首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 咏华林书院 > 水亭晴见戏荷鱼

“水亭晴见戏荷鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“水亭晴见戏荷鱼”出自哪首诗？

答案： “水亭晴见戏荷鱼”出自： 宋代 高绅的 《咏华林书院》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuǐ tíng qíng jiàn xì hé yú ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“水亭晴见戏荷鱼”的上一句是什么？

答案： “水亭晴见戏荷鱼”的上一句是： 诗阁夜闻吟木狖 , 诗句拼音为： shī gé yè wén yín mù yòu ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题3：“水亭晴见戏荷鱼”的下一句是什么？

答案： “水亭晴见戏荷鱼”的下一句是： 石娇华表溪山里 , 诗句拼音为： shí jiāo huá biǎo xī shān lǐ ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。

“水亭晴见戏荷鱼”全诗

咏华林书院 (yǒng huá lín shū yuàn)

。 朝代：宋 。    作者： 高绅。

元秀峰前累世居，圣朝旌表振门闾。
四方来客多登第，一邑为儒喜读书。
诗阁夜闻吟木狖，水亭晴见戏荷鱼。
石娇华表溪山里，晚景寒烟尽不如。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yuán xiù fēng qián lèi shì jū ， shèng cháo jīng biǎo zhèn mén lǘ 。
sì fāng lái kè duō dēng dì ， yī yì wèi rú xǐ dú shū 。
shī gé yè wén yín mù yòu ， shuǐ tíng qíng jiàn xì hé yú 。
shí jiāo huá biǎo xī shān lǐ ， wǎn jǐng hán yān jìn bù rú 。

“水亭晴见戏荷鱼”繁体原文

詠華林書院

元秀峰前累世居，聖朝旌表振門閭。
四方來客多登第，一邑爲儒喜讀書。
詩閣夜聞吟木狖，水亭晴見戲荷魚。
石嬌華表溪山裏，晚景寒烟盡不如。

“水亭晴见戏荷鱼”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
元秀峰前累世居，圣朝旌表振门闾。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
四方来客多登第，一邑为儒喜读书。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
诗阁夜闻吟木狖，水亭晴见戏荷鱼。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
石娇华表溪山里，晚景寒烟尽不如。

“水亭晴见戏荷鱼”全诗注音

yuán xiù fēng qián lèi shì jū ， shèng cháo jīng biǎo zhèn mén lǘ 。

元秀峰前累世居，圣朝旌表振门闾。

sì fāng lái kè duō dēng dì ， yī yì wèi rú xǐ dú shū 。

四方来客多登第，一邑为儒喜读书。

shī gé yè wén yín mù yòu ， shuǐ tíng qíng jiàn xì hé yú 。

诗阁夜闻吟木狖，水亭晴见戏荷鱼。

shí jiāo huá biǎo xī shān lǐ ， wǎn jǐng hán yān jìn bù rú 。

石娇华表溪山里，晚景寒烟尽不如。

“水亭晴见戏荷鱼”全诗翻译

译文：
元秀峰前几代人居住，圣朝的荣誉让家门熠熠生辉。
各方来的客人多次登上门槛，整个城邑为有学问的人洋洋自得。
夜晚在诗阁听到木狖吟唱，晴天在水亭看到嬉戏的荷鱼。
石娇华花在溪山中绽放，晚景中的寒烟已经不再美如初。

“水亭晴见戏荷鱼”诗句作者高绅介绍：

高绅，江东人，太宗至道二年（九九六），官秘书丞、直史馆（《甘竹胡氏十修族谱》）。真宗天禧元年（一○一七）出知越州。三年，致仕（《嘉泰会稽志》卷二）。今录诗二首。更多...

“水亭晴见戏荷鱼”相关诗句：

“水亭晴见戏荷鱼”每个字的意思：

包含“水亭晴见戏荷鱼”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂