“独宿空斋夜雨流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独宿空斋夜雨流”出自哪首诗?
答案: “独宿空斋夜雨流”出自: 宋代 陈藻的 《独宿赠伯已》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú sù kōng zhāi yè yǔ liú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“独宿空斋夜雨流”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“独宿空斋夜雨流”已经是第一句了。
问题3:“独宿空斋夜雨流”的下一句是什么?
答案: “独宿空斋夜雨流”的下一句是: 对床无味不如休 , 诗句拼音为: duì chuáng wú wèi bù rú xiū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“独宿空斋夜雨流”全诗
独宿赠伯已 (dú sù zèng bǎi yǐ)
独宿空斋夜雨流,对床无味不如休。
论文似汝相逢少,又被尘埃铺席囚。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“独宿空斋夜雨流”繁体原文
獨宿贈伯已
獨宿空齋夜雨流,對床無味不如休。
論文似汝相逢少,又被塵埃鋪席囚。
“独宿空斋夜雨流”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
独宿空斋夜雨流,对床无味不如休。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
论文似汝相逢少,又被尘埃铺席囚。
“独宿空斋夜雨流”全诗注音
独宿空斋夜雨流,对床无味不如休。
论文似汝相逢少,又被尘埃铺席囚。
“独宿空斋夜雨流”全诗翻译
译文:
独自住在空荡的小斋,夜里听着雨水潺潺流淌。对面的床上无趣得让人不如休息。
就像写的论文与你相遇的机会很少,又被尘埃覆盖,被束缚在了铺席之上。
“独宿空斋夜雨流”相关诗句:
- 独宿空斋夜雨流 出自 [宋] 陈藻 ·《独宿赠伯已 》
- 空斋独夜萧萧雨 出自 [宋] 陆游 ·《怀谭德称 》
- 雨夜宿山斋 出自 [宋] 张斛 ·《夜雨南山 》
- 独宿空山夜 出自 [宋] 陆游 ·《独坐绝句二首 其一 》
- 空斋听夜雨 出自 [宋] 邢居实 ·《寄陈履常 》
- 空斋夜雨声 出自 [宋] 韩淲 ·《好仁斋夜雨与子似对牀 》
- 独宿空堂雨 出自 [唐] 姚合 ·《赠刘叉 》
- 城乌独宿夜空啼 出自 [唐] 李白 ·《庐江主人妇 》
- 空斋夜雨十年後 出自 [宋] 刘翼 ·《挽敖仪仲 其一 》
- 独酌慰斋宿 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《再次前韵赠叶权之 》
- 往问斋中独宿牀 出自 [宋] 方回 ·《次韵金汉臣雨後病起见寄 》
- 昨夜西斋宿 出自 [唐] 许浑 ·《思天台 》
- 夜入东斋宿 出自 [唐] 白居易 ·《宿东亭晓兴 》
- 忆宿高斋夜 出自 [唐] 崔涂 ·《读方干诗因怀别业 》
- 况此空斋宿 出自 [宋] 张耒 ·《十月十二日夜务宿寄内 》
- 空斋留并宿 出自 [宋] 林逋 ·《冬日卫枢至 》
- 南斋宿雨後 出自 [唐] 贾岛 ·《王侍御南原庄 》
- 独游独宿露寒夜 出自 [宋] 董嗣杲 ·《题冷翠谷道者庵 》
- 冷斋後夜谁同宿 出自 [宋] 释德洪 ·《与晦叔至奉新 》
- 今夜皇舆宿斋殿 出自 [宋] 周紫芝 ·《郊祀纪事十首 其二 》