梭昨夜成龙去”的下一句是： 上与天孙织绦绡 , 诗句拼音为： shàng yǔ tiān sūn zhī tāo xiāo ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“金梭昨夜成龙去”全诗
武夷仙机石 (wǔ yí xiān jī shí)
辛苦支机耐寂寥，肯同嬴女只吹箫。
金梭昨夜成龙去，上与天孙织绦绡。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“金梭昨夜成龙去”繁体原文
武夷仙機石
辛苦支機耐寂寥，肯同嬴女只吹簫。
金梭昨夜成龍去，上與天孫織絳綃。
“金梭昨夜成龙去”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
辛苦支机耐寂寥，肯同嬴女只吹箫。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
金梭昨夜成龙去，上与天孙织绦绡。
“金梭昨夜成龙去”全诗注音
辛苦支机耐寂寥，肯同嬴女只吹箫。
金梭昨夜成龙去，上与天孙织绦绡。
“金梭昨夜成龙去”全诗翻译
译文：
辛苦的支撑着机耐受寂寥，愿意与嬴女只吹箫。
金梭昨夜变成了一条龙飞去了，上面织着绦纱，与天孙一同制作着锦缎。
全文总结：作者在表达自己的辛苦和孤独，但他愿意与某个嬴女共同享受音乐之乐。接着描述了一幅神奇的场景，金梭化身为一条飞龙，与天孙一同编织着美丽的绦纱和锦缎。整篇古文意境深远，描绘了诗人的情感与想象力。
“金梭昨夜成龙去”相关诗句：
- 金梭昨夜成龙去 出自 [宋] 翁彦约 ·《武夷仙机石 》
- 昨夜蛟龙忽飞去 出自 [宋] 欧阳程 ·《题铁作池上亭 》
- 龙梭静夜机 出自 [唐] 张文恭 ·《七夕 》
- 金鼎药成龙已去 出自 [宋] 欧阳修 ·《续作永昭陵挽词五首 其三 》
- 玉梭随手化成龙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《九曲杂咏 三曲仙机岩 》
- 龙梭夜织冰蚕丝 出自 [宋] 陆游 ·《观苏沧浪草书绢圗歌 》
- 昨夜苍龙是 出自 [唐] 李商隐 ·《宫中曲 》
- 龙惊昨夜雷 出自 [宋] 许景衡 ·《景城杂诗六首 其四 》
- 昨夜龙门无宿客 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一九六 》
- 昨夜前溪有龙鬭 出自 [宋] 谭用之 ·《幽居寄李秘书 》
- 蛰龙昨夜起洄潭 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵葛鲁卿送示近作一通二首 其一 》
- 珠宫昨夜起骊龙 出自 [宋] 李曾伯 ·《自和 》
- 昨夜骊龙拗角折 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其一四 》
- 昨夜痴龙起蛰藏 出自 [宋] 范成大 ·《次韵子文雨後思归 》
- 东风昨夜思龙井 出自 [宋] 蒲宗孟 ·《游虎丘因书钱塘旧游 》
- 昨夜前溪有龙鬬 出自 [唐] 谭用之 ·《幽居寄李秘书 》
- 玉龙昨夜起天涯 出自 [宋] 赵葵 ·《雪 》
- 昨夜龙宫留恶客 出自 [宋] 方一夔 ·《大水寄洪复翁 》
- 昨夜火龙争战後 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠赵翠云 》
- 昨夜天成雨 出自 [宋] 白玉蟾 ·《晓晴 其一 》