“有崇而冈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有崇而冈”出自哪首诗?
答案: “有崇而冈”出自: 宋代 宋祁的 《上许州吕相公嗣崧许康诗二首 嗣崧诗 其五》, 诗句拼音为: yǒu chóng ér gāng 。
问题2:“有崇而冈”的上一句是什么?
答案:
“有崇而冈”的上一句是: 公福禄实蕃 , 诗句拼音为: gōng fú lù shí fān
。
问题3:“有崇而冈”的下一句是什么?
答案: “有崇而冈”的下一句是: 有大而陵 , 诗句拼音为: yǒu dà ér líng ,诗句平仄:仄仄平平。
“有崇而冈”全诗
上许州吕相公嗣崧许康诗二首 嗣崧诗 其五 (shàng xǔ zhōu lǚ xiàng gong sì sōng xǔ kāng shī èr shǒu sì sōng shī qí wǔ)
公拜稽首,敢扬王休。
祈天之久,为天子万寿。
彼岳磐磐,松柏丸丸,公福禄实蕃。
有崇而冈,有大而陵,公寿考是承。
平仄平仄,仄平○平。
平平平仄,平平仄仄仄。
仄仄平平,平仄平平,平仄仄仄平。
仄平平平,仄仄平平,平仄仄仄平。
“有崇而冈”繁体原文
上許州呂相公嗣崧許康詩二首 嗣崧詩 其五
公拜稽首,敢揚王休。
祈天之久,爲天子萬壽。
彼嶽磐磐,松柏丸丸,公福祿實蕃。
有崇而岡,有大而陵,公壽考是承。
“有崇而冈”全诗注音
公拜稽首,敢扬王休。
祈天之久,为天子万寿。
彼岳磐磐,松柏丸丸,公福禄实蕃。
有崇而冈,有大而陵,公寿考是承。
“有崇而冈”全诗翻译
译文:
拜谒朝拜,恭敬地向上帝行礼,敢夸颂君王的功绩。
恳求上天的保佑长久,祈愿天子长寿万年。
那边高山巍峨,松柏茂盛,君王的福禄充盈。
有高耸的山丘,有广大的陵墓,君王的寿命延续了下来。
全诗内容是作者向天子表达虔诚的祈愿,祈求上天保佑君王长寿,并以君王的福泽繁荣来讽刺形容巍峨高山和茂盛的树木。君王的寿命被视为承续着祖先的荣耀和美好命运。整首诗歌表达了对君王的忠诚和愿望,对君王权威的敬仰和崇高意义的赞颂。
“有崇而冈”总结赏析
赏析:
这首诗是宋代诗人宋祁的《上许州吕相公嗣崧许康诗二首》中的第五首,表达了作者对吕相公的敬仰和祝愿。
首先,诗人以“公拜稽首,敢扬王休”开篇,表现出对吕相公的尊敬之情。他不仅恭敬地拜倒在地,还敢为吕相公赞颂,将他比作王者休养生息的人物,显示了作者对吕相公的崇敬之情。
接着,诗中出现了“祈天之久,为天子万寿”的祝愿。这句表达了诗人对吕相公长寿的诚挚祝愿,将吕相公的寿命与天子的长寿联系在一起,显示了吕相公在社会地位上的崇高。
诗中还以“彼岳磐磐,松柏丸丸”来描绘大自然的壮丽景象,这些景物与吕相公的富贵福寿相呼应,突显了吕相公的荣耀和福禄。而“有崇而冈,有大而陵”则可能是指吕相公的家族世代有德行,不仅在社会上地位崇高,也有着悠久的历史传承。
最后,诗人写道“公寿考是承”,强调了吕相公继承了先人的美德和功业,为家族传承增光添彩。
“有崇而冈”相关诗句:
- 有崇而冈 出自 [宋] 宋祁 ·《上许州吕相公嗣崧许康诗二首 嗣崧诗 其五 》
- 崇冈有翠柏 出自 [宋] 李纲 ·《次韵陈介然幽兰翠柏之作 翠柏 其二 》
- 有柏生崇冈 出自 [唐] 杜甫 ·《病柏 》
- 崇冈有竹翠成阴 出自 [宋] 刘过 ·《长干寺用荆公韵 》
- 崇冈拥象设 出自 [唐] 杜甫 ·《桥陵诗三十韵因呈县内诸官 》
- 清旦杖崇冈 出自 [宋] 周孚 ·《同伯庸游甘露有感次仲贤韵二首 其一 》
- 哀猿号崇冈 出自 [宋] 王应麟 ·《鼈山 》
- 未暇升崇冈 出自 [宋] 苏辙 ·《和鲜于子骏益昌官舍八咏 宝峰亭 》
- 东南径崇冈 出自 [宋] 孙应时 ·《四明山记游八十韵 》
- 明复踰崇冈 出自 [宋] 赵汝譡 ·《溪次 》
- 高台跨崇冈 出自 [宋] 许彦国 ·《临高台 》
- 今朝步崇冈 出自 [宋] 陈造 ·《病起闲步 》
- 左方拥崇冈 出自 [宋] 叶适 ·《改东门出二首 其二 》
- 峻趾拥崇冈 出自 [宋] 郑獬 ·《寄题辰州沅阳馆 》
- 崇冈象崤阪 出自 [宋] 刘敞 ·《因季点同幕中诸君过车辋湖步行野间 》
- 三径得崇冈 出自 [宋] 曹勋 ·《题小石接待庵 》
- 崇冈相枕带 出自 [唐] 杜甫 ·《白水县崔少府十九翁高斋三十韵 》
- 未暇杖崇冈 出自 [唐] 杜甫 ·《望岳 》
- 荒蹊陟崇冈 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十月五日风 》
- 驾言陟崇冈 出自 [宋] 李光 ·《丙寅重九权郡李申之置酒严氏野趣亭爱其幽深因作此诗 》