首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 酬常之 > 发扬荷傍水边亭

“发扬荷傍水边亭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“发扬荷傍水边亭”出自哪首诗?

答案:发扬荷傍水边亭”出自: 宋代 许及之 《酬常之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fā yáng hé bàng shuǐ biān tíng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“发扬荷傍水边亭”的上一句是什么?

答案:发扬荷傍水边亭”的上一句是: 旌节花迎门外客 , 诗句拼音为: jīng jié huā yíng mén wài kè ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“发扬荷傍水边亭”的下一句是什么?

答案:发扬荷傍水边亭”的下一句是: 双呼鸠语元无据 , 诗句拼音为: shuāng hū jiū yǔ yuán wú jù ,诗句平仄:平平平仄平平仄

“发扬荷傍水边亭”全诗

酬常之 (chóu cháng zhī)

朝代:宋    作者: 许及之

连朝晴霁有何营,静对修篁照眼青。
旌节花迎门外客,发扬荷傍水边亭
双呼鸠语元无据,一个蝉声已可听。
鹊鹊飞来还送喜,吉丁新句遣家丁。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

lián cháo qíng jì yǒu hé yíng , jìng duì xiū huáng zhào yǎn qīng 。
jīng jié huā yíng mén wài kè , fā yáng hé bàng shuǐ biān tíng 。
shuāng hū jiū yǔ yuán wú jù , yí gè chán shēng yǐ kě tīng 。
què què fēi lái huán sòng xǐ , jí dīng xīn jù qiǎn jiā dīng 。

“发扬荷傍水边亭”繁体原文

酬常之

連朝晴霽有何營,靜對脩篁照眼青。
旌節花迎門外客,發揚荷傍水邊亭。
雙呼鳩語元無據,一箇蟬聲已可聽。
鵲鵲飛來還送喜,吉丁新句遣家丁。

“发扬荷傍水边亭”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
连朝晴霁有何营,静对修篁照眼青。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
旌节花迎门外客,发扬荷傍水边亭。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
双呼鸠语元无据,一个蝉声已可听。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
鹊鹊飞来还送喜,吉丁新句遣家丁。

“发扬荷傍水边亭”全诗注音

lián cháo qíng jì yǒu hé yíng , jìng duì xiū huáng zhào yǎn qīng 。

连朝晴霁有何营,静对修篁照眼青。

jīng jié huā yíng mén wài kè , fā yáng hé bàng shuǐ biān tíng 。

旌节花迎门外客,发扬荷傍水边亭。

shuāng hū jiū yǔ yuán wú jù , yí gè chán shēng yǐ kě tīng 。

双呼鸠语元无据,一个蝉声已可听。

què què fēi lái huán sòng xǐ , jí dīng xīn jù qiǎn jiā dīng 。

鹊鹊飞来还送喜,吉丁新句遣家丁。

“发扬荷傍水边亭”全诗翻译

译文:

连续的晴朗天气有何意图安排,静静地对着修竹映照着碧翠的眼睛。
旌旗和花一起迎接门外的客人,绽放在荷花旁边的水边亭台。
两只鸽子相互呼唤着,没有依据,一只蝉的声音已经足够听见。
一只喜鹊飞来又带着喜庆,好消息如春风吹送,赶走家中的愁闷。

“发扬荷傍水边亭”诗句作者许及之介绍:

许及之(?~一二○九),字深甫,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。淳熙七年(一一八○)知袁州分宜县(明正德《袁州府志》卷六)。以荐除诸军审计,迁宗正簿。十五年,爲拾遗。光宗受禅,除军器监、迁太常少卿,以言者罢。绍熙元年(一一九○)除淮南东路运判兼提刑,以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位,除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄,嘉泰二年(一二○二)拜参知政事,进知枢密院兼参政。韩败,降两官,泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》,辑爲许纶《涉斋集》十八卷(按纶爲及之子,集中卷二有《纶子效靖节止酒体赋筠斋余亦和而勉之》可证。纶当爲及之诗的编集者,《永乐大典》误署爲作者,今订正)。《宋史》卷三九四有传。 许及之诗,以影印文渊阁《四库全书·涉斋集》爲底本,酌校他书引录。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“发扬荷傍水边亭”相关诗句: