“杖藜缘底邈无情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“杖藜缘底邈无情”出自哪首诗?
答案: “杖藜缘底邈无情”出自: 宋代 虞俦的 《立秋四十日矣天气甚凉南坡杖屦之兴犹懒何也不应今年欢意顿减如此因以诗挑之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàng lí yuán dǐ miǎo wú qíng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“杖藜缘底邈无情”的上一句是什么?
答案:
“杖藜缘底邈无情”的上一句是: 灏气南坡日夕清 , 诗句拼音为:hào qì nán pō rì xī qīng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“杖藜缘底邈无情”的下一句是什么?
答案: “杖藜缘底邈无情”的下一句是: 读书乃尔妨行乐 , 诗句拼音为: dú shū nǎi ěr fáng xíng lè ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“杖藜缘底邈无情”全诗
立秋四十日矣天气甚凉南坡杖屦之兴犹懒何也不应今年欢意顿减如此因以诗挑之 (lì qiū sì shí rì yǐ tiān qì shèn liáng nán pō zhàng jù zhī xīng yóu lǎn hé yě bù yìng jīn nián huān yì dùn jiǎn rú cǐ yīn yǐ shī tiāo zhī)
灏气南坡日夕清,杖藜缘底邈无情。
读书乃尔妨行乐,觅句从来怪瘦生。
况有鷄豚燕同社,政须钟鼓报新晴。
似闻岩桂花开遍,早晚携壶一就倾。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“杖藜缘底邈无情”繁体原文
立秋四十日矣天氣甚凉南坡杖屨之興猶懶何也不應今年歡意頓減如此因以詩挑之
灝氣南坡日夕清,杖藜緣底邈無情。
讀書乃爾妨行樂,覓句從來怪瘦生。
况有鷄豚燕同社,政須鐘鼓報新晴。
似聞巖桂花開遍,早晚携壺一就傾。
“杖藜缘底邈无情”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
灏气南坡日夕清,杖藜缘底邈无情。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
读书乃尔妨行乐,觅句从来怪瘦生。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
况有鷄豚燕同社,政须钟鼓报新晴。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
似闻岩桂花开遍,早晚携壶一就倾。
“杖藜缘底邈无情”全诗注音
灏气南坡日夕清,杖藜缘底邈无情。
读书乃尔妨行乐,觅句从来怪瘦生。
况有鷄豚燕同社,政须钟鼓报新晴。
似闻岩桂花开遍,早晚携壶一就倾。
“杖藜缘底邈无情”全诗翻译
译文:
灏气在南坡上,日落时天空清澈。手拄着藜杖,漫无情绪地沿着山脚走。
读书却阻碍了你的欢乐时光,寻找佳句却奇怪地使你变得消瘦。
何况还有鸡、豚、燕子共同成群,政治需要在钟鼓声中报告新晴天。
听说岩石上桂花开遍,早晚携壶过去,一饮而尽。
全诗写出诗人把读书视为重要事务,却感到阻碍了自己的欢乐和健康。他发现自己因为寻找诗句而瘦弱。然后,诗人提到了政治和社交的事务,似乎表达了他对世事的关注和忧虑。最后,诗人听说了岩石上桂花开满了一片,决定前去一探究竟,也许带上壶酒,一饮而尽。这首诗在表现了读书之苦的同时,也体现了诗人对自然和闲逸生活的向往。
“杖藜缘底邈无情”相关诗句:
- 杖藜缘底邈无情 出自 [宋] 虞俦 ·《立秋四十日矣天气甚凉南坡杖屦之兴犹懒何也不应今年欢意顿减如此因以诗挑之 》
- 藜杖邈高蹈 出自 [宋] 晁补之 ·《郊居与八弟无斁读书 》
- 芒鞋藜杖世缘轻 出自 [宋] 饶节 ·《病中两绝句 其一 》
- 藜杖缘溪转小桥 出自 [宋] 刘应时 ·《梅林即事四首 其三 》
- 杖藜缘堑复穿桥 出自 [宋] 王安石 ·《寄蔡天启 》
- 更随藜杖缘青冥 出自 [宋] 郭印 ·《冯当可游龙鹤山有诗赠安道人用韵二首 其一 》
- 缘云藜杖与谁亲 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵邦直通判少尹题普现堂见简之作 》
- 杖藜一笑缘危径 出自 [宋] 强至 ·《和梁润之晚登并岭 》
- 幽情入杖藜 出自 [宋] 陆游 ·《夜分不寐起坐园中至旦 》
- 杖藜聊复寄诗情 出自 [宋] 陈与义 ·《水车 》
- 杖藜徐步怆吟情 出自 [宋] 袁藏云 ·《魏侯故城 》
- 杖藜何处畅幽情 出自 [宋] 刘安上 ·《晚步 》
- 杖藜随意散幽情 出自 [宋] 周端臣 ·《偶成 》
- 杖藜巾褐称闲情 出自 [] 李煜 ·《病起题山舍壁 》
- 杖藜寻胜惬幽情 出自 [宋] 陆游 ·《余庆出游夜归 》
- 往来藜杖特情亲 出自 [宋] 李洪 ·《送荐福恩老 》
- 杖藜聊复畅幽情 出自 [宋] 俞德邻 ·《戏题王吉甫居壁二首 其二 》
- 神交邈无缘 出自 [宋] 朱熹 ·《寄题梅川溪堂 》
- 邈叩无底界 出自 [宋] 刘弇 ·《同朱彦周游元阳洞兼示文吴二羽人 》
- 物情缘底事 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答君时弟 其三 》